2. Оборот have got

Основное значение оборота have got - иметь, обладать. В этом значении принципиальной разницы между to have и have got нет. В целом, глагол to have гораздо шире в употреблении.

Во-первых, to have можно употреблять в настоящем, прошедшем и будущем времени, а фраза have got употребляется только в настоящем времени.

Have got - более разговорный вариант, который очень употребителен в настоящем времени, а в прошедшем и будущем его заменяет have.

Например:

1) I have a nice house. / I have got a nice house. 2) He will have a new car soon. 3) I had a cold last week.

У меня хороший дом. У него скоро будет новая машина. У меня была простуда на прошлой неделе.

Во-вторых, глагол to have  используется для обозначения привычного, повторяющегося действия или состояния. Для обозначения же однократных действий используется have got.

Например:

1) We haven't got any bananas.

We don't have bananas. 

  Первое предложение означает, что в данный момент в магазине бананов нет, хотя обычно они есть. Во втором предложении говорится, что магазин вообще не торгует бананами.

2) I've got toothache. I often have toothache.  3) Do you often have colds? Have you got a cold?

У меня болит зуб. (сейчас) У меня часто болит зуб. Вы часто простуживаетесь? Вы простужены? (в данный момент) .

Кроме того, have и have got по-разному образуют вопросы, отрицания и сокращения.

have got
I have got (I've got) You have got (you've got) He has got (he's got) She has got (she's got) It has got (it's got) We have got (we've got) You have got (you've got) They have got (they've got)	I haven't got You haven't got He hasn't got She hasn't got It hasn't got We haven't got You haven't got They haven't got	Have I got? Have you got? Has he got? Has she got? Has it got? Have we got? Have you got? Have they got?

Примечание. Отрицательные предложения также могут быть образованы при помощи отрицательного местоимения no.

Например:

She doesn´t have money. - She has no money.

He hasn´t got friends here. - He's got no friends here.

Рассмотрим построение отрицательных и вопросительных предложений на примере следующего предложения:

1.She´s got a camera.
Negative sentence	General Question	Alternative Question		Disjunctive Question	Special question
1. She hasn’t got a camera.	Has she got a camera? – Yes, she has. No, she hasn’t.	Has she got a camera or a book?		She has got a camera, hasn’t she ?	Who has got a camera? What has she got?

Важно! Глагол to have и оборот have got в значении иметь, обладать не употребляются во временах группы Continuous т.е. не имеют форм продолженного времени.