2. Переведите его письменно на русский язык.

3. Ответьте на вопрос.

In what Waypoint system pluses for seamen consist?

В какой системе определения местоположения заключаются плюсы (преимущества) для моряков?

Handheld GPS receivers is for sailors who move from boat to boat or for both land and sea navigation. (портативные GPS приемники делают навигацию удобной для моряков, которые двигаются от лодки к лодке или и по наземной и по морской навигации)

Modern GPS receivers often are powerful; some even feature chart. (современные) портативные GPS приемники часто мощные; некоторые из них даже имеют возможности плоттера.

Fixed-Mount GPS Receivers and GPS Chart Plotters together with an electronic charting system form powerful, easy-to-use onboard navigation system

Стационарные GPS Приемники и GPS картплоттеры вместе с системой электронных графиков образуют мощную, легкой в использовании бортовую навигационную систему.

"Smart" Antennas and DGPS Beacon Receivers are used

to transmit information to a computer, radar, or plotter. They are  GPS receiver and antenna combination in the small, weatherproof enclosure.

"Умные" Антенны и DGPS Радиоприемники используют для передачи информации на компьютер, радар, или плоттер. Это сочетание стандартного GPS навигатора и антенны в маленьком, всепогодном корпусе.

.

4. Составьте предложение из данных слов:

Handheld, easy boat navigation for from boat make to who receivers GPS mover sailors

Handheld GPS receivers make navigation easy for sailors who mover from boat to boat or for.

Портативные GPS приемники делают навигацию удобной для моряков, которые двигаются от лодки к лодке.

5. Посчитайте количество артиклей в тексте и определите их вид.

13, the – определенный – употребляется перед существительными в единственном и во множественном числе и обозначает конкретный, определённый предмет.

а/аn – неопределённый – употребляется перед одушевленными и неодушевленными, исчисляемыми существительными в единственном числе. О предмете говорится впервые. Артиль а – перед существительными начинающимися с гласной, an – с согласной.

6. Выпишите из текста все существительные. Образуйте от них форму единственного/множественного числа.

Образец: boat – boats

Stock - Stocks

Selection - Selections

Unit - units

Plotter - plotters

antenna - antennas

package - packages

accuracy – абстрактное – нет множ числа

safety - – абстрактное – нет множ числа

chart - charts

book - books

navigation – единственное в своем роде,

mover - movers

boat - boats

unit - units

capability – абстрактное – нет множ числа

system - systems

function - functions

budget – абстрактное – нет множ числа

information – абстрактное – нет множ числа

device - devices

computer - computers

radar - radars

plotter - plotters

combination - combinations

receiver - receivers

enclosure - enclosure

Контрольная работа за 1 курс по дисциплине «Иностранный язык»

специальности СПО: 180403 «Судовождение»