
- •Предисловие
- •Глава 1 Наследник Гая Юлия Цезаря Мартовские иды. Аполлония. Рождение Октавия. Предки
- •Современный мир. Новый век. Цезарь
- •Гражданские войны. Помпей Великий. Покорение Галлии. Очарование Юлия. Признание Октавия. Образование Октавия
- •Его принципы. Хрупкость. Физическая изнеженность. Главные достоинства
- •Планы на будущее. Гороскоп Октавия
- •Глава 2 Мантия Цезаря Убийство Цезаря. Цезарь остается господином. Замешательство в Риме. Политика заговорщиков
- •Марк Антоний. Наследие Цезаря. Документы Цезаря
- •16 Марта 44 г. До н. Э. Общественное мнение. Долабелла. Посольство нейтралов
- •Сенат. Нерешительность сената. Деяния Цезаря. Позиция популяров. Ужесточение мнений. Одобрение действий Цезаря
- •Завещание Цезаря. Официальные публичные похороны
- •Брут и Кассий. Суд над Брутом. Раздача земли. Обещание Брута. Заботы Антония
- •Оглашение завещания. Программа похорон
- •Форум. Панегирик. Эмоции. Взрыв
- •Глава 3 Нерешительность Последствия похорон. Опасения сената. Решительный шаг Антония. Преследование Долабеллы. Присутствие в Риме Цицерона (апрель 44 г. До н. Э.). Исчезновение убийц
- •Октавий в Неаполе. Прием Октавия. Октавий и Цицерон. Цицерон‑доктринер. Обычай Юлия. Политическая интуиция
- •Политика Октавия. Уверенность в себе. Важность встречи с Цицероном
- •Италия и провинции. Октавий в Риме (начало мая 44 г. До н. Э.). Встреча Октавия с Антонием. Поддержка Октавия. Трудности, с которыми столкнулся Октавий. Игры
- •Маневры. Встреча в Англии. Кассий. Сервилия и Цицерон. Цицерон обескуражен
- •Филиппики. Сенат. «Первая филиппика». Ответ Антония. Контрмеры. Что есть истина? Антоний в Брундизии. Война
- •Глава 4 Борьба с Марком Антонием Приготовления. Перспективы. Переговоры. Цицерон приезжает в Рим в декабре 44 г. До н. Э. «Третья филиппика»
- •В сенате. Цицерон против Антония. Суд над Антонием. Точка зрения Октавиана
- •Общественный интерес. Напрасное посольство. Гирций и Октавиан. Вожди цезарианцев. Послание Антония
- •Прибытие Пансы. Форум галлов. Прибытие Гирция
- •Мутинское сражение. Смерть обоих консулов. Возрастающие подозрения. Беспочвенность подозрений
- •Отход Антония. Положение Октавиана. Нерешительность Цицерона. Разность интересов. Антоний в безопасности
- •Планы Октавиана. Армия. Армия принимает программу действий Октавиана. Поход на Рим. Возвращение в Рим
- •Октавиан становится консулом. Следующий шаг. Надежды армии
- •Глава 5 Триумвират Консульство Октавиана: 19 августа 43 г. До н. Э. Официальное подтверждение усыновления. Казнь убийц. Причины
- •Лидеры цезарианцев. Войска. Тройственная диктатура. Распределение провинций. Одобрение армии
- •Проскрипции. Суд над Цицероном. Суд Антония. Декларация триумвиров. Награды и наказания
- •Первые новости. Опубликование проскрипционных списков. Террор. Борьба. Цицерона предупреждают. Бегство Цицерона. Размышления о смерти. Цицерон сдается
- •Новости о кончине Цицерона. Другие примеры. Цели развязанного террора. Налоги на женщин. Гортензия. Триумвират отказывается от своих планов
- •Кассий присоединяется к Бруту. Политика Брута и Кассия. Кассий на Родосе. Сбор податей на Родосе
- •Марк Антоний. Преимущества Антония. Сторонники Цезаря переправляются через Адриатику. Армии Брута и Кассия. Битва при Филиппах. Исход сражения
- •Планы Антония. Прибытие Октавиана. Путь через болота. Наступление на лагерь Кассия
- •Поражение Октавиана. Вина Брута. Захват лагеря Кассия. Самоубийство Кассия
- •Дождь и грязь. Несчастье в Брундизии. Антоний выжидает. Брут сдает позиции
- •Атака Брута. Ночь на поле боя. Самоубийство Брута
- •Войска Брута сдаются Антонию. Антоний и Октавиан расстаются
- •Глава 7 Возвращение из Филипп Новая эра. Послевоенная усталость
- •Антоний на Востоке. Попытки его задобрить. Гибрей и Антоний
- •Клеопатра, царица Египетская. Ее могущество. Клеопатра в Тарсисе. Корабль любви. Фейерверк. Проблема Антония
- •Союз неподражаемых. Александрийские фантазии. Расточительство. Буйство и разум. Конец неподражаемой жизни
- •Ошибка Клеопатры. Антоний и Октавиан. Фульвия ревнует. Порочный круг
- •Глава 8 Замечательные деяния римской армии Действия армии. Предложение суда. Октавиан соглашается. Ослабление позиции Антония. Луций Антоний. Маний. Дальнейшее вмешательство
- •Последняя попытка Октавиана. Клодию отсылают домой. Постановления. Луций превышает свои полномочия
- •Перузийская кампания. Луций совершает маневр. Луций в Перузии. Перузия сдается. Голод
- •Отсутствие помощи. Сдача Перузии. Луций и Октавиан
- •Братание войск. Отсутствие руководства. Советники Октавиана
- •Антоний покидает Египет. Парфянская угроза. Встреча Фульвии и Антония. Настроение Антония. Соблазнительное предложение
- •Октавиан берет в жены Скрибонию в сентябре 40 г. До н. Э. Антоний и Секст. Армия требует примирения. Женитьба Антония на Октавии в ноябре 40 г. До н. Э. Будущие проблемы
- •Глава 9 Великий замысел Марка Антония и малый – Октавиана Возрастающая роль Октавиана. Причины этого. Вергилий. Четвертая эклога. Антоний под впечатлением
- •Влияние Клеопатры. Эллинистическая традиция. Ребенок
- •Секст Помпей и Сицилия. Волнения в Риме. Давление на Октавиана. Собрание в Путеолах. Трудности. Мизенский договор
- •Развод со Скрибонией. Рождение Юлии. Чудо‑ребенок. Антоний возвращается на Восток
- •Октавиан и Секст. Октавиан объявляет договор недействительным. Атака на Сицилию. Неудачное вторжение. Неудачи Октавиана. Неудачи Антония. Дети Клеопатры. Октавиан добивается своего
- •Положение Октавиана. Ливия. Предназначенные друг другу. Брак Октавиана и Ливии
- •Соглашение между Антонием и Октавианом. Встреча в Таренте. Чудесное единодушие. Каждый идет своим путем
- •Женитьба Антония на Клеопатре осенью 37 г. До н. Э. Великий план
- •Глава 10 Борьба между великим и малым замыслами Марк Випсаний Агриппа, консул 37 г. До н. Э. Приготовления
- •Вторжение Агриппы на Сицилию в 36 г. До н. Э. Поражение. Вторая попытка. Милы. Атака на Тавромений. Агриппа высаживается в Тиндариде. Секст в изоляции
- •Навлох. Победа Агриппы
- •Лепид. Пропагандистская война. Поражение Лепида
- •Результат завоевания Сицилии. Отношения между Октавианом и армией. Политика в отношении Октавиана. Разумная предусмотрительность
- •Проблема Антония. Парфянская кампания 36 г. До н. Э. Положение Антония. Октавия. Идеал доброй жены
- •Антоний сдает позиции. Раздел Востока. Настроения в Риме. Антоний готовится возвратиться
- •Агриппа‑реформатор. Конец триумвирата. Отъезд оптиматов. Цели Антония
- •Глава 11 Победа малого замысла над замыслом великим Клеопатра. Развод с Октавией. Закат Антония. Восточная армия. Западная армия. Эффект от налогов. Антоний в Патрах
- •Антоний движется на север. Октавиан отплывает. Столкновение при Актии. Начало конца. Замысел Клеопатры
- •Утро 2 сентября 31 г. До н. Э. Антоний предан. Бегство в Египет
- •После Актия. Армейские неприятности. Ситуация в Египте. Треугольник. Ослабление Клеопатры. Октавиан в Александрии
- •Октавиан и Клеопатра. Подход Октавиана. Конец Антония и Клеопатры. Октавиан и Александр
- •Перемены. Авторитет. Мир
- •Глава 12 Правитель золотого века Ретроспектива. Портрет личности
- •Предстоящие задачи. Власть. Старая конституция. Август. 16 января 27 г. До н. Э.
- •Новый век. Новая власть. Источник доверия
- •Мелкие поместья. Мелкие военные наделы. Идеализация
- •Август и Гораций. Сотрудничество. Августианцы. Агриппа‑строитель. Библиотеки. Карта Агриппы
- •Осмысление событий сторонниками Августа. Умеренность. Сельский рай. Истинные чувства Горация
- •Тит Ливий. Свобода. Идея «Энеиды». Воздействие «Энеиды». Нравственное право
- •Культ совершенства
- •Мир Августа. Постоянная борьба
- •Наследование. Альтернативы. Юлия – единственная наследница. Семья Августа. Август в домашнем окружении. Привычки. Особенности. Представления о морали
- •Юлия и Марцелл. Характер Юлии. Агриппа. Женитьба Агриппы на Юлии
- •Характер Агриппы. Причины схожести. Смерть Агриппы в 12 г. До н. Э. Тиберий и Юлия
- •Удаление Тиберия. Скандал, связанный с Юлией. Юл Антоний. Скрытые факты. Арест Юлии
- •Призрак. Верховенство Антония
- •Деяния Августа. Он возвращается домой. Небольшой отдых. И… прощай, Август. 14 г. Н. Э.
Современный мир. Новый век. Цезарь
Мир, в котором родился Октавий, не был обделен сенсационными новостями и великими деяниями. Он был ребенком, когда Помпей Великий окончательно завоевал Азию, дошел до далеких Кавказских гор на границе Каспийского моря, передвинув границы Рима к границам парфян. Когда мальчик стал подростком, его дядя Юлий строил переправу через Рейн, вел морской бой в Ла‑Манше и вторгся в Британию. Это был век, когда необычные люди совершали необычные поступки. Когда договоренности между государствами были слабыми и несовершенными, великие личности появлялись повсюду, справляя триумфы, соревнуясь и соперничая друг с другом. И как раз в то время, когда Помпей и Цезарь совершали дела, удивлявшие мир, Цицерон создавал латинскую прозу, которая соответствовала этим удивительным и достойным восхищения поступкам. Оглядываясь назад, мы можем наблюдать закат славы Римской республики. Молодой Гай Октавий, глядя вперед, мог видеть в нем блестящий восход нового, более героического века великих людей и мыслителей. Где и когда существовал мир столь единый, столь основательный и подчиненный закону, с таким управлением, которое служило благу всего человечества? Нигде и никогда!
Такие мечты и возвышенные суждения, возможно, пробудились в юноше при непосредственном контакте с Цезарем, его внучатым дядей, сердечным, дружелюбным, разговорчивым человеком, способным направить в нужное русло мысли и впечатления мальчика. Молодой Октавий непосредственно от Цезаря слышал рассказы, о которых мы читаем в книгах; он получил и прочел самую первую версию «Записок о галльской войне», которые сейчас известны каждому. Юлий никогда не был скрытным и молчаливым собеседником. Осторожный в выборе аудитории, умеющий донести свои мысли до тех, кто его слушает, он всегда охотно рассказывал и стремился убедить других в своей правоте. Можно не сомневаться, что, посещая свою племянницу Атию и ее мужа, он подробно рассказывал о том, что видел и совершил; защищал свою точку зрения и объяснял свои действия, критиковал действия других и во время застолий рассказывал такие истории, за которые современный историк заплатил бы какую угодно цену.3
Из последующих событий ясно, что мальчик проявлял необычный интерес к этим беседам и что дядя этот интерес и пытливый его ум направлял и поддерживал; ведь по прошествии времени Гай Юлий, уже приобретший неимоверную власть, которой были отмечены его последние годы жизни, все больше внимания уделял юноше как возможному своему преемнику и наследнику, который понесет дальше зажженный им факел и использует власть, которой он обладает.
Гражданские войны. Помпей Великий. Покорение Галлии. Очарование Юлия. Признание Октавия. Образование Октавия
Если и были ошибочные мысли и неточности в представлениях мальчика относительно этого величественного рассвета мира, именно Юлий мог указать на них. Он вспоминал самое начало событий; гражданские войны Мария и Суллы, возвращение Суллы из восточного похода, его италийские кампании и его диктаторство. Юлий, который был племянником Мария, пережил великие проскрипции; он лицом к лицом видел Суллу и сумел бросить вызов этому Меттерниху античности. Юлий, несмотря на ярые преследования, сохранил верность популярам – партии Мария и Гая Гракхов, которая настаивала на верховенстве народного собрания над олигархическим сенатом. Его неустанный труд и способность к интригам помогли возродить популяров, придать им новое направление и возродить прежние идеалы, а также организовать их так, чтобы они почувствовали свою силу. Юлий был не из тех, кто готов переносить страдания ради эфемерной иллюзии счастья и красоты мира, в котором он жил. Никто лучше его не знал об ужасах гражданской войны, которая разгорелась между партиями Суллы и Мария, о распространившейся по всей стране анархии и раздорах, которые омрачали историю тех дней; он знал о злоупотреблениях, из‑за которых страдали провинции, и, уж конечно, он слышал собственными ушами подробности, которые всплыли во время суда над правителем Сицилии Верресом, тогда обвинителем выступал Цицерон. Он лучше других был знаком с коалициями, которые помогли сначала Помпею, а затем и ему получить исключительную личную власть для проведения тех грандиозных завоевательных мероприятий и новых начинаний, которые не мог, а порой и не желал осуществить сенат. Это он, Юлий, оставался в центре политической борьбы на родине, в то время как Помпей начал расчищать руины на Востоке, оставшиеся после полувекового правления олигархов. Помпей с его специально обученными отрядами освободил море от пиратов, сверг понтийского царя Митридата, укротил армянского царя Тиграна, реорганизовал Восток и обратил этот хаос непримиримых сил и неуправляемой активности в мирную, хотя и тяжелобольную после перенесенных бедствий провинцию; во всяком случае, начался процесс выздоровления. Именно Юлий своими политическими маневрами вынудил сенат признать законными действия Помпея. О том, что Помпей сделал не все, что нужно было, знали все. Угроза со стороны парфян дальше на востоке все еще препятствовала мирному сообщению с Азией. Когда известный богач Марк Красе попытался усмирить эти земли, ужасный разгром в Каррах подорвал римский престиж и свел на нет предыдущие усилия. Египет также оставался самостоятельным и независимым от Рима, управляемым потомками Птолемея Лага, полководца Александра Великого; он препятствовал мирным договоренностям на Востоке своими амбициями, неимоверным богатством и крайней неэффективностью безнадежно коррумпированного управления. Давно уже следовало подчинить и его, если бы в самом Риме не процветали соперничество и подозрительность. Египет был слишком жирным куском, чтобы быть поставленным под контроль одного человека. Египет продолжал представлять собой потенциальную опасность для остального мира, пока его ресурсы не перейдут в руки правителя, которому можно доверить эффективное правление… Все эти проблемы и неурядицы, как и многие другие, подтачивали жизнь богатого Востока и требовали разрешения. Помогая Помпею в его действиях на Востоке, Юлий не забывал и о собственном интересе, и Помпей отплатил ему за помощь, поспособствовав, чтобы Юлий получил командование в Галлии, таким образом дав ему возможность начать ее завоевание; отнести границы Рима к Рейну; навсегда покончить с угрозой галльского нашествия, которая веками нависала над Италией, и обратить самих галлов в мирных и оседлых, более заинтересованных в своем процветании, чем в захвате соседей. Смерть Красса в Каррах разрушила триумвират, который способен был осуществить эти гигантские задачи, а после этого Цицерон ухватился за Помпея и перетянул его на сторону сената. Однако к тому времени Юлий был слишком силен, чтобы кому‑то подчиниться. Затем разразился политический кризис – возникли разногласия между сенатом и Помпеем, с одной стороны, и народным собранием и Цезарем – с другой. Намереваясь уничтожить человека, которого он боялся больше всего, сенат развязал новую гражданскую войну. В сражении при Фарсале Цезарь разбил войско Помпея, сбросил сенатскую олигархию и стал самым могущественным человеком в римском мире. Это было четыре года назад, когда Гаю Октавию исполнилось четырнадцать лет.
Такого человека навещал Октавий в его штаб‑квартирах, где стояли непобедимые легионы галльской кампании; такого человека принимали они в семье во время его посещений племянницы и ее мужа!4
Юлий всегда был приятен в общении, будь это богач или бедняк, не важно; он всегда стремился привлечь человека на свою сторону, дабы приобрести лишний голос или завоевать преданность новобранца. Он всегда готов был очаровывать, и он должен был очаровать своего внучатого племянника. Что за анекдоты и случаи из жизни он рассказывал! Что за истории о киликийских пиратах, испанских племенах, бородатых галлах и грязных бриттах! Какие истории – например, когда в Александрии развернули перед ним ковер, в нем оказалась розовая и улыбающаяся ему Клеопатра!.. Как он скрывался от противников – когда, например, нырнул в залив в Александрии и вода вокруг вскипела от посланных вслед стрел, он вынужден был плыть под водой, чтобы спастись!.. Однако притяжение было взаимным. Юлий не просто старался приобрести последователей, голоса или сторонников – он искал преемника. Очевидно, что внучатый племянник произвел на него впечатление. Он пригласил племянника с друзьями навестить его в Испании. Когда восемнадцатилетний парень, отплыв из Македонии на корабле, сбитом с курса бурей, слабый после кораблекрушения, сильно потрепанный, благополучно привел своих друзей, обойдя строй свирепых врагов, в лагерь дяди, Юлий был доволен! Такие вещи он ценил! В этом были видны мужественный дух и сила лидера – редкий и драгоценный дар, который он искал. Он продолжал осторожно наблюдать за юным Октавием и позаботился, чтобы тот получил образование, способное развить его наклонности. Юлий мог предоставить лучших наставников своего времени, и, разумеется, Октавий прошел хорошую школу, которая способствовала развитию его природной любознательности и усовершенствовала его интеллектуальный вкус, так что всю оставшуюся жизнь его интересовали вещи, требующие работы ума, хотя он так и не научился свободно говорить по‑гречески.
Во всяком случае, естественно, он прошел школу, которая позволяет человеку ясно формулировать мысли для себя и передавать их другим. Использование понятного, простого и точного языка – одно из главных достоинств государственного деятеля; и это в его же собственных интересах, так же как и в интересах людей, его окружающих. Юлий, как известно всему миру, использовал прозаический стиль, который стал образцовым, и юный Октавий подражал ему в этой простоте. Он, правда, так никогда и не достиг такого уровня в классическом стиле, но зато обладал стилем выразительным и ясным, способным точно передать мысль. Это была проза делового человека, приспособленная для документов, переводов, писем и т. п. Тот факт, что он старался подражать Юлию в его манере письма, говорит о том, что он старался и думать как Юлий, ибо каков язык, таковы и мысли. Неумение свободно изъясняться на греческом, возможно, объясняется тем, что у него был латинский склад ума. Но он без труда читал по‑гречески.5