Интонация обращения

Интонация обращения зависит от места обращения в предложении. Если обращение находится в начале предложения, оно образует отдельную синтагму и произносится с низким нисходящим тоном. Например: _↘Jane, `don’t `go a_↘way today.

О бращение, стоящее в середине или в конце предложения, обычно безударно и продолжает мелодию предшествующей синтагмы. Например:

` Don’t `go a_↘way, Jane.

` So _↗long, Mr. White.

Фонетические упражнения

1. Прочитайте следующие аббревиатуры:

FATF [`ef`ei`ti:`ef] Международная группа по борьбе с

отмыванием «грязных» денег

OSCE [ `зʊ`es`si:`i:] Организация по безопасности и

сотрудничеству в Европе (ОБСЕ)

OPEC [ `зʊ`pi:`i:`si:] Организация стран-экспортеров

нефти (ОПЕК)

ABA [`ei`bi:`ei] Ассоциация банкиров

Соединенных Штатов Америки

AMEX [`ei`em`i:`eks] Фондовая биржа США

COGS [`si:`зʊ`ʤi:`es] Стоимость проданного товара

TDI [`ti:`di:`ai] Страховка на случай временной

нетрудоспособности

VAT [`vi:`ei`ti:] Налог на добавочную стоимость

GNP [`ʤi:`en`pi:] Валовoй национальный продукт

2. Прочитайте слова, содержащие звук [зʊ]:

go note a`go `open po`tato

no close a`lone `total `motto

toe vote im`pose `local `credo

so role pro`mote `robot `bingo

foe whole com`ponent `slogan `NATO

Примечание: удобочитаемые аббревиатуры образуют новое слово, читаемое не по буквам, а как единое целое, и употребляются без артикля

3. Прочитайте следующие пары слов, обращая внимание на произношение звуков [зʊ] и [ɒ]:

go - got home - hot toe - top note - nod nose - snob

no - not role - rock foe - font bone - boss froze - frost

4. Прочитайте следующие слова, обращая внимание на произношение звука [ei]:

name `basic be`have day grey main

trade `nation re`name way prey rain

sale `agent allo`cate play hey train

frame `data dis`play pay they claim

5. Прочитайте следующие пары слов, обращая внимание на произношение звуков [ei] и [æ]:

fate - fat bate - bat pay - pad

change - chat hate - hat trade - track

tame - tan be`have - had haste - has

6. Прочитайте слова, содержащие звук [j]:

yes yak be`yond `Yankee `piano

yet `yoga `yoghurt `yashmak `pianist

yelp `yolk `yokel `Yiddish `million

yap yield `yonder `yesterday `billion

7. Прочитайте следующие слова, обращая внимание на произношение звука [ŋ]:

thing fang thing - think tan - tank

sing sang bang - bank ban - bank

spring rang rang - rank `banner - `banker

cling long sing - sink `thinner - `thinker

`singer `English

`ringing `angry

`clinging `hungry

`banging `single

8. Прочитайте следующие словa, обращая внимание на произношение звуков [ʃ] и [ʒ]:

she `session `special `nation `pleasure `vision

fish `pension ef`ficient `diction `measure de`cision

shelf `mission `social `patient `leisure re`vision

`finish `Asia `racial `spatial `treasury col`lision

9. Прочитайте следующие словa, обращая внимание на произношение звуков [tʃ] и [dʒ]:

chess `teacher `feature page Jack `jacket

check `kitchen `picture `wages Jane jeans

teach child `nature `ginger Jill job

which `children `natural gym Jones `jelly

Не забудьте: [k]: `chemist; `technical; [g]: get; give

Text 3

Pictures from the Family Album

– ↘Jane, `this is the `picture of my ↘home city. It is `big and ↘so nice. I ↘like it,  es`pecially in ↘spring. The `streets are `long and ↘wide. I `live in the `centre of the ↗city,  in ↘Pushkin street.

– `Is the `city ↗old?

– Oh, ↘yes,  it’s ↘very old. I ↘like old cities. They are ↘interesting.

– ↘Yes,  that’s ↘right. `Is this a ↗college?

– ↘No,  it’s a ↘bank. My `sister is a ↘teller at this bank. `This is the `picture of my ↘sisters. `Ann is on the↗ right  and `Kate is on the ↘left.

– `Is Ann a ↗teller?

– ↘Right,  and `Kate is a ↘sales agent.

– `Are they ↗married?

– ↘No,  they are ↘single. They are `only `twenty–↘three.

– ↘Oh,  `are they ↗twins?

– ↘Yes,  they ↘are. `Don’t `tell me they are `not a↘like, ↗Jane.

– ↘Yes,  the `same ↗face,  the `same ↗eyes,  the `same `lips and ↘cheeks. Well, I `think, they are ↘very pretty.

– ↗Thanks.

– `Which of them is in ↘this picture?

– It’s ↘Ann. She is at the `sea in ↘Sochi. And `this is the `picture of `Ann’s ↘dog. Its `name is ↘Rex. It is a `present from `Ann’s ↘manager.

– ↘Oh,  `why is `Rex on the ↘table?

– Well, I `think, it is his `bad ↘habit  to `sit on the ↗table  when `Ann is in the ↘kitchen.

– I ↘see.

Vocabulary

picture фотография, рисунок

home дом, родной

so такой, так

especially [is`peʃəli] особенно

spring весна

long длинный

wide широкий

centre [`sentə] центр

old старый

interesting [`intrəstiŋ] интересный

right правильный, правый

left левый

sales agent торговый агент

married [`mærid] замужняя, женатый

single незамужняя, холостой

twins близнецы

tell говорить, сказать

alike похожий

same такой же, тот же

face лицо

eye [ai] глаз

lip губа

cheek щека

well ну; что ж

think думать

which of [`witʃəv] кто из, который из

sea море

its его, ее (не о человеке)

present подарок

manager управляющий, менеджер

table стол; таблица

habit [`hæbit] привычка

sit сидеть

kitchen [`kitʃin] кухня

see видеть, понимать

Home assignment

1. Подготовьте чтение фонетических упражнений 1-9.

2. Прочтите и переведите текст 3.

3. Заполните пропуски в тексте словами, приведенными ниже.

This is the ___ of my home city. It is big and ___. I like it, ___ in spring. The ___ are clean and green. I live in the ___ of the city. And this is the picture of my ___. Dasha is on the ___ and Natasha is on the ___.

right streets picture sisters green left especially centre

4. Подберите английским словам их русские соответствия:

office офицер

police station врач

hotel больница

officer полицейский

supermarket полицейский участок

minimarket такси

doctor учреждение, кабинет

policeman супермаркет

taxi гостиница

hospital минимаркет

5. Восстановите полный текст беседы:

– ...?

– Yes, it’s Jim. He is a policeman.

– ...?

– Right, he is an officer.

– ...?

– No, he is in his office in the police station.

6. Запишите большими буквами и переведите на русский язык сокращения, которые произносятся следующим образом:

[`зʊ`es`si:`i:] [`ei`bi:`ei] [`ʤi:`en`pi:]

[`si:`зʊ`ʤi:`es] [`vi:`ei`ti:] [`neitзʊ]

7. Заполните пропуски в предложениях соответствующей формой глагола to be:

1) This ___ my pal. His name ___ Fred. 2) We ___ at the hotel. It ___ a very nice hotel. 3) I ___ a doctor. I ___ in the hospital. It ___ a central hospital. 4) The streets in my home city ___ long and wide. My city ___ green and nice. 5) I ___ a bank manager. This ___ my office. 6) ___ they at home? No, they ___ in the supermarket. ___ they silly? Yes, I think, they ___.

8. Отдайте распоряжения, противоположные следующим, как это показано в образце: Kill him! - Don’t kill him!

Meet Jim at the hotel. Give Jane my disc.

Give me my dog back. Sell that flat.

Send him a price list. Tell me.

9. Подберите русским предложным словосочетаниям правильные английские соответствия:

за столом	on the table
на столе	in the table
в столе	to the table
со стола	into the table
в стол	at the table
к столу	from the table
дома	at home; in the home
на улице	on the street; in the street
центр города	the centre in the city; the centre of the city
из Киева	from Kyiv; to Kyiv
в центр	in the centre; to the centre
у моря	at the sea; on the sea

10*. Прочитайте подсказку и впишите в кружочек рядом с каждой кошкой ее кличку.

_ 



 

 ^

Tom is in the box. Tiger wants to jump from the box. Nancy is at the box. Piper wants to get into the box. Boss is on the box. Ranger wants to go to the box.

11. Переведите на английский язык:

1) Это фотография моего приятеля. А это - фотографии его сестры. 2) - Боб дома? - Нет, он в полицейском участке. - Он полицейский? - Ах, нет. 3) То банк? - Да. Только не ходите в тот банк. - Почему? - Я управляющий того банка. - Понятно. 4) Не посылай ему эти диски. Они старые. 5) Черная ручка на столе, а красная ручка в портфеле. 6) Мой город особенно хорош весной. Он находится у моря. Он большой, чистый и зеленый. Улицы моего города широкие и чистые, особенно в центре. Я живу в центре. Моя квартира большая и светлая. И квартирная плата не очень высокая.

12*. Проинтонируйте, прочтите и переведите диалог.

– Alfred owns a bank, Ann.

– I’m going to marry Frank, Dad.

– Harry owns a jam factory, Ann.

– I want to marry Frank, Dad.

– Marry Alfred, Ann. Or marry Harry.

– Frank, Dad. I’m going to marry Frank.

– Ann, you are mad.

– I’ve had a word with grandfather.

– Your grandfather is mad too!

– Dad!

– Yes?

– I’m glad you didn’t marry Miss Patty.

UNIT 4

Буквы: гласные: u в открытом ударном слоге и в закрытом ударном слоге; согласные: x; буквосочетания: mo, oth, oo, oa, ou, ow, oi/oy, ew, eu

Звуки: [υ] [u:] [ʌ] [aʊ] [ɔi]

Интонация: Интонация перечисления. Нисходяще-восходящий тон.

Алфавит. Чтение аббревиатур и имен собственных по буквам.

Грамматика: 1) Личнoе местоимениe you.

2) Настоящее неопределенное время. Наречия частотности.