Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Контрольная работа по английскому Куджиева для...doc
Скачиваний:
0
Добавлен:
01.05.2025
Размер:
76.8 Кб
Скачать

3. Read and translate the text in written form

«Treasury»

Vocabulary

Public account- счет государственного учреждения Debt and cash

management- управление долгом и наличными средствами

Verification- проверка, контроль

Accounting standards- стандарты бухучета

Despite the many changes and reforms in Russia over the past few years, budget execution still presents significant problems. There is a lack of efficient control of expenditure, of information on extra-budgetary funds, of a well-defined procedure for the allocation of funds between different levels of government. In addition, there are problems with the budget classification, the obsolete system of public accounts, weak debt and cash management practices.

In 1993, Russia began its work on setting up the Federal Treasury. It consists of the Main Department of the Federal Treasury of the Ministry of Finance of the Russian Federation and its territorial bodies in republics, areas, and regions. The tasks of Treasury are the following: to organize and exercise control over the execution of the federal budget; to regulate relations between the federal budget and the federal off-budget funds; to exercise control the receipt and use the funds; to regulate relations between the federal budget and budgets of subjects of the Federation; to make short-term projections of financial resources and to manage them; to collect and compile information about the position of federal finances, to manage and service the state internal and external debt jointly with the Central Bank.

The new Treasury is expected to require that all spending units should report their operations at the commitment, verification and payment stages. The new mechanism will allow the government to exercise effective spending controls in order to have updated information on government expenditure and for debt and cash management purposes. Effective implementation of the new Treasury system will lead to changes outside the budget execution, such as budget classification and accounting standards.

  1. Write out sentences in Future Simple, underline subject and predicate

  2. Write out sentences with Infinitive and underline the examples of it

  3. Answer the questions:

  • What presents significant problems in Russia?

  • What is there a lack of?

  • When was the Federal Treasury organized?

  • Which are the main tasks of the Treasury?

  • What characterizes the new Treasury?

Вариант 3

1. Prepare the derivatives of:

accept borrow commitment

lend deposit substantiate

Model: Finance- финансы, финансовое дело

Financial- финансовый

Financier- финансист

Financing- финансирование

2. Read and translate the text in written form «Canada»

Canada is the second largest country in the world. Only Russia has a greater land area. Canada is situated in North America.

Most experts believe that the first people who lived on this land came from Asia about 15 000 years ago. They came over a land bridge that once connected Asia and North America. Their descendants are known today as Indians. The ancestors of the Eskimos came to Alaska after than probably about 5 000 years ago.

In 1497 John Cabot found rich fishing grounds off Canada's south-east coast. He was an Italian navigator in the service of England. His discovery led to the European exploration of Canada. France set up a colony in eastern Canada in early 1600-s. Great Britain gained control of the country in 1763 and thousands of British emigrants came to Canada. In 1867 the French and English-speaking Canadians created a united colony called the Dominion of Canada. Canada gained its independence from Britain in 1931. According to the Constitution Act of 1982 the British Monarch, Queen Elizabeth II of the United Kingdom, was recognized as the Queen of Canada.

The population of Canada is about 28 million. About 80% of the population lives Within 320 km of the southern border. Much of the rest of Canada is uninhabited or thinly populated because of severe natural conditions.

Canada is a federation of 10 provinces and 2 territories. There are two official languages in Canada. They are English and French. About 57% of all Canadians have some English ancestry and about 32% have some French.

Most French Canadians live in the province of Quebec. They have kept the language and customs of their ancestors. About 2% of the country's population are American Indians and Eskimos.

Ottawa is the capital of Canada. Toronto and Montreal are the largest cities of the country. Today Canada is one of the most highly developed countries in the world. It is a major producer of electric power. It is also a leading producer of wheat, oat and barley. Canada ranks among the world's top manufacturing countries.