Урок 5 5.1 Звук "ф". Обозначается буквой ف Произносится как

русское "ф". Не смягчается перед "и". Гласный "а" произносится с легким оттенком "э". Остальные гласные не изменяются. Буква ف  пишется на строчке; состоит из овала, такого же, как в буквах  ب и ت  , но имеет "головку" в начале и одну точку над ней. Буква ف  соединяется с обеих сторон и, следовательно, имеет четыре различных начертания:

1)	ف	(без соединения)	ــــــ  ف  ــــــ
2)	فــ	(в начале слова)	ـــــ  فــر  ـــــ
3)	ــفــ	(в середине слова)	ـــــ  ســفــرة  ـــــ
4)	ــف	(в конце слова)	ـــــ  أســف  ـــــ

5.2 Звук "к". Обозначается буквой  ك Произносится мягче чем твердый русский звук "к", но не так мягко как русское "кь". Гласный "а" произносится с легким оттенком "э". Остальные гласные не изменяются.  Пишется буква вот так:

1)	ك	(без соединения)	ــــــ  ك  ــــــ
2)	كـ	(в начале слова)	ـــــ  كــسـر  ـــــ
3)	ـكـ	(в середине слова)	ـــــ  تــكــسر  ـــــ
4)	ـك	(в конце слова)	ـــــ  بــك  ـــــ

В самостоятельном начертании и в конце слова (1 и 4) арабская ك состоит из вертикального элемента-"палочки", который пишется на строчке, и "овала", как в буквах  ب и ت  . Внутри полученного "уголка" пишется "закорючка", похожая на букву ي  без точек, которую мы вот-вот изучим, хотя на самом деле это видоизмененная "хамза" -  ء  , которая будет рассмотрена отдельно в одном из следующих уроков. В начертаниях с соединением слева (2, 3), буква видоизменяется: "закорючка" в "уголке" не пишется, вертикальная линия наклоняется влево и получает над собой еще одну линию, наклоненную вправо и имеющую такую же длину:  كـ  ـكـ Прежде, чем мы начнем прослушивание звука "к", предлагаю поиграть со шрифтами и посмотреть различные варианты буквы ك :

ك ك ك

كـ كـ كـ

ـكـ ـكـ ـكـ ـك ـك

Урок 6. Звук "ль".

Урок 6. Звук "ль" Звук "л". Обозначается буквой ل Произноситься всегда как русская мягкая "ль".

Если за звуком "л" следует гласный "у", то читается это как "лю" в слове любовь . Гласная "а" после ل звучит с оттенком "э", поэтому получается что-то среднее между "ля" в слове "воля" и "ле" в слове "лепота".   Есть одно важное исключение в произношении буквы ل. В слове "АЛЛАХ", она произносится твердо, как у нас в слове "лампа". "АЛЛАХ" - это единственное слово в арабском языке, когда звук "л" - твердый. Гласный "а" после твёрдой "л" звучит без оттенка "э". Как пишется это слово, мы рассмотрим позже, ибо нам пока не хватает для этого знакомых букв. В самостоятельном начертании и в конце слова (1 и 4) арабская ل состоит из вертикального элемента-"палочки", который пишется на строчке (как у буквы ك), и "закорючки", как в букве  س , которая пишется под строчкой.  В начертаниях с соединением слева (2, 3), пишется только вертикальная "палочка".

1)	ل	(без соединения)	ــــــ  ل  ــــــ
2)	لــ	(в начале слова)	ـــــ  لــكم  ـــــ
3)	ـلـ	(в середине слова)	ـــــ  كــلــب  ـــــ
4)	ـل	(в конце слова)	ـــــ  رســل  ـــــ

 

Теперь посмотрим,  как выглядит эта буква в различных шрифтах, чтобы научиться ее узнавать в любом обличье: ل  لـ  ـلـ  ـل

ل  لـ  ـلـ  ـل

 

Урок 7. Звуки "м, н"

Урок 7. Звуки "м, н" 7.1 Звук "м". Обозначается буквой  م Произносится чуть мягче, чем твердое русское "м".

Не допускайте полного смягчения перед "и". Гласный "а" после  م звучит с оттенком "э". Буква  م соединяется с обеих сторон т.е. имеет все четыре начертания. Пишется в виде "головки" над строчкой с "хвостиком" под строчкой. "Хвостик" при соединении слева не пишется, а при соединении с обеих сторон "головка" пишется под строчкой, а не над ней как в других позициях (в разных шрифтах или разных почерках есть некоторые отличия, но общий принцип тот же). 

1)	م	(без соединения)	ــــــ  م  ــــــ
2)	مـ	(в начале слова)	ـــــ  مـدرس  ـــــ
3)	ـمـ	(в середине слова)	ـــــ  شــمــس  ـــــ
4)	ـم	(в конце слова)	ـــــ  سلــم  ـــــ

7.2 Звук "н". Обозначается буквой ن Звук "н" произноситься как твердое русское "н", но чуть мягче. Не допускайте полного смягчения перед "и". Гласный "а" после  ن звучит с оттенком "э". Буква пишется под строчкой в виде такого же большого подстрочного элемента-полукруга, как в буквах  س и  ل, над которым ставится одна точка. Точка ставится ближе к правому краю полукруга, а правый край полукруга пишется чуть выше левого края. В начертаниях с соединением слева (2,3) буква пишется как буквы ب и ت в тех же позициях, но с одной точкой вверху.

1)	ن	(без соединения)	ــــــ  ن  ــــــ
2)	نـ	(в начале слова)	ـــــ  نــزل  ـــــ
3)	ـنـ	(в середине слова)	ـــــ  مــنــزل  ـــــ
4)	ـن	(в конце слова)	ـــــ

Урок 8. Звук "й"

Урок 8. Звук "й". Звук "й". Обозначается буквой  ي Произносится.  

так же, как русское "й", но язык чуть больше выдвинут вперед, в результате арабский звук получается немного мягче. Но, как и с другими звуками, похожими на Русские, на это отличие можно не обращать внимания.  Гласный "а" после  ي  имеет легкий оттенок "э". Другие гласные не изменяются. Буква соединяется с обеих сторон т.е. имеет все четыре начертания. При соединении слева (2, 3) буква ي  пишется так же, как буквы ب   ت  и  ن  в тех же позициях, т.е. в виде надстрочного зубчика, с двумя точками под ним (сразу хорошенько выучите, где сколько точек у букв ن  ت  ب   и  ي  чтобы никогда больше не путаться).  При отсутствии соединения слева (начертания 1, 4), буква пишется в виде "закорючки" которая переходит в такой же полукруг внизу, как у букв س  ن  и  ل

1)	ي	(без соединения)	ــــــ  ي  ــــــ
2)	يـ	(в начале слова)	ـــــ  يــد  ـــــ
3)	ــيــ	(в середине слова)	ـــــ  بــيــت  ـــــ
4)	ــي	(в конце слова)	ـــــ  في  ـــــ

Примечание: Буква  ي может писаться в конце слова без точек  (в зависимости от того, соединяется ли предыдущая буква слева, это будет начертание 1 или 4),  т.е. вот так: ـى  ى Это не имеет никакого смыслового значения и читается одинаково, т.е.: في  =  فى Есть несколько особых случаев, в которых эта буква пишется всегда без точек, но о них мы поговорим позже.

Урок 9. Фонетическая транскрипция и обобщение пройденного