92 Суб'єктивиконаннязобов'язань, замінуосіб у зобов'язанні,зобов'язаннятретійособі.

Суб'єктамивиконаннязобов'язань є сторони - кредитор і боржник.

Зобов'язання повинно бути виконанеборжникомкредиторові, якщоінше не передбаченодоговором.Вокремихвипадках характер і якістьвиконанняпевнихзобов'язаньзалежитьвідособистихвластивостейборжника.

В деякихвипадкахособистевиконаннязобов'язаннябезпосередньовипливаєізвимог закону. Так, повірений за договором доручення повинен виконатиданейомудорученняособисто. Вінможепередативиконаннядорученняіншійособі, якщоцепередбачено договором абоякщоповіреного до цьогозмусилиобставинами з метою охорониінтересівдовірителя.

За таких обставиннеодмінноюумовоюналежноговиконаннязобов'язаннявизнаєтьсявиконанняйогоособистоборжником.

Це правило застосовується в таких випадках:1) коли цепередбачено законом;2) якщоцевстановленоугодоюсторін;3) випливаєізсамоїсутізобов'язання.

За загальним правилом виконаннязобов'язанняособистоборжником не впливаєні на характер, нінаякістьвиконаннязобов'язання. Для кредитора не маєзначенняотримуєвінгрошіабоіншемайнобезпосередньовідборжникачивідбудь-якоїіншої особи, яка діє за йогодорученням.

Саменатаківипадки і розрахованийінститутпередорученнявиконаннязобов'язаннятретійособі. Боржникможепокластивиконанняобов'язку, якийлежить на ньому, на третю особу (передорученнязобов'язання), а кредитор має право доручититретійособі право прийнятивиконання (переадресуваннявиконання). Але цейінститутможезастосовуватисьлише в такихвипадках:

1) якщотакепереадресуванняабопередорученнябезпосередньопередбаченоіснуючими правилами;

2) якщотретя особа адміністративнопідпорядкованатійстороні, яка застосовуєпокладеннясвоїхобов'язківабо передачу своїх прав на третю особу;

3) якщотретя особа пов'язана з однієюізсторінвідповідногозобов'язання договором.

Відпередоручення і переадресуванняслідвідрізнятизамінуосіб у зобов'язанні.

Якщо при передорученніборжникзалишаєтьсясуб'єктомзобов'язання і відповіднонесевідповідальність за діїпризначеного ним виконавця при переадресуваннівиконання, кредитор такожзалишаєтьсясуб'єктомвиконання, і тому призначена ним третя особа претензійдоборжникапред'явити не може.

93 Об єктиАвторського права

Об'єктомавторського права є твір науки, літературичимистецтва, виражений у будь-якійоб'єктивнійформі. Твір — це результат творчоїпраці автора, комплекс ідей, образів, поглядівтощо. У ст. 5 Закону про авторське право вміщеноперелікоб'єктівавторського права та їхзагальніознаки. Цеможуть бути усні твори (промови, лекції, доповіді, виступи, проповідітощо), письмові (літературні, наукові, технічні), музичні твори, переклади, сценарії, твори образотворчогомистецтватощо. Закон не даєповногоперелікуоб'єктівавторського права, оскількижиття у своємурозвиткуможепороджуватинові й новіформиоб'єктивноговираженнятворчоїдіяльності людей.

Об'єктомавторського права може бути не будь-якийтвір, а лише той, щомаєпевні, встановлені законом, ознаки: а) творчий характер; б) вираження в об'єктивнійформі.

Об'єктомавторського права може бути лишетвір, який є результатом творчоїпраці автора. Не вважаєтьсяоб'єктомавторського права сутотехнічна робота (наприклад, передрук на друкарськіймашинці чужого творуабонавітьйоголітературнаобробка — редагування, коректуратощо).

Твірможе бути виражений у будь-якійоб'єктивнійформі, але обов'язковопридатній для відтворення, сприймання. Сама об'єктивна форма може бути усною, письмовою (ноти, креслення, схеми, запис на платівку, магнітнуплівку, фотографіїтощо). Задумписьменникачи композитора, який у свідомості автора вжесклався у закінчену форму, образ, певнесполученнязвуків, але не вираженийзовні у будь-якійформі, не визнаєтьсяоб'єктомавторського права.

Об'єктамиавторського права можуть бути хореографічні твори і пантоміми. Збірникитворівнароднихпісень, законів, судовихрішеньтощопороджуютьавторське право лишетоді, коли цемаєтворчий характер добору і розміщення, але не поширюється на змістзібранихтворів.

Самостійнимоб'єктомавторського права є переклад творуіншоюмовою, оскільки робота перекладачавважаєтьсятворчою.

Отже, твір як об'єктавторського права втілений у певнуматеріальну форму: рукопис, ноти, скульптура, картина тощо. Але авторське право на твір (як нематеріальнийоб'єктавторського права) і право власності на річ, у яку вінвтілений, не залежатьодневід одного. Тому не слідплутатитвір як об'єктавторського права і річ — рукопис, картину, примірник книги. На річ, у яку матеріальновтілюєтьсятвір, можеіснувати право власності, право користуваннятощо, але не авторське право. Так, продаж письменникомсвоєї книги не позбавляєйогоавторських прав (ст.10 Закону про авторське право).