- •Генетическая и типологическая характеристика чешского языка
- •Краткая история формирования чешского языка.
- •Особенности морфологического строя чешского языка.
- •Особенности синтаксического строя чешского языка.
- •Образование прошедшего, настоящего и будущего времен глаголов в чешском языке. Прошедшее время
- •Будущее время
- •Лексика
- •Очерк истории Чешской Республики.
- •Культурные деятели Чехии
Особенности морфологического строя чешского языка.
Морфологическая система чешского языка характеризуется большим количеством типов склонения существительных, разнообразием типов спряжения презентных форм глаголов, отсутствием простых прошедших времён.
Полные и энклитические формы местоимений в чешском языке. Место энклитик в предложении.
В 3.p. и 2.p. местоимения 1-го и 2-го л. ед. ч. и возвратное местоимение имеют полные и краткие формы. Полные формы mne, mne, tebe, tobe, sebe, sobe употребляются после предлогов и в тех случаях, когда на них падает логическое ударение, например, в начале предложения: tebe jsme tam nevideli; sobe uskodil. Во всех остальных случаях употребляются краткие формы mi, me, ti, te, si, se, например: prines mi knihu; nevidel jsem te.
Особенности синтаксического строя чешского языка.
В 16-17.вв. в развивается синтаксис в чешском языке, происходит обогащение чешск. яз. терминологией.
Образование прошедшего, настоящего и будущего времен глаголов в чешском языке. Прошедшее время
Прошедшее время в чешском языке сложное. Оно образуется при помощи личной формы настоящего времени глагола být, указывающей на 1-е, 2-е лицо, и действительного причастия прошедшего времени на -l смыслового глагола, указывающее на род подлежащего.В фоме 3л. ед. и мн. числа форма вспомогательного глагола být опускается.
jedn.č. |
množ.č. |
1. nesl,-a,-o jsem |
nesli,-y,-a jsme |
2. nesl,-a,-o jsi |
nesli,-y,-a jste |
3. nesl,-a,-o |
nesli,-y,-a |
Обратите внимание: в формах 3-го лица отсутствует вспомогательный глагол. При употреблении возвратных глаголов в формах прошедшего времени возвратные компоненты se и si, как правило, сливаются с формой 2-го лица ед.ч. вспомогательного глагола:
Cemu jsi se ucil? - Cemu ses ucil?
Kdy jsi se vratil? - Kdy ses vratil?
Co jsi se koupil? - Co ses koupil?
Во 2-ом лице ед.ч. сокращенная форма вспомогательного глагола может присоединяться к другим словам в предложении, чаще всего к вопросительным словам:
Ty jsi to cetl? - Tys to cetl?
Kde jsi byla? - Kdes byla?
Nerekl jsi, kdy prijdes? - Nerekls, kdy prijdes?
Co jsi delal? - Cos delal?
Будущее время
В чешском языке, как и в русском, от глаголов несовершенного вида употребляется будущее время сложное, которое образуется, как и в русском языке, при помощи вспомогательного глагола být 'быть' и инфинитива смыслового глагола.
- budu dělat, buseš pracovat, budeme pít ...
От глаголов совершенного вида образуется простое будущее время, совпадающее с формами настоящего времени. Глаголы совершенного вида образуются главным образом при помощи различных приставок: nést - přinést, psát - napsát, jít - přijít, otejít....
- přinesu, přineseš; napíšeme, napíšou; přijde, přijdete...
Несовершенный вид |
Ссовершенный вид |
||
jednonté číslo |
množné číslo |
jednotné číslo |
množné číslo |
1. budu nést |
budeme nést |
1. přinesu |
přineseme |
2. budeš nést |
budete nést |
2. přineseš |
přinesete |
3. bude nést |
budou nést |
3. přinese |
přinesou |
