Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Практичний курс польської мови.doc
Скачиваний:
1
Добавлен:
01.05.2025
Размер:
2 Мб
Скачать

5. Перекласти польською мовою:

Ми одержали квартиру в новому будинку по вулиці А. Міцкевича. Будемо жити на шостому поверсі. Будинок високий і світлий, у ньому є ліфт. На першому поверсі квартир немає. Там розміщені магазин, кав’ярня, банк, пошта. Наша квартира досить простора, адже складається з трьох кімнат, кухні, ванної кімнати, туалету, коридору. У квартирі вже є усі меблі. На підлозі лежать килими, у кімнатах стоять шафи, меблева стінка, м’які крісла, дивани, тумбочки під телевізор та комп’ютер, письмовий стіл. На стінах висять картини сучасних українських художників. У кухні теж усе нове: холодильник, газова плита, стіл, табуретки, раковина. У ванній кімнаті маємо ще закінчити ремонт. Адже там є ванна, а ми хочемо її замінити на душову кабіну.

6. Граматичний матеріал:

Rzeczowniki rodzaju nijakiego, przymiotniki (zaimki przymiotne, liczebniki porządkowe, imiesłowy przymiotnikowe)

formy niemęskoosobowej w liczbie mnogiej

Rzeczowniki

Przykłady

Przymiotniki

Przykłady

M./ B./ W.

- a

pola

mieszkania

- e (-ie)

szerokie

miłe

D.

- ø

pól

mieszkań

- ych (- ich)

szerokich

miłych

C.

- om

polom

mieszkaniom

- ym (- im)

szerokim

miłym

N.

- ami

polami

mieszkaniami

- ymi (- imi)

szerokimi

miłymi

Mc.

- ach

o polach

o mieszkaniach

- ych (- ich)

o szerokich

o miłych

Nieregularne formy

M. lp.

oko

ucho

dziecko

M. lm.

oczy

uszy

dzieci

7. Провідміняти подані словосполучення за відмінками у множині:

Kolorowe koło, wasze zadanie, nowoczesne auto, wygodne krzesło.

8. Утворити форму родового відмінка множини та дібрати до поданих іменників прикметники:

Ognisko, dyktando, zadanie, imię, ćwiczenie, miasto, jajko, morze, zaświadczenie, jezioro, biurko, żebro, gimnazjum, pole, jabłko, zebranie, rondo, auto, źrebię, zeznanie, ogłoszenie, centrum.

9. Тематична лексика:

Dworzec kolejowy, dworzec autobusowy, lotnisko, samolot, helikopter, hangar, port lotniczy, sala odpraw, celnik, autobus, trolejbus, tramwaj, przystanek, hotel, stacja kolejowa, kasa, bilet, restauracja, stołówka, kawiarnia, bar, bagaż, przechowalnia, poczekalnia, rozkład jazdy, przyjazdy / odjazdy pociągów, kasjerka, tor, stanowisko, peron, pociąg, pociąg podmiejski, pociąg pośpieszny, pociąg osobowy, InterCity, pociąg ekspresowy, wagon, przedział, półka górna / dolna, mapa, informacja, miejsce dla palących / niepalących; zarezerwuję miejsce w hotelu (na autobus), przesiadam się do innego pociągu, jadę pociągiem pośpiesznym, pociąg odjeżdża o drugiej, podróżuję samochodem, wysiadam na następnym przystanku, konduktor sprawdza bilety, kupuję bilety w kasie, pociąg spóźnia się.