November 13th, 2009

Урок 20. Шадда (удвоение согласного).  Шадда (шедда), или, как её ещё называют, ташдид (тешдид), обозначает удвоение согласного, над которым она стоит. Выглядит шадда вот так:

ـــّـ

Таким образом, если после согласного нет гласного звука (т.е. согласный имеет огласовку "сукун") и за ним следует такой же согласный, то мы не пишем два одинаковых согласных подряд, а просто ставим над ним шадду. При этом огласовки фатха и дамма пишутся над шаддой, а кесра либо пишется как обычно под буквой, либо под шаддой: زَرَّ يَزُرُّ 

يُكَبِّرُ يُكَبِّرُ

Учим новые слова:

Глаголы:
تَكَلَّمَ	така̀льляма	он говорил (на каком-либо языке)
زَرَّ	за̀рра	он застегнул
كَبَّرَ	ка̀ббара	он увеличил
يُكَبِّرُ يُكَبِّرُ	йука̀ббиру	он увеличивает

____________________________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________________________ Ответы на домашнее задание к прошлому уроку:

أَنَا كَتَبْتُ	‘а̀на: ката̀бту	я написа̀л (я написа̀ла)
أَنْتَ كَتَبْتَ	‘а̀нта ката̀бта	ты написал
أَنْتِ كَتَبْتِ	‘а̀нти ката̀бти	ты написала
أَنْتُمْ كَتَبْتُمْ	‘а̀нтум ката̀бтум	вы написали
هُوَ كَتَبَ	hу̀wа ка̀таба	он написал
هِيَ كَتَبَتْ	hѝйа ка̀табат	она написала
هُمْ كَتَبُوا	hум ка̀табу:	они написали

أَنَا دَرَسْتُ	‘а̀на: дара̀сту	я учил (я учила)
أَنْتَ دَرَسْتَ	‘а̀нта дара̀ста	ты учил
أَنْتِ دَرَسْتِ	‘а̀нти дара̀сти	ты учила
أَنْتُمْ دَرَسْتُمْ	‘а̀нтум дара̀стум	вы учили
هُوَ دَرَسَ	hу̀wа да̀раса	он учил
هِيَ دَرَسَتْ	hѝйа да̀расат	она учила
هُمْ دَرَسُوا	hум да̀расу:	они учили

أَنَا كَسَرْتُ	‘а̀на: каса̀рту	я сломал (я сломала)
أَنْتَ كَسَرْتَ	‘а̀нта каса̀рта	ты сломал
أَنْتِ كَسَرْتِ	‘а̀нти каса̀рти	ты сломала
أَنْتُمْ كَسَرْتُمْ	‘а̀нтум каса̀ртум	вы сломали
هُوَ كَسَرَ	hу̀wа ка̀сара	он сломал
هِيَ كَسَرَتْ	hѝйа ка̀сарат	она сломала
هُمْ كَسَرُوا	hум ка̀сару:	они сломали

____________

Урок 21. Двугласные (дифтонги).