2. Существительные 5го склонения: парадигма и особенности склонения. Declinatio Quinta (Пятое склонение)

Практическим средством различения Пятого склонения существительных является окончание Genetivus Singularis –ēi (-ĕi). К Пятому склонению относятся: 1) существительные женского рода с окончанием в Nominativus Singularis –es: series, ēi f – серия, species, ēi f – явление, вид, идея, planities, ēi f – равнина, долина, fides, ei f – вера, spes, spei f – надежда, res, rei f – вещь, дело; 3) исключения: существительные мужского род: dies, diēi, m, f – день (dies, ēi, f в значении термин, срок), например: dies certa (определенный день), dies constitūta (установленный день), но dies festus (праздничный день); meridies, ēi m – полдень. Существительные res и dies имеют формы единственного и множественного числа. Все другие существительные или совсем не склоняются во множественном числе, или имеют только именительный и звательный падеж.

Падежные окончания Пятого склонения

Casus	Singularis	Pluralis
	f	f
Nom.	-es	-es
Gen.	-ei (-ēi)	-erum (-ērum)
Dat.	-ei (-ēi)	-ebus
Acc.	-em	-es
Abl.	-ē	-ebus
Voc.	-es	-es

Пример склонения существительных res, rei f – вещь, дело; dies, diēi f – день

Casus	Singularis	Pluralis
	f	f
Nom.	res dies	res dies
Gen.	rei diēi	rerum diērum
Dat.	rei diēi	rebus diēbus
Acc.	rem diem	res dies
Abl.	rē diē	rebus diēbus
Voc.	res dies	res dies

Словосочетания с существительным res, rei, f – дело, вещь: res publĭca – общественное дело; res secundae (Pl.) – благоприятные обстоятельства, счастье, res adversae (Pl.) – неблагоприятные обстоятельства, несчастье, res gestae (Pl.) – осуществленные обстоятельства, подвиг, res novae (Pl.) – новые обстоятельства, res bonae (Pl.) – ценные вещи, ценности, res summae (Pl.) – саме важные дела, верховная власть, res frumentaria – продукты, res rustĭca – сельское хозяйство, res divīnae (Pl.) – релігія, res familiāris – имущество, scriptor rerum gestārum – историк, de rerum natūra – о припроде вещей.

Словосочетания с существительным dies, ēi m, f – день: dies ater – черный день, dies natālis – день рождения, diem vidēre – родиться, in dies – со дня на день, cum die – с наступлением дня, dies tranquillus – погода, ad certam diem – в установленный срок.