Порядковые числительные.

1^st- firs 11^th-elevent 30^th-thirtieth

2^nd-second 12^th-twelfth 40^th-fortieth

3^rd-third 13^th-thirteenth 50^th-fiftieth

4^th-fourth 14^th-fourteenth 60^th-sixtieth

5^th-fifth 15^th-fifteenth 70^th-seventieth

6^th-sixth 16^th-sixteenth 80^th-eughtieth

7^th-seventh 17^th-seventeenth 90^th-ninetieth

8^th-eighth 18^th-eighteenth 100^th-hundredth

9^th-ninth 19^th-nineteenth 1000^th-thousandth

10^th-tenth 20^th-twentieth 1000000^th-millionth

Существительное, определяемое порядковым числительным, употребляется с определенным артиклем. Артикль сохраняется перед порядковыми числительными в том случае, когда существительное не упомянуто: February is the second month of the year, and March is the third. Февраль – второй месяц года, а март – второй.

Перед порядковыми числительными может стоять и неопределенный артикль. В этом случае числительное приобретает значение другой, еще один: We have sent them a second telegram. Мы послали им еще одну телеграмму.

Порядковые числительные, за исключением первых трех, образуются от соответствующих количественных числительных при помощи суффикса –th.

При образовании составных числительных последний разряд выражается порядковым числительным, а предыдущие разряды количественными (как и в русском языке): 21-й twenty-first, 142-й hundred and forty-second.

При образовании номеров глав, страниц, параграфов порядковые числительные часто заменяются количественными, следующими за существительными, к которым они относятся. Существительные в данном случае употребляются без артикля: the first part=part one первая часть. Количественные числительные употребляются также при обозначении домов, комнат, трамваев, размеров обуви и предметов одежды. Существительные в данном случае употребляются без артикля: He wears size forty shoes. Он носит сороковой размер обуви.

Хронологические даты.

Годы, в отличие от русского языка, обозначаются количественными числительными:

1990 – nineteen hundred

1998 – nineteen ninety-eight

Слово year (год) после обозначения года не употребляется.

Даты обозначаются порядковыми числительными:

9th May, 1945 - the fifteenth of May, nineteen forty-eight

Дробные числительные.

В простых дробях числитель выражается количественным числительным, а знаменатель – порядковым числительным: 1/3 – one third, но: 1/2 – a (one) half, 1/4 – a (one) quarter.

Существительное, следующее за дробью, стоит в единственном числе: 2/3 ton (читается: two thirds of a ton).

В десятичных дробях целое число отделяется от дроби точкой. При чтении таких дробей каждая цифра читается отдельно. Точка, отделяющая целое число от дроби, читается point, нуль читается nought¹. Если целое число равно нулю, то оно не читается: 0.25 – nought point two five; 14.105 – fourteen point one nought five.

Существительное, следующее за десятичной дробью, стоит в единственном числе, когда целое число равно нулю: 0.25 ton (читается: nought point two five of a ton). В других случаях существительное стоит во множественном числе.