Вариант 2

Задание 1. Переведите сложносочиненные предложения. Подчеркните главные члены предложения и союзы.

1. Der Pilot zieht an der Leine und der Fallschirm öffnet sich.

2. Wir müssen pünktlich sein, denn der Zug nicht wartet.

3. Ich habe das Thema wiederholt und ich kann dir das Lehrbuch geben.

4. Ich schreibe dir einen Brief oder ich rufe dich an.

5. Heute fahren wir nach Leipzig, aber morgen müssen wir zurückkehren.

Задание 2. Соедините предложения подходящими по смыслу союзами.

1. Sie will gut Klavier spielen, … übt sie täglich.

2. Die Studenten haben den Test geschrieben … der Lehrer hat sie geprüft.

3. Wir nehmen wenig Gepäck mit, … wir kauft alles Nötiges dort.

4. Ich möchte mich in Odessa erholen, … ich keine Zeit habe.

5. Am Wochenende gehen die Kinder ins Kino oder der Opa verbringt die Zeit mit ihnen.

Задание 3. Переведите сложноподчиненные предложения. Подчеркните главные члены предложения и подчинительные союзы.

1. Nachdem ich alle Einzelheiten erfahren hatte, rief ich den Arbeitgeber zurück.

2. Als Karl letzten Sommer in Deutschland war, besuchte er seine Tante.

3. Wenn ich in den Semesterferien Zeit habe, gehe ich Geld verdienen.

4. Die Nachbarin steht gern am Fenster, weil sie sehr neugierig ist.

5. Man sagt, dass es heute regnet.

Задание 4. Подставьте подходящий по смыслу союз – dass, ob, wann, wie, weil, nachdem

1. Er sagte, … er gestern einen Artikel geschrieben hat.

2. Der Lektor interessiert sich, … alle Studenten ihn verstanden haben.

3. Ich weiß schon, … dieser attraktive Mann heißt.

4. Sie verstehen nichts, … der Lektor leise spricht.

5. … wir Schnitzel gegessen haben, trunken wir ein Glas Wein.

6. Der Freund vergaß, … ich Geburtstag habe.

Задание 5. Переведите предложения с инфинитивными оборотами, подчеркните инфинитивный оборот.

1. Du schläfst, statt in der Wohnung Ordnung zu machen.

2. Man kann nicht gesund und kräftig sein, ohne Sport zu treiben.

3. Um eine Sprache zu lernen, muss man Geduld haben.

4. Der Junge nahm den Fotoapparat, ohne kein Wort seiner Mutter zu sagen.

5. Er nimmt einen Imbiss ein, ohne in der Mensa zu Mittag zu essen.

6. Wir beeilen uns, um die Vorlesung nicht zu versäumen.

Задание 6. Употребите подходящий по смыслу инфинитивный оборот. Переведите предложения.

1. Man muss viel lesen, … gebildet zu sein.

2. Er störte mich bei der Arbeit, … zu helfen.

3. Wir lasen den Text, … ihn zu verstehen.

4. Warum sitzest du am Computer, … spazieren zu gehen.

5. Der Junge will sparen, … eine Weltreise zu machen.

Задание 7. Дополните предложения инфинитивом (mit zu или ohne). Переведите предложения.

1. Wir gehen … einkaufen.

2. Ich beschloss, … die Antwort zu schreiben.

3. Er ist glücklich, neue Arbeit … bekommen.

4. Die Mädchen begannen … kochen.

5. Ich hoffe, Sie bald … wiedersehen.

6. Das Kind will die Ferien im Ausland … verbringen.

7. Peter hilft seiner kleinen Schwester den Text … übersetzen.

8. Es ist nicht leicht, ein erfolgreicher Geschäftsmann … werden.

Задание 8. Прочитайте и переведите текст.

Wer schönt ist, macht Karriere

Attraktivität gilt als Hinweis auf gute Gesundheit und damit die Voraussetzung zur Zeugung gesunder Kinder. Tatsächlich wird immer mehr Wert auf das Aussehen von Bewerbern gelegt. Kompetenz entscheidet nicht allein. Jüngere Studien zeigen, dass gutes Aussehen als beruflicher Erfolgsfaktor ernst genommen werden muss. Dabei sind Schönheit und gutes Aussehen nicht immer gleichzusetzen.

Die persönlichen Beziehungen sind jetzt zu Gunsten der äußeren Erscheinung zurücktreten. Das sei vor allem bei männlichen Spitzenverdienern der Fall. Man erkennt sich. Das ist im Bewerbungsgespräch sehr wichtig. Dabei geht es nicht nur um makellose Pflege und exklusive Uhren, sondern auch um makellose Pflege.

Doch warum wächst die Bedeutung des Aussehens im Joballtag? Die Evolution als Erklärung reicht nicht aus. Wir leben immer mehr in einer Welt der Bilder, nicht zuletzt dank des Fernsehens. Wir sind geprägt von der visuellen Wahrnehmung.

Im klassischen Sinne gelten Männer, wenn sie maskuline Gesichtszüge haben: ein markantes Kinn, eine ausgeprägte Stirn und dazu breite Schultern. Frauen werden als schön bezeichnet, wenn sie feminin wirken.

Gut aussehende Menschen haben auch im Alltag bessere Chancen. Das beginnt schon bei der Behandlung von Kindern im Kindergarten, erleichtert die Partnersuche und wirkt sich bis zum Umgang mit Menschen im Altenheim aus. Attraktive Menschen werden als intelligenter, kreativer und fleißiger eingeschätzt – zumindest auf den ersten Blick.

Задание 9. Ответьте на вопросы к тексту:

1. Was gilt Attraktivität?

2. Worauf wird mehr der Wert gelegt?

3. Was ist wichtig beim Bewerbungsgespräch?

4. Wie hilft die Schönheit im Alltag?

Задание 10. Письменно изложите Вашу точку зрения к проблеме: Hilft wirklich das schöne Äußere im Leben?