6. (10 Х 2 points) Translate into English.

1.I`d like to underline this is our trial order with your company and if we are satisfied with our deal you can expect a repeat order from us.

2. Our company exports various electrical equipment to many countries.

3. The goods were not delivered on time because the company was heavy with the orders.

4. To be honest, you have quoted a very high price.

5. We were satisfied with the terms of payment and agreed to effect payment under the letter of credit against shipping documents.

6. The production manager said that machines were tried by the engineers before they were delivered to a customer.

7. I was going to leave when the secretary brought me my mail.

8. Mr.Blake knew it would take him not more than 3 hours to get to the plant.

9. You should enclose the latest catalogues of AB 20 model.

10. When I called him he hadn`t returned from the plant.

2. Business Communication. Telephoning and Business Letters.

2.1. (7 X 1 point) Complete the telephone talk with the appropriate telephone phrases. Write your answers in the boxes.

1.	The Engineering Co. Can I help you?
2.	Could I speak to Mr. Smith, please?
3.	Hold on, please. I’m putting through. Hello, are you still there?
4.	Yes.
5.	I’m sorry, Mr. Smith is out.
6.	Thank you. Good bye.
7.	Good bye.

2.2. (10 х 2 points) This task refers to the following two e-mails. Put the correct word or phrase in each blank. Choose from the following list. Use each item once only. Write your answers (letters A, B … or J) in the boxes.

1	2	3	4	5	6	7	8	9	10
b	f	e	i	c	g	d	h	a	J

2.3. (5 x 2 points) For questions 1-5, you have to choose the option (А, В, С or D) which best matches the information in the letters (task 2.2).

1	2	3	4	5
c	d	a	c	C

3. Reading.

3.1. (3 x 2 points) This task refers to the following table. You are to choose the one best answer (А, В, С or D) to each question. Answer all the questions based on what is either stated directly or implied in the table.

1	2	3
a	a	c

3.2. (4 x 2 points) Read the following article. For questions 1-8, you are to choose the option (А, В, С or D) which best matches the information given in the article.

1	2	3	4
c	c	d	A

3.3. (19 points) Translate the following text into Russian.

Экономическая эффективность

Основная цель практически всех обществ – это экономическая эффективность, или использование ограниченных ресурсов, для производства как можно большего количества желаемых товаров и услуг. Эту задачу представляет опытный экономист на практике, сталкивая нехватку с корыстным, максимизирующим поведением. Экономическая эффективность означает не только производство товаров как можно дешевле с точки зрения альтернативных издержек, но и выбор наиболее желательного сочетания выхода продукции на границе производственных возможностей.

Экономическая эффективность отражена и в вопросе «Что производить?» и в вопросе «Как производить?». Экономическая эффективность включает в себя ответ на вопрос «как производить успешно». Эффективность производства означает производство данного количества товара или услуги по самой низкой альтернативной издержке (с наименьшим расходом ресурсов). То есть, если товар можно произвести более чем одним сочетанием ресурсов, большим количеством капитала и маленькими трудовыми затратами или меньшим количеством капитала и большим трудом, например, то следует выбирать наименее затратное сочетание ресурсов для эффективности производства.

Эффективность распределения ресурсов означает распределение ресурсов среди всех возможных товаров и услуг, которые можно произвести, чтобы потребители получили ту продукцию, которую им хочется более всего. Эффективность распределения ресурсов – это ответ на желания всего общества, полного опытных экономистов. Общество испытывает удовольствие от эффективности распределения ресурсов, если ответ на вопрос «Что производить?» увеличивает до крайности удовлетворение потребителей.

Помните Великую китайскую стену? Если бы пришлось построить такую стену сегодня, то вопрос эффективности производства состоял бы в том, использовать ли миллион человек с маленьким капиталом (инструментами) для строительства стены, или использовать только 1000 человек, вооруженных землеройно-транспортными машинами и бетономешалками. Вопросы эффективности распределения ресурсов состоят в том, построить ли ее всю, вместо других товаров и услуг, которые можно было бы произвести, или построить ее наполовину высоты или наполовину длины, а оставшиеся ресурсы использовать для производства других товаров, которые потребители ценят больше.