Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
методичка для заочников. Ситосанова .doc
Скачиваний:
1
Добавлен:
01.05.2025
Размер:
566.27 Кб
Скачать

Автоматизация

access доступ, выборка данных

action действие, ход, ударный механизм

alter меняться

attach присоединять, прикреплять

automated system автоматизированная система

benefit преимущество

breakage разрыв, обрыв, поломка, повреждение

breakthrough прорыв (в технологии)

capability способность

capacity мощность, нагрузка

cell ячейка, элемент

coating покрытие

computers local traffic поток информации

control контроль, управление, рычаги управления

cutter резец

cutting tool режущий инструмент

damage повреждение, дефект, порча

decision решение

develop развивать, вырабатывать, разрабатывать

device устройство

equipment оборудование, аппаратура

expand расширять

facilities средства, устройства, оборудование

failure-free operation сбой

feedback обратная связь

flexible гибкий, перенастраиваемый

floor пол, настил, этаж

guide path маршрут, направляющий путь

handle обращаться, манипулировать

industry промышленность

lift поднятие, подъем

load груз, нагрузка

load грузить, нагружать

machine-tool станок, металлорежущий станок

maintenance тех. обслуживание, текущий ремонт

manual manipulator ручное управление

manufacture производство, приготовление

microprocessor микропроцессор

modify модифицировать

network сеть, цель, схема

numerical control числовое управление

numerically-controlled robot робот с числовым программным управлением

overall полный, общий, предельный

pallet палет

part часть, деталь

playback robot робот с воспроизведением программы

tool drum инструментальный барабан

press-forming штамповка

provide обеспечивать

reliability надежность, прочность

replace заменять, перемещать

report сообщение, доклад

requirement требование

robot робот

robotics робототехника

rotary вращающийся, поворотный

route маршрут

seal изоляция

sensing device датчик, чувствительный элемент

slide скользить передвигаться

slide суппорт, скольжение, задвижка

slip скользить

speed скорость, число оборотов

step-by-step instruction поэтапные команды

store запас, память, объем памяти

take into account принимать во внимание

technology технология

track след, путь

trailer прицеп

transport billets перенос

unload выгружать, разгружать

variable переменный, изменчивый

vehicle аппарат

wear износ, изнашивание

welding сварка

Промышленная электроника

application применение

boot загружать

button кнопка

CD-ROM постоянная память

cell ячейка

compose составлять

conduct проводить

convert переделывать, трансформировать

data данные

determine определять

device устройство

disk driver драйвер дисковода

divide делить

electrical электрический

electronic электронный

electronic data processing электронная обработка данных

equipment оборудование

flexible machining cell гибкая обрабатывающая ячейка

floppy disk гибкий диск

handle управлять, обращаться с

hard disk жесткий диск

hardcopy документальная копия

hardware аппаратное оборудование

input ввод, входное устройство

interface интерфейс, устройство

keyboard клавиатура

lap. перекрытие

load memory загрузка памяти

machining sequence последовательность механической обработки

magnetic магнитный

mechanical механический

mouse мышка

network сеть

office file служебный документ

operation процесс

optic-electronic оптико-электронный

output выпуск

pad прокладка

perform выполнять

processing hardware устройство обработки данных

productivity производительность

RAM (random access memory) оперативное запоминающее устройство

retrieve извлекать информацию

software программное обеспечение

storage запоминающее устройство

suitable for пригодный, применимый

transfer выполнять команду

turn on включать

via с помощью чего-либо