Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
3 уров. нов 04.09 (Автосохраненный).docx
Скачиваний:
0
Добавлен:
01.05.2025
Размер:
8.77 Mб
Скачать
  1. 2.Translate the first two paragraphs of the text without dictionary

  2. 3. Guess the meaning of highlighted words or phrases, explain them.

18. Reading the text and retelling it.

A Great Composer

George Frederic Handel was born in Germany in 1684. His father wanted him to be a lawyer and discouraged the boy from studying music in any way. He, in fact, forbade his son to touch any musical instrument whatever. But young George was not one to accept defeat so easily. Being a boy of resourceful mind he smuggled a small clavichord into the garret where he used to amuse himself while the family was asleep.

Once the duke while going into the church was surprised at hearing someone playing so well on the organ. What was his amazement when he found in the organ-loft ... a child of seven. It was Handel. After that the duke persuaded the boy's father to place his son under the organist as a pupil. When George was fourteen he far excelled his teacher. It took him a few more years to surpass many outstanding masters in composition as well.

First Handel went to Italy where he spent six years living in such towns as Florence, Venice and Rome. While in Florence he produced his opera "Rodrigo". His fame kept steadily spreading and the English nobility did their best to induce him to come to London. After a very warm reception which touched him deeply he decided to make England his permanent residence.

Shortly before his death a great misfortune befell him. He was afflicted with total blindness. But disease failed to break Handel's spirit and he continued to perform in public. Like many other great people, Handel was buried in Westminster Abbey.

  1. 2.Translate the first two paragraphs of the text without dictionary

  2. 3. Guess the meaning of highlighted words or phrases, explain them.

19. Reading the text and retelling it.

Kazakh wedding ceremony and traditions

The formal marriage proposal begins with a delegation from the groom’s parents visiting the house of the bride. The delegation typically consists of five to ten of the family’s most respected relatives. Wedding are arrangements made during the wedding ceremony. It is obligatory to pay the kalym (in the past, cattle; nowadays, cash), which the bride’s parents then use to purchase a gift for the newlyweds, such as furniture, home electronics, etc.

The wedding consists of two parts: the bride’s farewell and the official wedding.

The religious part of the Kazakh wedding ceremony is called Neke Qiyu. The wedding process may take up to many weeks and even months to complete. This is because a Kazakh marriage, like marriages in most Muslim societies, involves a contract between families which requires negotiation.

The Neke Qiyu usually takes place on the evening of the day the bride is revealed to her groom's family. This festive ceremony is called betashar (Kazakh: Беташар) or "revealing of the face." After she shows respect to her groom's family, the veil is lifted and the bride receives a kiss from her mother-in-law. The mother-in-law then puts a white scarf on her head to symbolize her marital status and then welcomes her into the groom's family.

After several hours of feasting, a mullah arrives. He performs the Neke Qiyu. Even though the betashar is performed outside in the garden in the presence of many relatives and friends, the Neke Qiyu is performed inside with close relatives only. The mullah and the couple sit facing one another. He briefly recites some verses from the Quran and asks the couple to confess the faith of Islam. When this ceremony is done, the couple must go and register their marriage at the state registry office.

After the wedding (usually the next day), the groom’s family hosts a Kelin tea ceremony, in which the new wife serves everyone tea, for which the guests offer her money.

While there are over a hundred ethnicities living in Kazakhstan, this post will only describe the wedding traditions of the Kazakhs themselves. The most important wedding traditions are: the formal marriage proposal (kuda tusu), the bridal payment (kalym), the bride’s farewell (kyz uzatu), revealing the face of the bride (betashar), the wedding and post-wedding ceremonies.

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]