Составление библиографического описания локального электронного ресурса

Внимательно посмотрите на скриншоты CD-диска., который мы будем описывать. Первая иллюстрация - лицевая часть коробки диска, вторая - оборотная сторона.

Лицевая сторона коробки.

Оборотная сторона

Оформление самого диска совпадает с оформлением вкладыша лицевой стороны контейнера.

Внимание! Если данные, указанные на диске, отличаются от данных, представленных на вкладыше контейнера, то описание проводят по данным с диска!

Посмотрите на вкладыш лицевой стороны диска и мысленно разбейте его данные на элементы, формируя области библиографического описания. Поскольку вы не видите упоминание об авторе этого ресурса ни на лицевой стороне вкладыша контейнера, ни на его оборотной стороне, запустите диск на компьютере и просмотрите первую открывшуюся на экране монитора страницу. В данном случае автор курса не назван и там. Совершенно очевидно, что «Русский язык. Начальная школа» является заглавием, а «4 класс» сведениями, относящимися к заглавию. Формируем поле заглавия, которое приобретает следующий вид:

Русский язык. Начальная школа [Электронный ресурс] : 4 класс

Сразу же обращаем ваше внимание на пунктуацию в данной области описания. Если в электронном ресурсе автор отсутствует, то библиографическое описание составляется под заглавием, которое приводят на карточке с красной строки (или через три пробела с начала строчки). Точка между двумя назывными предложениями в заглавии сохраняется, поскольку заглавие «воспроизводится в том виде, в каком оно приведено в источнике информации» (ГОСТ 7.82-2001).

Внимание! После заглавия вы обязательно должны указать вид ресурса - [Электронный ресурс], заключив его в квадратные скобки (поскольку эта информация не приведена в предписываемыми ГОСТ(ами) источниках информации.

В библиотечной среде информация, данная в квадратных скобках называется информацией «от себя».

Сведения, относящиеся к заглавию, приводят после заглавия через двоеточие и со строчной буквы. Причем до двоеточия и после него делаются пробелы. Не допускается пропуск ни одного пробела!

«Семейный наставник» является заглавием серии (в чем вы можете убедиться, посмотрев вкладыш оборотной стороны контейнера), а словосочетание «Программно-методический комплекс» являются сведениями, относящимися к заглавию серии.

Совершенно очевидно, что «ИНИС-Софт» и «Хронобус» - это издающие компании, а «1С» - компания-распространитель. Следовательно, в библиографическом описании мы приводим только издающие компании. Каким образом? В нашем случае данные компании находятся в разных городах, поэтому область выпускных данных будет иметь следующий вид: Минск :ИНИС-СОФТ; М. : Хронобус, 1996-2003.

Следующим шагом будет указание на то, что оптический диск находится в контейнере, который имеет стандартный размер - 12 см.

Последующий шаг в создании библиографического описания - это формирование области примечания, которая в описании дискового электронного ресурса приобретает очень важное значение, поскольку в ней в обязательном порядке указываются системные требования. На вкладыше оборотной стороны контейнера нашего примера вы видите рекомендуемую конфигурацию компьютера, которая и является системным требованием. Это Windows 9x/ME/NT/2000/XP; Pentium; RAM - 16 Мб; звуковая карта, мышь; SVGA - 1 Мб; CD-ROM; HDD - 10 Мб. И последний вид примечаний - это указание места, откуда взято заглавие. - Загл. с вкладыша контейнера.

В результате у нас получилась следующая библиографическая запись:

Русский язык. Начальная школа [Электронный ресурс] : 4 класс. - Электрон. прогр. - Минск :ИНИС-СОФТ; М. : Хронобус, 1996-2003. - 1 электрон. опт. диск (CD-ROM); в контейнере 12 см. - (Семейный наставник: Прогр.-метод. комплекс). - Систем. требования: Windows 9x/ME/NT/2000/XP; Pentium; RAM - 16 Мб; звуковая карта, мышь; SVGA - 1 Мб; CD-ROM; HDD - 10 Мб. - Загл. с вкладыша контейнера.