Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Курс лекций История немецкого языка.doc
Скачиваний:
0
Добавлен:
01.05.2025
Размер:
3.54 Mб
Скачать

Имя прилагательное

Имя прилагательное имело в двн. языке четыре грамматические категории: рода, падежа, числа и степеней сравнения.

У прилагательного категория рода противопоставляется в пределах одного слова. Любое прилагательное в отличие от существительного может выступать в трех родах. Прилагательное согласуется с существительным в роде, числе и падеже. Инструменталис и здесь представлен нечасто (только в м.р. и ср.р.) и только в сильном склонении. В отличие от существительного прилагательное не является в предложении самостоятельным, оно зависит от категорий имени существительного.

Категория степеней сравнения представлена тремя разрядами: положительной, сравнительной и превосходной степенями. Сравнительная степень образуется при помощи суффиксов -ir- (-ôr); превосходная – -ist- (-ôst-). Основы на -j присоединяют суффиксы -ir-, -ist-; многосложные основы чаще всего -ôr-, -ôst-; напр., reinireiniroreinisto; dunkeldunkelôrodunkelôsto. Основы же на присоединяют оба суффикса, иногда параллельно, иногда предпочтительно один, напр.: hêr (vornehm) – hêriro и hêrôrohêristo и herôsto; liob – всегда liobôroliobôsto; heiʒ – всегда heiʒiroheiʒisto. На выбор суффикса влияет и диалект. Участие супплетивных форм в образовании степеней сравнения восходит к глубокой древности, напр.: guotbeʒʒirobeʒʒisto; ubilwirsirowirsisto; mihhil (groß) – mêro, mêriro, mêrôromeisto; luzzil (klein) – minnirominnisto. Причиной возникновения таких форм считают наличие признака интенсивности в основах форм сравнительной и превосходной степени данных слов. Поэтому наиболее употребительные формы, напр., mêro не имеют суффикса сравнительности. Положительной степенью в таких рядах могли быть употреблены различные семантически однородные слова. Так при исчезновении слова luzzil, его место заняло слово wenig.

У группы прилагательных отсутствует форма положительной степени при наличии сравнительной и превосходной, напр.:

aft(a)ro, aftrôro (der folgende) – aft(e)rôsto

ford(a)ro, ford(a)rôro (der vordere) – fordarôsto

hintaro, hintarôro (der hintere) – hintarôsto

innaro, innarôro (der innere) – innarôsto

ûʒaro (der äußere) – ûʒarôsto

У таких прилагательных нет сравнительной соизмеримости, эти формы имеют значения пространственно-временной соотнесенности.

Однако, для таких прилагательных как êriroêristo, furirofuristo, также не имеющих положительной формы, характерен грамматический смысл сравнительности.

При склонении прилагательные обнаруживают как и существительные, но в меньшей мере, тип основы, напр., на в слове jung, на -wa в слове garo. Прилагательному, также как и существительному свойственна синонимия и омонимия падежных окончаний, т.к. каждое прилагательное имеет две системы падежных окончаний, т.е. может принадлежать к разным типам склонения: сильному и слабому.

Число фонетически различающихся морфем, образующих формы имен прилагательных, составляет 53. Однозначных морфем здесь больше чем у существительного; это морфемы степеней сравнения -ir-, -ôr-, -ist-, -ôst-, а также падежные флексии -an, r, -ar, -wêr и др.

В двн. языке имеется два класса прилагательных, которые отличаются друг от друга только наличием или отсутствием согласного -w- в начале окончания. Группа прилагательных с -w- невелика, это, напр., garwêr (fertig), kalwêr (kahl), blâwêr (blau).

Употребление сильного или слабого типа склонения зависит от языковых отношений внутри предложения, в основном от наличия или отсутствия перед прилагательным слова-определителя. Если в современном немецком языке эта закономерность четкая, то в двн. языке встречаются и отклонения, напр., в сильном склонении при указательном местоимении (артикле): threuuita themo unsubremo geiste (он пригрозил нечистому духу). В двн. слабое склонение зависит не от формальной четкости в окончаниях слова-определителя, а от типа этого слова. Например, после указательного местоимения (артикля) употребляется слабая форма, а после неопределенного местоимения ein – чаще сильные формы.

Starke Deklination

Maskulina

Neutra

Feminina

Sg.

N.

  1. guot

  2. guotêr

  1. guot

  2. guotaʒ, -

  1. guot

  2. guotiu

G.

guotes

guotes

guotera, -eru

D.

guotemu, -emo

guotemu, -emo

guoteru, -ero

A.

guotan, -en

  1. guot

  2. guotaʒ, -

guota

I.

guotu, -o

guotu, -o

-

Pl.

N.

  1. guot

  2. guote

  1. guot

  2. guotiu

  1. guot

  2. guoto

G.

guotero

D.

guotêm, -ên

A.

guote

guotiu

guoto

Schwache Deklination

Maskulina

Neutra

Feminina

Sg.

N.

guoto

guota

guota

G.

guoten, -in

guoten, -in

guotûn

D.

guoten, -in

guoten,-in

guotûn

A.

guoton,-un

guota

guotûn

I.

-

-

-

Pl.

N.

guoton, -un

guotun,-on

guotûn

G.

guotôno

D.

guotôm, -ôn

A.

guoton, -un

guotun, -on

guotûn

Атрибутивное употребление краткой формы очень распространено. Она уже в двн. начинает переосмысляться как форма предикатива. Краткая форма может употребляться в двн. в отличие от современного немецкого языка и атрибутивно перед существительным в единственном числе.