Литературно-художественный стиль

Литературно-художественый стиль отличается ярким своеобразием. Вряд ли ему можно научить, хотя существует Литературный институт имени М. Горького, где учатся поэты, писатели и литературные критики. Но литературно-художественный стиль поддается литературоведческому анализу, и каждый человек должен стремиться к созданию оригинальных текстов, изучая в процессе чтения опыт мастеров слова.

Разговорный стиль

Основными функциями разговорного стиля являются общение и передача информации в устной форме.

Разговорный стиль отличается

• спонтанностью,

• неупорядоченностью,

• фрагментарностью речевых форм,

• эмоциональным стилем выражения.

,

Основная форма, характерная для данного стиля, – непринужденная беседа. Мы говорим не так, как пишем, в отличие от героя сатирической комедии А.С. Грибоедова «Горе от ума»: ведь Чацкий «и говорит, как пишет», поэтому им восхищается Фамусов.

Особую роль в разговорном стиле играет интонация. Это проявляется в резком повышении и понижении тона, удлинении гласных, скандировании слогов, неожиданном изменении темпа речи. Именно интонация во взаимосвязи с особым синтаксисом создает впечатление разговорности.

По звучанию легко различить академический, строгий (или полный), стиль произношения и разговорный.

Для разговорного стиля характерны редукция звуков (Марь Иванна) и меньшая напряженность органов речи (чё, здрасьте). Особенно это заметно в нелитературной форме разговорного стиля – просторечии.

Между тем высокая культура речи требует от говорящего точности произнесения слов, правильной постановки ударений, выразительности интонационного рисунка.

Лексика разговорного стиля делится на две группы: общеупотребительная и разговорная (читалка, картошка).

В разговорном стиле допустимы просторечия, диалектизмы, жаргонизмы, окказионализмы. Снятие цензурных запретов в 80-х годах привело к вспышке жаргонизации в разговорной речи.

В разговорной речи часто слышны арготизмы (арго – ‘замкнутый’, ‘нелепый’ социальный диалект). Арготизмы – не новое явление в языке. В.И. Даль в середине XIX в. начал собирать материалы для «Офенско-русского словаря». Офени – это бродячие торговцы. Язык офеней, который существовал примерно с 1700 г. только в устной форме, был абсолютно непонятен окружающим и требовал перевода: Мас скудится, устрекою шкуры не прикосали и не отюхтили шивару. – ‘Я боюсь, как бы нас дорогой не прибили воры и не отняли товар’. В языке офеней зафиксированы такие слова, как клёвый – ‘знатный’, баш – ‘грош’ (баш на баш), мастырить – ‘работать’, лох – ‘мужик’, бухарица –‘кружка’, клевее – ‘лучше’, мас – личное местоимение 1-го лица. Современный лингвист В.Д. Бондалетов подготовил эти материалы к печати и выпустил «Словарь офенско-русского языка», содержащий около 1340 единиц.

В настоящее время активизируется воровское арго – язык уголовников: разводить на бабки, жить по понятиям, говорить по фене. Широко используются слова-паразиты: ровно это (я и хотел сказать), в районе 4 часов, пара минут, в принципе, до- статочно.

В разговорном стиле также используются окказионализмы – своеобразные неологизмы, которые придумывают анонимы по известной модели: усыновить – увнучить, открывать – открывалка. Разговорный стиль отличают языковая игра и лексическая сниженность. Лексика разговорного стиля весьма подвижна. Обратите внимание на таблицу, систематизирующую молодежный сленг разных десятилетий.