Фонетические выразительные средства

Выразительное

средство

Сущность понятия

Примеры

Рифма

Совпадающее, созвучное окончание двух или нескольких строк (чаще – стихотворных)

Вор ворует, а мир горюет (Пословица)

Лето красное – цена прекрасная! (Из рекламы)

Аллитерация

Повторение в строке, фразе одинаковых или созвучных согласных звуков

Скажи погромче слово «гром»,/ И загрохочет все кругом (А.Барто)

Вечер. Взморье. Вздохи ветра. Величавый возглас волн

(К.Бальмонт)

Витамины незаменимы. (Из рекламы)

Имидж – ничто, жажда – все! (Из рекламы)

Ассонанс

Повторение в строке, фразе одинаковых или созвучных гласных звуков

Парономазия

Намеренное сталкивание в одном контексте

слов со сходной звуковой оболочкой

И что характерно – начинал я с машины типа «болидо», а теперь уже иду пешком. Символично все это. Симптоматично, я бы сказал! (В. Попов.)

У всякого Павла своя правда (Пословица)

Эвфония^*

(благозвучие)

Наиболее совершенное с точки зрения говорящих на данном языке сочетание звуков, удобное для произношения и приятное для слуха

Слово только оболочка,

Пленка, звук пустой, но в нем

Бьется розовая точка,

Странным светится огнем. (А.Тарковский)

Звукоподражание

Условная имитация звуков окружающей

действительности фонетическими языковыми средствами

«Вот и славно! Трам-пам-пам!» (Ю.Энтин)

Ваша киска купила бы Вискас. (Реклама)

Пара барабанов /Била бурю. / Пара барабанов /Била бой…. (И.Сельвинский)

Выразительное

средство

Сущность понятия

Примеры

ЭКСПРЕССИВНЫЕ

АФФИКСЫ

Суффиксы и приставки с субъективно-эмоциональной оценкой

Политикан, крепыш, прихвостень, хитрюга, говорун; времечко, денёк;

весёленький, страшенный, худющий, близёхонько;

архиважный, прескучный, разнесчасный, суперняня, мегазвезда

Окказиональное употребление

аффиксов

Необычное (ненормативное) употребление приставок, суффиксов с целью придания

речи определенной эмоциональной окраски

Тошибись! (реклама фирмы Toshiba)

Значит, клубишко имеется? (В.Шукшин)

Ну, будьте живеньки, здоровеньки, актрисища лютая (Из письма А. Чехова)

ЛЕКСИЧЕСКИЕ

ОкказионализмЫ

Новые слова, существующие лишь в контексте (по случаю), не вошедшие в языковую систему; при образовании которых иногда нарушаются законы построения слов

Были мы люди, а стали людьё (О. Мандельштам)

Именинный расколбас! (Из рекламы колбасы)

Напротив моего дома висит объявление «Требуется ШВЕЙ»!

(С. Довлатов)

Внешнеэкономическая ситуация, которая сложилась сегодня, – во многом результат как раз этой «собако-на-сеневой» философии (Из газет)

Народная

этимология

Установление в сознании носителей языка вторичных семантических связей,

основанных на формальном сходстве

(звучании и/или написании) разных слов

Если молодые люди объясняются в любви на плоту, то это плотская любовь. Если старая дева любит собак, кошек и прочих животных, то это животная любовь. (А.Чехов)

Один юный джентльмен на вопрос «Что такое животный мир?» – ответил:

«Это когда в животе всё спокойно» (К. Мелихан)

Оригинальное

использование

аббревиатур

Вольная, не соответствующая оригиналу расшифровка аббревиатур или образование посредством аббревиации новых слов

МТС – моя телефонная сеть

США – Соединённые Штаты Армении

КВН – коньяк ванильный недорогой

Дэмка – Дзержинский мясокомбинат