Картина вторая.

Францишек уносит Мануэлу в Варшаву.

Картина третья.

Комментатор. Миновал некоторый отрезок времени. Сатанинский ловелас Францишек оставил Мануэлу на мостовой с пятёркой детей, а сам понёс заслуженную кару - принял смерть от молнии, получив перед этим неизлечимую болезнь и опустившись на дно распущенности, откуда уже не смог выбраться на поверхность так называемых приличий. Скончался он в приюте для бедных на клеёнчатом топчане со словами: «Мне всё простится за любовь».

А простил ли Старый Часовщик свою дочь? Посмотрим. Итак, мы видим её, Мануэлу, в окружении пяти детей, она умоляюще протягивает руки, стоя на пороге кабинета своего отца

Старый Часовщик. (Стоит повернувшись спиной.)

Мануэла. Отец, заклинаю тебя, прости! Ты сказал когда-то,

Что всё мне прощаешь. Почему, скажи, Ты не повернёшься ко мне лицом?

Старый Часовщик (глухо)

Прощаю тебя, Мануэла. Но повернуться к тебе не могу. Я давно уже стою, сижу, лежу и хожу только задом наперёд. Это фатальное следствие питания раками.

Занавес. ( С шумом падает).

1949.