Lektion 13: Der Staatsaufbau der Ukraine Grammatik: Perfekt

Übung 1 Lesen Sie und übersetzen den Text

Die Ukraine ist ein demokratischer, unabhängiger Staat. Am 24 August 1991 hat sie die Unabhängigkeit bekommen. Die Staatssymbole der Ukraine sind die Nationalhymne, das Staatswappen und die Nationalflagge. Die Staatsflagge der Ukraine ist blau und gelb, diese Farben symbolisieren den Himmel und das gelbe Kornfeld.

Die Machtorgane im Land unterteilen sich in gesetzgebende, vollziehende und rechtsprechende Organe. Das höchste gesetzgebende Organ der Ukraine ist der Oberste Rat. Die Wahlen in den Obersten Rat finden alle vier Jahre in der letzten Märzwoche statt. Die Vollzugsgewalt liegt in den Händen der Regierung.

Das Staatsoberhaupt der Ukraine ist der Präsident. Er wird von dem Volk auf jeweils vier Jahre gewählt.

________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Übung 2 Finden im Text die folgende Sätze

1. Найвищий законодавчий орган – це Верховна Рада.

__________________________________________________________________

2. Державним головнокомандувачем э президент.

__________________________________________________________________

3. Вибори до Верховної Ради відбуваються кожні чотири роки.

__________________________________________________________________

Übung 3 Übersetzen Sie die ukrainische Wörter im Text

Die Ukraine

Die Ukraine (розташована)__________________in Ost -Europa. Das ist mein (батьківщина_______________________). Ihre (площа)_______________ beträgt 603 700 Quadratkilometer, (число жителів) _______________________sind 47 Millionen. Die (столиця) _________________der Ukraine ist Kyiw, die (державна мова)_____________________________ ist Ukrainisch. Das (державний герб) _________________ist der goldene (тризуб) auf dem blauen Schild. Die (державний прапор)_________________ der Ukraine ist blau- gelb. Die blaue Farbe (символізує)______________________ den friedlichen ukrainischen Himmel und die gelbe den (пшеницю)__________________________. Die ukrainische (валюта)_____________ heißt „Griwnja“, 1 Griwnja hat 100 Kopeken. Die neue (Конституція) _____________________der unabhängigen Ukraine wurde am 28. Juni 1996 verabschiedet. Die Ukraine ist eine Parlament- Präsidialdemokratie. Das (глава держави)_________________ist der Präsident. Er wird vom (народ) auf 5 Jahre gewählt. Das höchste (законодавчий)__________ Organ der Ukraine ist Werchowna Rada. Die (уряд)________________ der Ukraine, das vollziehende Organ, ist das Ministerkabinett. Es (складається) ___________________aus dem Ministerpräsidenten und den Ministern.

Die Ukraine hat gute und freundschaftliche (відносини)_____________________ zu vielen Ländern der Welt.

Übung 4 Übersetzen Sie den Dialog

- Entschuldigen Sie bitte! Ich bin darauf gespannt, woher Ihr Nationalwappen stammt.

- Zu dem Wappen der Ukraine gehört heute der Trysub-Dreizack. Es hat eine lange Geschichte. Haben Sie Geduld, etwas davon zu erfahren?

- Ich wurde Ihnen sehr dankbar sein und bin ganz Ohr.

- Die ersten schriftlichen Überlieferungen von dem Dreizack stammen aus dem ersten Jahrhundert unserer Zeitrechnung. Wolodymyr der Große sollte das Wappen von seinen Ahnen geerbt haben. Die Gelehrten sind auch der Meinung, dass es zu dem Staatswappen der Kyjiwer Russ gehörte.

- Vielen Dank. Sie haben mich ausführlich in der Geschichte der Ukraine unterrichtet. ________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Übung 5 Ergänzen Sie die Sätze im Präsens durch die Sätze im Perfekt. Gebrauchen Sie die in Klammern stehenden Verben.

Muster: Ich lerne ein Gedicht. (aufgeben)

Antwort: Der Lehrer hat es aufgegeben.

1. Mein Freund ist zufrieden. (gekommen). 2. Ich fühle mich schlecht. (sich erkalten). 3. Er spricht über den Film mit Begeisterung. (gefallen). 4. Er hat eine gute Aussprache. (arbeiten). 5. Er kann die deutsche Literatur. (lesen).

Übung 6 Beantworten Sie die folgende Fragen

1. Wie haben Sie Ihre letzten Ferien verbracht?

2. Wer von euch hat eine Wanderung unternommen?

3. Habt ihr euch während der Ferien mit den Schulkameraden getroffen?

4. Haben Sie viel gelesen?

5. Haben Sie Theater und Konzerte besucht?

Übung 7 Setzen Sie die passenden Hilfsverben ein

1. Ich ____ auf dich sehr lange gewartet. 2. Sie ____ sich über unsere Erfolge gefreut. 3. Er ____ meine Adresse in sein Notizbuch eingetragen. 4. Der Junge ____ sehr lange an der Tafel gestanden. 5. Wann ____ du heute aufgestanden?

Übung 8 Sagen Sie die Sätze im Perfekt.

1. Es wird hell. 2. Er arbeitet an einem neuen Roman. 3. Bleibst du bei deiner Meinung? 4. Diese Blume blüht lange. 5. Das Kind schläft ruhig.

____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________