Что такое «неприкосновенность частной жизни»? Что такое «конфиденциальность»? Что такое «тайна»?

Но как насчет понятия «неприкосновенность частной жизни»? Разве не существует вещей, которые лучше не обсуждать? Да, соглашается Michael Mask. Но все не так однозначно. «Различие между семейными тайнами и вещами, которые действительно должны оставаться конфиденциальными, заключается в том, как они влияют на семью». Могут ли члены семьи свободно и открыто обсуждать тот или иной вопрос? Или любая попытка поднять этот вопрос пресекается неодобрительным взглядом или гневливым окриком?

Тайны причиняют семьям вред. Тайны обладают властью над членами семьи, потому что никто о них не говорит, и лишь несколько посвященных знают о их существовании. Кто-то солгал. Кто-то придумал благовидное объяснение. На свет появилась тайна. И – утверждает Mask – эта тайна набирает силу, передаваясь из поколения в поколение.

С другой стороны, конфиденциальность не причиняет вреда. «Конфиденциальность защищает и укрепляет семью», подчеркивает Mask.⁵ Она учит членов семьи обсуждать встающими перед ними проблемы в открытой и честной манере. Сохранение конфиденциальности в разумных пределах способствует нормальному общению между теми, кто напрямую затронут соответствующим событием, и теми, кто может оказать им необходимую помощь.

Высокая цена сохранения семейных тайн

Семейные тайны обладают огромной разрушительной силой. Они искажают действительность, подрывают доверие и разрушают близость. Они разъединяют людей, порождают притворство, фантазии и чувства страха и стыда. Все эти последствия заслуживают более детального рассмотрения в контексте усыновления.

Тайны искажают действительность

Лоис Робертс (сейчас ей за пятьдесят) была единственным ребенком в семье. Она была окружена любовью и заботой – родители ее почти боготворили. Время от времени мать говорила ей: «У нас не было и не могло быть детей, а потом появилась ты». Тогда Лоис не понимала, что значат эти слова.

После того, как ее мать скоропостижно скончалась, а отец, нуждавшийся в постоянном уходе, был вынужден переехать в дом престарелых, Лоис, наконец, узнала тщательно скрываемую от нее семейную тайну. Всякий раз, когда она приезжала навестить отца, он встречал ее одним и тем же вопросом: «Тебя удочерили?» Поскольку вопрос казался ей лишенным всякого смысла, она обратилась за разъяснениями к родственникам, которые рассказали ей правду. Правду, которую знали все. Все кроме Лоис.

«Меня переполняют вопросы», заявила Лоис. «У меня такое ощущение, что меня бросили. Мне кажется, что весь мир существует как бы отдельно от меня, а я наблюдаю за происходящим со стороны. Понимаете, все как будто продолжают идти дальше, повинуясь какому-то единому семейному ритму, а я уже не знаю, нужно ли мне все это – и уже поздно что-то менять. Я просто не понимаю, где граница между действительностью и иллюзией. Неужели я не заслужила того, чтобы кто-нибудь сказал мне правду…» ⁶

«Одни тайны сближают людей, создают у них ощущение близости и духовной общности», утверждает Betty Jean Lifton, «другие причиняют неизмеримый вред, порождают чувства стыда и вины, мешают людям становиться лучше, лишают их силы и создают у них ощущение нереальности происходящего».⁷