- •История немецкого языка
- •Оглавление
- •Введение
- •Периодизация истории немецкого языка
- •Ранненемецкий языковой плюрализм и зачатки общеязыкового и общенационального сознания
- •Фонетический строй древневерхненемецкого языка
- •Гласные фонемы
- •Согласные фонемы
- •Морфологический строй древневерхненемецкого языка морфологическое строение слова
- •Средства словообразования
- •Имя существительное
- •Имя прилагательное
- •Имя числительное
- •Числительные от «четырех» до «девятнадцати» склоняются как имена существительные:
- •Местоимение
- •Наречие
- •Сильные глаголы
- •Слабые глаголы
- •Претерито-презентные глаголы
- •Атематические или неправильные глаголы
- •Глагол wellen
- •Синтаксис древневерхненемецкого языка средства связи слов и словосочетаний в немецком языке в древний период развития
- •Употребление времен и наклонений
- •Инфинитивные конструкции
- •Причастные конструкции
- •Порядок слов в предложении
- •Типы связи предложений
- •Беспредложные дополнения и обстоятельства
- •Отрицание в предложении
- •Средневерхненемецкий период (свн.)
- •Фонетический строй средневерхненемецкого языка
- •Гласные фонемы
- •Состав гласных фонем в свн. Период
- •Согласные фонемы
- •Морфологический строй средневерхненемецкого языка морфологическое строение слова
- •Префиксы
- •Имя существительное Склонение имен существительных
- •Общие тенденции в склонении существительных
- •Склонение имен собственных
- •Имя прилагательное
- •Образование степеней сравнения
- •Образование наречий от имен прилагательных
- •Имя числительное
- •Местоимение
- •Синтаксис средневерхненемецкого периода предлоги и предложные конструкции
- •Артикль
- •Употребление времен и наклонений
- •Порядок слов в предложении
- •Отрицание
- •Развитие сложных предложений
- •Позднее средневековье или ранненововерхненемецкий период
- •Нововерхненемецкий период (нвн.)
- •Фонетический строй нововерхненемецкого языка общие замечания
- •Изменения в составе и системе фонем Гласные фонемы
- •Согласные фонемы
- •Изменения в фонетической реализации фонем
- •Изменения в условиях функционирования фонем Гласные фонемы
- •Согласные фонемы
- •Чередование фонем
- •Ударение
- •Исторические основы современной графики
- •Развитие морфологии от средневерхненемецкого к современному немецкому языку общие замечания
- •Словообразовательные суффиксы
- •Имя существительное
- •Имя прилагательное
- •Имя числительное
- •Местоимение
- •Общие выводы о развитии морфологии немецкого языка
- •Синтаксис нововерхненемецкого языка изменение функций падежей и развитие предложных конструкций
- •Изменения в употреблении определенного и неопределенного артикля
- •Изменения в употреблении различных форм имен прилагательных
- •Новый немецкий (конец XVIII века до нашего времени)
Морфологический строй древневерхненемецкого языка морфологическое строение слова
Немецкий язык является флективным языком. Такие части речи как существительное, прилагательное, глагол всегда не менее чем двухморфемны. Многие древневерхненемецкие слова имеют кроме окончаний еще словоизменительные аффиксы. Это, прежде всего, формообразующие суффиксы, напр., суффиксы времен, наклонений у глагола. У многих древневерхненемецких слов, особенно существительных, еще остались от более древних времен основообразующие суффиксы, напр.: основы на -а, -ja, -wa, -ô, -i, -ir и т.д. Во многих случаях строение слова может быть осложнено словообразовательными аффиксами, напр.: -ing, -inn, -nis (kuninginnu, firstandnis).
Наиболее распространенными в двн. языке были модели слов, состоящие из:
корень + флексия: blintêr, gesti;
корень, словообразующие аффиксы, флексия: kuninge, sculdigêr;
корень + словоизменительный суффикс + флексия: suohtun, nâmîn, nâmi;
корень, словообразующие аффиксы, словоизменительный аффикс + флексия: firnâmîn, sculdigôro.
Аффиксы, как правило, аналитичны, т.е. представляют в составе данного типа слов одно значение; флексии, напротив, синтетичны.
В двн. не всегда просто расчленить слово на морфемы, т.к. часть форм утеряло основообразующий суффикс.
Средства словообразования
Следующая таблица представляет аффиксы частей речи двн. языка.
СУФФИКСЫ |
|||
Суффикс |
Значения образованных с ним слов |
Примеры |
|
Имена существительные |
|||
-âri (-âre) |
Имена действователя мужского рода |
helfâri, luginâre „Lügner, Feind“ |
|
-ing (-ung) |
Патронимические названия, имена лиц м.р., названия предметов (реже) |
carolingi; ediling „aus edlem Geschlecht Stammender“, hûsinga „Hausgötter“ |
|
-ling |
Имена лиц м.р. и названия предметов |
silubarling „Silbermünze“ |
|
-in |
Имена лиц м. р. |
scaffin „Schöffe“ |
|
-in(nа) |
Имена лиц ж. р. |
kuninginna „Königin“ |
|
-il |
Имена действователя м.р. и названия предметов и орудий |
tregil „Träger“ |
|
-(i)lî(n) |
Имена с уменьшительным значением |
chindlî(n) „Kindlein“ |
|
-în |
Имена с уменьшительным значением |
fulîn „Füllen“ |
|
-ahi |
Имена собирательные |
kindahi „Kinderschar“ |
|
-idi |
Имена собирательные |
jungidi „das Junge“ |
|
-izzi |
Имена собирательные |
fisgizzi „Fischerei“ |
|
-î |
Имена со значением качества, свойства, состояния (реже) |
argî „Schlechtigkeit“ |
|
-ida |
Имена со значением качества, свойства |
reinida „Reinheit“ |
|
-ôti |
Имена со значением качества, свойства |
ebanôti „Ebene“ |
|
-heit |
Имена со значением качества, свойства, собирательные (реже) |
wîsheit „Weisheit“ |
|
-nissi (-nessi, -nessa) |
Имена со значением качественного состояния |
finstarnissi, ferlornessa „Verlust“ |
|
-t (-st) |
Отглагольные имена со значением действия, состояния |
slaht „Schlacht“, maht „Macht“ |
|
-unga |
Отглагольные имена со значением действия |
manunga „Ermahnung“ |
|
-ôd |
Отглагольные имена со значением действия |
weinôd „das Weinen“ |
|
-mo |
Отглагольные имена со значением действия и его результата |
dîhsmo „das Gedeihen“ |
|
-sal |
Отглагольные имена со значением действия и его результата |
âhtesal „Verfolgung“ |
|
-tuom |
Имена со значением состояния |
alttuom „Alter“ |
|
-scaf(t) |
Имена со значением состояния и собирательности |
bruoderscaf „brüderliche Gesinnung“ |
|
Имена прилагательные |
|||
-ig (-ag) |
Имена прилагательные с качественным значением |
spâtig „spät“ |
|
-lîh |
Имена прилагательные с качественным и относительным значением |
kouflîh „käuflich“ |
|
-isc |
Имена прилагательные относительные, обозначающие происхождение и принадлежность |
heidanisc „heidnisch“ |
|
-în |
Имена прилагательные относительные, обозначающие, из чего сделан предмет |
guldîn „golden“ |
|
-sam |
Имена прилагательные, выражающие свойство, склонность к чему-л.
|
heilsam, arbeitsam „mühselig“ |
|
-аl |
Имена прилагательные, выражающие склонность к чему-л. |
sprâchal „gesprächig“ |
|
-haft |
Имена прилагательные, выражающие наделенность чем-л. |
lugihaft „lügnerisch“ |
|
-oht (-aht) |
Имена прилагательные, выражающие наделенность чем-л. |
hornoht „gehörnt“ |
|
-bâri |
Имена прилагательные, имеющие значение «несущий с собой что-л., вызывающий что-л.» |
dancbâri „dankbar“ |
|
Наречия |
|||
-o |
Качественные наречия |
gerno „gern“ |
|
-on,-in, -en (-lîhen) |
Качественные и обстоятельственные наречия |
wirdiglîhen „würdig“ |
|
-es |
Обстоятельственные наречия |
tages „tags“ |
|
-ân (-a) |
Обстоятельственные наречия с отложительным значением |
dannân „von dort her, darum“ |
|
-ôt |
Обстоятельственные наречия со значением направления |
osterôt „nach Osten“ |
|
Глаголы |
|||
-r- |
Со значением итеративности |
flogarôn „flattern“ |
|
-l- |
Со значением итеративности и ослабленности действия |
betolôn „betteln“ |
|
-in- |
Глаголы без специфического оттенка значения |
festinôn „befestigen“ |
|
-is- |
Глаголы без специфического оттенка значения |
klingisôn „klingen“ |
|
-ez- |
Глаголы с итеративным или интенсивным значением |
atumezen „atmen“ |
|
|
|||
ПРЕФИКСЫ |
|||
Префикс |
Значение образованных с ним слов |
Примеры |
|
Имена |
|||
un- |
Придает антонимическое значение |
ungiloubo „Unglauben“ |
|
â- |
Придает антонимическое значение |
âmaht „Ohnmacht“ |
|
ur- |
Редко значение «из», иногда значение отрицания |
urouge „unsichtbar“ |
|
erz(i)- |
Придает значение «высший» |
erzibiskof „Erzbischof“ |
|
ga- (gi-, ge-) |
Значение собирательности или принадлежности |
gibirgi „Gebirge“ |
|
ant- |
Трудно определимое значение |
antwurti „Antwort“ |
|
Глаголы |
|||
Префикс |
Примеры |
||
ar- (ir-, er-) |
irfriosan „erfrieren“, irblindên, irnarren „zum Narren werden“ |
||
fur- (for-, far-, fir-, fer-) |
firgëban „geben, schenken“, firsûmen „versäumen“ |
||
bi- (be-) |
bigraban, bigrîfan „захватить“ |
||
int- (ent-) |
intgân „entgehen“ |
||
zi- (ze-) |
zigân „zergehen“ |
||
missi- (misse-) |
missigân „fehlgehen“ |
||