Завдання для самостійної роботи

вивчити ключові слова:

памфлет, драма-памфлет, романтична трагедія.

Тема 6. Література на західноукраїнських землях

1. “Руська трійця” і початок розвитку нової української літератури в Галичині.

2. Ідейно-тематичний зміст альманаху “Русалка Дністрова”, його суспільно-культурне значення.

3. Художня спадщина М.Шашкевича:

• мотиви лірики;

• “Псалми Русланові”;

– казка “Олена” як один із перших зразків української романтичної прози;

– тематика байок.

4. Поезія І.Вагилевича польською мовою. Ідейно-художні та жанрові особливості “Дум” І.Вагилевича. Статті І.Вагилевича.

5. Літературна та фольклористична діяльність Я.Головацького.

6. Значення діяльності “Руської трійці”. Розвиток ідей гуртківців у творчості послідовників (М.Устиянович, А.Могильницький, І.Гушалевич).

Художні тексти

Шашкевич М. Слово до чтителей руського язика. Згадка. О Наливайку. Хмельницького обступленіє Львова. Болеслав Кривоустий під Галичем, 1139. Руська мова. Сумрак вечерній. Туга за милою. До милої. Думка. Розпука. Місяченько круглоколий закрився хмарою... Вірна. Підлиссє. Лиха доля. Над Бугом. Веснівка. Псалми Русланові. Олена. Собака і когут. Лис і вовк. Багатий скупець. Сонце і земля. Воли. Пан і собака єго. Пчола і горлиця. Вовк в овечій кожі. Сливка. Жаворонок і єго діти. Дуб і тростина. Вуж і їж. Ворона в павинім пір’ї. Двоє голуб’ят. Дві ворони. Кривий і сліпий. Перепілка в сіті. Пес з м’ясом. Ворона і рак. Дикий і сільський чоловік. Щука і карась. Лев і медвідь. Трубар. Олінь і бик. Ласичка і голуб. Баран і віл. Плішка і соловій. Старий і молодий лис. Потіка і ріка. Щука і маленька рибка. Діти і жаби. Лебедка і ворони.

Вагилевич І. До Л***. Розпач. Спомин. Життя. Туга. Станси до М.З. Зустріч. Думи (Пліснесько. Добрилів. Бич. Дністер). Передговор к народним руським пісням. Замітки о руській літературі.

Головацький Я. Два віночки. Туга за родиною. Весна. І.Срезневському з нагоди єго перебування в Ужгороді і Львові. В альбом Ізмаїлу Срезневському. Братові з-за Дунаю. Моя доля. Річка. Пам’ять Маркіяну-Руслану Шашкевичу. Іван Котляревський. Поділ часу у русинів.

Устиянович М. Побратимові в день імені його. Гей, гей, милий Боже! Наддністрянка. Згадка за Маркіяна Шашкевича во вічную єго пам’ять. Дума матері руської. До “Зорі галицької”. До перемишлян. Верховинець. Піснь опришків. Жебрак. Похід Русі на Царгород (В року 907). Могила Святослава. Старий Єфрем. Месть веховинця (Повістка з правдивого случаю).

Могильницький А. Рідна мова. Згадка старовини. Пробудися, соловію... Ученим членам руської Матиці (Нового року 1849). Русин вояк. Судьба поета. Скит Манявський.

Гушалевич І. Туга за родинов. Туга за юностев. До зорі. Бурлак. Де єсть руська отчина? (Співаємо по нуті народній “Дай же, Боже, добрий час”). Дума. До пчоли. Дума над Галичем. Дума наддністровська. До торбана. Любов до родинной землі. Лебедка. Введеніє. Родимії поля. Тужливая діва. Голубка. Човен.

* * *

І прадіди в струнах бандури живуть: Українська романтична поезія першої половини ХІХ ст. / Вступ. стаття П.П.Хропка. – К.: Веселка, 1991. – С.127–168.

Письменники Західної України 30–50-х років ХІХ ст. – К.: Дніпро, 1965. – 652 с.

Русалка Дністрова (Фотокопія з видання 1837 р.) / Вступ. стаття О.І.Білецького. – К.: Дніпро, 1972. – 135 с.

Русалка Дністрова: Фольклорно-літературний альманах “Руської трійці” / Вступ. ст., підгот. текстів і примітки М.Й.Шалати. – К.: Дніпро, 1987. – 206 с.

Українські поети-романтики / Вступ. стаття М.Т.Яценка. – К.: Наук. думка, 1987. – С. 341–504.

Шашкевич М.С., Вагилевич І.М., Головацький Я.Ф. Твори / Упоряд., вступна стаття та прим. М.Шалати. – К.: Дніпро, 1982. – 367 с.