Iх. Глоссарий.

CIVITAS лат. – община города-государства, городская (гражданская) община римлян.

CONSENSUS лат. – согласие, соглашение сторон с намерением принять на себя обязательства (ubi nonest libertas ibi non est consensus – там, где свободы, там отсутствует и консенсус).

CONSUETUDO лат. – обычай, у римлян также обычное право – «совокупность юридических воззрений, возникших из народного сознания и воплощенных в обычай» (Дыдынский Ф. Латинско-русский словарь к источникам права 1896).

CONTRACTUS REALES лат. – в римском праве реальные договоры, которые требовали помимо согласия сторон обязательной передачи вещи (mutuum – заем, commodatum – ссуда, depositum – хранение, pignus – залог имущества).

CORPUS JURIS CIVILIS лат. – Свод гражданского права (свод Юстиниана).

CRIMEN лат. – преступление; обвинение.

FICTIO лат. – фикция юридическая, юридический вымысел; признание на законном основании существующим некоего известного факта, который в действительности не существует (фикция юридического лица и т.п.).

JURA IN RE ALIENA лат. – право на чужие вещи; особый вид римских вещных прав, означающих пользование чужими вещами в специально оговоренных целях и случаях (сервитуты, суперфиций, узуфрукт, эмфитевзис и др.).

JURISDICTIO лат. – судебная власть, защита прав, решение дел.

JUS (JURIS) лат. – право в смысле «правил и норм, определяющих порядок совместной жизни людей» и в смысле «свободной воли человека, его способности свободного действия», а также в смысле «судебного рассмотрения дела» (Дыдынский Ф. Указ. Соч.).

JUS GENTIUM лат. – в древности результат правотворчества претора перегринов, который в своих эдиктах ссылался на схожие обычаи народов, а также на справедливость (aequitas) и естественный разум (ratio naturalis); право, общее всем народам, общенародное право, затем – международное право.

JUS PRIVATUM лат. – частное право.

JUS PUBLICUM лат. – публичное право.

JUSTITIA лат. – справедливость, законность.

LEX (LEGES) лат. – закон, обязательный для всех, общее правило. В узком смысле слова постановление всего римского народа, народного собрания; в императорский период – указ императора, а также нормы и правила, введенные юристами. В широком смысле предписание гражданского права в противоположность преторскому или обычному праву. Подобно jus подразумевает свободное частное объявление воли при заключении договора, при совершении юридического акта, в котором такая воля предстает главным, необходимым условием.

PATER FAMILIAS лат. – отец семейства.

PATRIA POTESTAS лат. – отцовская власть.

PRAETOR URBANUS лат. – претор города.

PRAETOR PEREGRINUS лат. – претор по делам чужеземцев.

RESPUBLIKA лат. – «собрание многих людей, соединенных согласием в вопросах права и общностью интересов» (Цицерон, I в. до н. э.).

SERVITUTES лат. – строго определенное право на чужую вещь (например, право прохода, провоза и прогона по древнеримскому добрососедскому праву).

CUM MANU MARITI лат. – брак с мужней властью.

SINE MANU лат. – брак с сохранением для жены власти прежнего домовладыки, либо жена является самостоятельным лицом.

С.Д. Багдасарян

Римское право

Учебно-методический комплекс

Сдано в печать с готового оригинал-макета

Подписано в печать

Формат 60х90/16

Бумага офсетная

Гарнитура шрифта Таймс.

Печать офсетная.

Усл. печ. л. 1 –

Тираж 100 экз.

ИП Кривлякин С.П.

Г. Сочи, ул. Новоселов, 5-44

17