Ударение

Уже в древние периоды ударение было фонетически свободным, хотя в большинстве случаев падало на корневую морфему. Непроизводные слова старого лексического фонда и до сих пор сохраняют эту особенность.

Однако в связи с развитием глагольной префиксации и отглагольных имен возникло в свн. и нвн. огромное количество слов, в которых ударение падает не на первый слог. Многие заимствования сохраняют свое исконное ударение.

Рост частотности таких слов окончательно закрепляет свободный характер немецкого словесного ударения.

Вследствие свободы ударение смогло приобрести фонологическую дифференцирующую функцию; сравн., Pássiv – passív, Áktiv – aktív.

В вопросе подвижности ударения следует различать область словоизменения и область словообразования. В первой, как и в древние времена, ударение остается неподвижным. Во второй ударение приобретает характер подвижного.

Характерным для нвн. периода является широкая возможность ударения на словообразовательном суффиксе.

Исторические основы современной графики

Письменная сторона языка имеет в нвн. период существенные изменения. Только в это время с XV-XVI в. зарождается идея орфографии, делаются первые попытки нормализовать ее. К началу XIX в. была создана единая, более или менее стройная графика и унифицированная орфография, которые действуют и в настоящее время.

Современный алфавит мало чем отличается от двн. и свн. Новой является ß, относительно новыми w и j, обособление v как согласной буквы от u как гласной. Стабилизировались формы букв с умлаутом ä, ö, ü.

Для различения долгих и кратких гласных фонем не существует специальных гласных букв. Однако правила современной графики позволяют в большинстве случаев различать долгие и краткие гласные на письме: долгота – удвоение, h, ie, ß, полузакрытый слог; краткость – перед удвоенным или группой согласных, ß в конце слова.

Существование противопоставления различных е, оставило в графике ä и е для [E].

Умлаут иногда передается с помощью е – edel, Eltern, schwer, т.е. сохраняется старое написание.

Исторически (разным прошлым произношением) объясняются обозначение дифтонга X – ei, ai и B – au, eu.

Происхождение фонем /S/, /7/, /N/ объясняет их обозначение при помощи соответствующих буквенных сочетаний.

Одинаковое написание ch для /x/ и /c/ объясняется происхождением их из одной фонемы.

Некоторые факты современной немецкой графики объясняются сохранением особенностей графики двн. и свн. Это двоякая передача /f/ – f; ck – бывшее долгое k, tz = zz, рнвн. dt – Stadt.

Развитие морфологии от средневерхненемецкого к современному немецкому языку общие замечания

Время от XIV в. до XVII в. (ранненововерхненемецкий период) представляет период определения диалектной основы немецкого национального языка. В дальнейшем в нововерхненемецком периоде проходит дальнейшее развитие и совершенствование языка.

Происходили некоторые изменения фонетического облика служебных морфем. Причиной видоизменения морфем является воздействие системы через аналогическое выравнивание. Это ведет к синонимии словоизменительных морфем, однако одновременно и в связи с этим растет омонимия. Система словоизменительных морфем остается как уже и в свн. мало информативной.

В категории числа имени существительного появилась специальная морфема – суффикс множественного числа. Это привело к переразложению морфем в некоторых словоформах существительного.