Вопросы для самоконтроля

1. Что такое административно-деловой жаргон? Чем объясняется выбор именно этого термина для обозначения профессионального жаргона чиновников?

2. Какие специфические словообразовательные способы и средства присущи административно-деловому жаргону?

3. Каковы источники происхождения административно-делового жаргона?

4. Что подразумевается под понятийно-тематической типологией жаргонной коммуникации?

5. Каковы причины выхода административно-делового жаргона за пределы своей субкультуры?

6. В чем отличие метафорических номинаций в административно-деловом жаргоне от обычных жаргонизмов?

7. Как проявляется двойственность ориентации административно-делового жаргона?

8. Как Вы думаете, обогащает ли нашу повседневную разговорную речь административно-деловой жаргон? Аргументируйте свою позицию.

9. Как появляются новые слова в административно-деловом жаргоне?

10. Как Вы представляете себе государственную политику в области языка?

Домашнее задание

1. Приведите по 5 примеров метафор и фразеологизмов из административно-делового жаргона (укажите источник).

2 В 2009 г. был проведен конкурс по русскому языку, в результате которого были выявлены победители в разных номинациях. Вот некоторые примеры:

слово 2009:	перезагрузка, ЕГЭ, дуумвират (тандем), антикризисный, пандемия;
жаргонизм 2009:	объЕГЭрить, нанопрезидент, Медвепутия, фуфломицин;
выражение 2009:	голодообразующее предприятие, новые бедные, крепкое кофе;
неологизм 2009:	нана-технологии, ЕГЭнутые, трепортер, словоние;
сетевой неологизм 2009:	гуглик, осетенелый, вампьютеризация.

Прокомментируйте (письменно) обоснованность или необоснованность подобного выбора. Отголоски каких событий (явлений жизни) Вы слышите в словах и выражениях, которые победили в этом конкурсе?

3. Прочитайте предложения, найдите стилистические ошибки, объясните причину их появления и напишите исправленный вариант: Это было естественно для ситуации, когда после распада Советского Союза принялись обустраивать отношения между двумя суверенными государствами. Конкретные сроки будут определены позже, с учетом реального развития российско-украинских отношений. Надо, чтобы информация, которая будет доходить до граждан, не отличалась от реалий того или иного ведомства. По тем временам это были хорошие деньги, на них многие покупали не новые, но машины. Но это должны быть качественные инвестиции, а не дутые, рассчитанные только на то, чтобы снять пенку. Эти прямые пересекаются между собой. Она всегда играла большое значение. А Ульянченко просто перевела стрелки со своего шефа на весь народ Украины. Марина, она очень талантливая девочка. Все, что мы тогда делали, мы делали для вас, а не для геополитических побед. Это все мусор! Деловые отношения связывают все эти сферы социальной деятельности воедино. Прием абитуриентов на нашем факультете закрылся в ноль. Здесь еще одна вещь написана наверху. Почему коммунизму мы так и смогли научиться, а вот коммуниздить никак не разучимся. Эта новость быстро распространилась в печатной прессе. Версия была основана на неподтвержденных слухах. Сегодня две соперницы встречаются между собой.

4. Прокомментируйте появление в языке следующих слов и словосочетаний, квалифицируйте их: зажигать, флаер, сэндвич-мэн, клýбиться, брехлама, берута, олигархат, расфрендить, осетенеть, вампьютер, нана технологии, вицемэрить, пропагандон, виртоман, сосайтник, закрыть хвосты, респект и уважуха, кремлить, кабмин, дальнейшее продолжение, алармист, ритейлер, девелопер, ньюсмейкер, зарплата в районе 10 тысяч.

5. Верными ли Вам кажутся поэтические строки:

Язык есть исповедь народа,

В нем слышится его природа,

Его душа и быт родной. (П. Вяземский)

Дайте письменный аргументированный ответ.

6. Напишите эссе на тему: «Как сохранить чистоту русского языка?»