Mój dzień zwykły

Dzwoni budzik. Otwieram oczy. Tak, budzik się nie omylił. Już siódma godzina.

Włączam muzykę i zaczynam leniwie robić gimnastykę poranną. Wreszcie sen mnie ostatecznie opuszcza, ruszam się szybciej i żwawiej.

Czasz do łazienki. Lekarze zalecają umywanie się zimną wodą, ale jestem leniuchem i zmarzlakiem, dlatego myję się ciepłą wodą. W lecie to jeszcze mogę umyć się zimną, ale nie teraz, kiedy na ulicy grudzień. Po co byłoby ludziom wymyślać te wszystkie wygody, gdyby z nich nikt nie korzystał.

Nie zazdroszczę swojej matce. Ona chodzi do pracy na godzinę siódmą i jeszcze każdego rana zdąża przygotować śniadanie dla nas z ojcem. Jem śniadanie, wypijam filiżankę kawy i znów idę do łazienki, żeby umyć zęby.

Potem ubieram się ciepło, bo już od dwu tygodni trzyma mocny mróz, i wychodzę na przystanek. Wiosną chodzę na studia na piechotę, bo droga leży przez piękny park. Spacerek przez ten park zawsze przywraca mi dobry humor. W zimie natomiast w tym parku jest po kolano śniegu, dlatego wolę dojechać trolejbusem.

Studia mam z poniedziałku do piątka. Dzisiaj mam trzy zajęcia: historię, język polski i psychologię. Zajęcia ciekawe, jestem do nich przygotowany, dlatego jadę z czystym sumieniem. Czasami wykłady bywają nudne, albo nie ma czasu przygotować się dobrze. Wtedy siedzisz na nich i nie możesz doczekać się końca. Niekiedy możemy pójść z kolegami na wagary (Chodzić na wagary (fraz.) - opuszczać zajęcia bez poważnych powodów), ale u nas na uczelni często sprawdzają obecność, dlatego nic nadużywamy tym chodzeniem.

Po ukończeniu zajęć idę do stołówki i jem obiad. Potem idę do biblioteki i odrabiam lekcje, bo wieczory lubię mieć wolne. Jeśli na jutro nie ma zadań domowych, jadę do domu i jem obiad tam. W inne dni chodzimy z chłopcami na piwo albo na kawę – jak pozwalają na to kieszonkowe. Staram się nie brać pieniędzy u rodziców. W lecie pracowałem, dlatego teraz wystarcza mi na drobne wydatki.

Wieczorem lubię odwiedzać przyjaciół albo zapraszam ich do siebie. Mam bardzo dobre towarzystwo, zawsze znajdujemy sposób, jak się zabawić.

Przed snem mam przyzwyczajenie coś czytać. Zwykle to świeże czasopisma, ponieważ potrzebuję nowych informacji, a w telewizji lubię oglądać tylko programy kabaretowe (Kabaret – rodzaj programu humorystyczno-satyrycznego). Interesują mnie kabarety, dlatego że zorganizowaliśmy u siebie na uczelni kabaret studencki i ja biorę w nim udział.

Potem nastawiam budzik i kładę się spać, zwykle około północy.

САМОСТІЙНА РОБОТА №5

Temat leksykalny 5

Dzień wolny. Wycieczki

1. Ознайомитися з лексичним мінімумом теми (він поданий в ПЗ№5) і, вивчивши його, підготуватися до переказу поданого нижче тексту.

МЕТОДИЧНІ РЕКОМЕНДАЦІЇ

Виконання самостійної роботи є обов’язковим. Отже, її підготовка повинна бути такою, щоб ви змогли без опору на написаний чи надрукований текст переказати його зміст. Щоб переказ був успішним, потрібно засвоїти лексичний мінімум з теми, перечитати текст, відповісти на подані до тексту завдання (вони подані в ПЗ№5) і вивчити текст напам’ять. При потребі зверніться до перекладних і тлумачних словників.

Самостійна роботи оцінюватиметься окремо.

Термін виконання самостійної роботи: контроль відбудеться на практичному занятті №5.