36

ПРАКТИЧЕСКОЕ ЗАНЯТИЕ № 1

Тема: Имя существительное в русском и украинском языках.

ПЛАН

Теоретическая часть

1. Морфология как раздел грамматики. Основные понятия грамматики.

2. Система частей речи в русском и украинском языках.

3. Имя существительное (далее ИС) как часть речи в русском и украинском языках.

4. Лексико-грамматические разряды ИС в русском и украинском языках. Грамматические особенности каждого разряда.

5. Грамматические категории ИС в русском и украинском языках.

6. Типы склонений ИС в русском и украинском языках.

7. Морфологический разбор ИС.

Литература Русский язык

1. Совр. русск. яз. // под ред. В.Н. Белашапковой. – М., 1989. – с. 403-442.

2. Совр. русск. яз. // под ред. П.А. Леканта. – М., 1988. – с. 180-196.

3. Совр. русск. яз. // под ред. Д.Э. Розенталя. – М., 1987. – с. 172-212.

4. Светлышев Д.Н. Совр. русск. яз. – М., 1989. – с. 137-157.

5. Д.Э. Розенталь, И.Б. Голуб М.А. Теленкова. Совр. русск. яз.: Учеб пособие для студентов-филологов заочного обучения. – М., 1991. – С. 226-241.

Украинский язык

1. Козачук Г.О. Українська мова. Практикум: Навч. посібник. – К., 1991. – 398 с.

2. Козачук Г.О. Українська мова. Для абітурієнтів: Навч. посібник. – К., 1993. – 272 с.

3. Сучасна українська мова: Підручник / О.Д. Пономарів, В.В. Різун та ін.. – К., 1991. – 312 с.

Вопросы для самоконтроля

1. Что такое морфология?

2. По каким признака слова распределяются по частям речи (далее ЧР) в РЯ и УЯ?

3. Докажите, что слова три, тройка, утроить относятся к разным ЧР?

4. Какая ЧР называется ИС в русском языке (далее РЯ) и украинском языке (далее УЯ)?

5. Назовите лексико-грамматические разряды ИС в РЯ и УЯ. Установите отличия и аналогии.

6. Как определяется род ИС в РЯ и УЯ? Установите отличия и аналогии.

7. Какие ИС в РЯ и УЯ употребляются только в единственном числе, или только во множественном числе? Установите отличия и аналогии.

8. На основании каких критериев ИС в РЯ и УЯ распределяются по склонениям? Установите отличия и аналогии.

Практическая часть

1. Определите к какому роду относятся ИС в русском и украинском языках. Аргументируйте свой ответ. Укажите ИС, которые не имеют рода, объясните почему.

РУСС. ЯЗ.: плющ, ветошь, дрожь, смерч, мощь, шампунь, рояль, мозоль, тюль, зубрила, запевала, колибри, хинди, жалюзи, кольраби, бра, па, атташе, Сухуми, МГУ, эсперанто, салями, СБУ.

УКР. ЯЗ.: бідолаха, лебідь, білило, ніж, сучасниця, вовчиця, мадам, ворота, кашне, пісок, глина, Туапсе, тюль, туш, Альпи, шампунь, вуаль, рагу, собака, неп, путь, рандеву, ластівка.

2. Запишите ИС в родительном падеже единственного числа на украинском языке и на русском языке. Сопоставьте окончания, объясните различия.

Вітер, звук, вокзал, мед, інститут, факультет, кабінет, журнал, шум, стіл, завод, конгрес, спорт, апарат, том, голос, вуз, міст, поїзд.

3. Определите тип склонения ИС в русском и украинском языках:

РУСС. ЯЗ.: автор, семья, время, колибри, жюри, стены, мороженое, путь, зерно, гусь.

УКР. ЯЗ.: плющ, мама, піч, путь, канікули, вовча, фрау, резюме, звір, вітер, річка.

4. Выпишите из текста ИС: 1) конкретные; 2) абстрактные; 3) вещественные; 4) собирательные; 5) собственные. Сделайте морфологический разбор подчеркнутого слова.

РУСС. ЯЗ.: 1. Но для этого нужна братва отважная, не маменькины сынки, а народ крепкой. 2. Веет с поля ночная прохлада, с яблонь цвет облетает густой. 3. А придорожная листва, поголубевшая от пыли, была частицей волшебства. 4. За лозняком блестит синева.

УКР. ЯЗ.: Мохнатий джміль із буряків червоних спиває мед. Як соковито й повно Гуде і стелиться понад землею Ясного полудня віолончель (М. Рильський).

Схема морфологического разбора ИС в русском языке

1. Часть речи. Общее значение.

2. Морфологические признаки: 1. Начальная форма (Им. п., ед. ч.). 2. Постоянные признаки: а) собственное или нарицательное, б) одушевленное или неодушевленное, в) род, г) склонение. 3. Непостоянные признаки: а) падеж, б) число.

3. Синтаксическая роль.