Задание №2 Лекция № 2 Язык как знаковая система. Терминологический глоссарий
Языковой знак (Соссюр) – представляет собой двустороннюю сущность. У него есть означаемое (то, на что указывает знак, понятие) и означающее (акустический образ).
Денотат – класс объектов, обозначаемых данным именем.
Референт – конкретный объект, к которому относится языковой знак в составе высказывания.
Язык, речь и речевая деятельность в концепциях Соссюра и Щербы
Соссюр выделял речь и язык. Языку противопоставляется речь, т.к. язык социален, а речь индивидуальна. Щерба же в своей концепции выделял:
Речевую деятельность – совокупность процессов говорения и понимания на языке.
Языковой материал – совокупность текстов на языке, служащих источником языка.
Языковая система – совокупность правил о языке в словарях.
Функции языка:
Коммуникативная (или функция общения) — основная функция языка, использование языка для передачи информации;
Карл Бюлер выделял следующие функции языка:
Экспрессивная – выражение чувств, эмоций, оценок, помимо фактической информации. Данная функция реализуется в средствах оценки, интонации, восклицании, междометиях;
Репрезентативная – передача информации, представление.
Апеллятивная – функция призыва, побуждения к тем или иным действиям (формы повелительного наклонения, побудительные предложения);
По Роману Якобсону выделяются:
Конативная функция – ориентация на адреста;
Фатическая (или контактноустанавливающая) – установление и поддержание контакта собеседников;
Референтная (или отражательная) – функция языка, в которой язык является средством накопления человеческого опыта;
Поэтическая функция – предназначение языка быть выразителем художественной творческой потенции, т.е. когда внимание концентрируется на форме сообщения. Наиболее полно реализуется в художественной литературе, особенно в поэзии;
Метаязыковая – употребление языка, чтобы говорить о языке.
Также выделяют следующие функции языка:
Познавательная функция (или аккумулятивная функция) — передача информации и её хранение;
Указательно-номинативаня функция – язык употребляется в качестве средства наименования предметов
Конструктивная (или мыслительная; мыслеформирующая) — формирование ясной и чёткой мысли; мысль формируется в слове;
Диакритическая функция – способность языка создавать новые слова, звуки, значения, новые формы слов.
Магическая функция – слово имеет большую силу.
Окказиональные слова – слова, созданные говорящим, существуют лишь в том контексте, в котором они появились
Свойство линейности: Означающее носит линейный характер: в речи наблюдается последовательное развёртывание единиц, располагаемых друг относительно друга по определённым законам.
Свойство произвольности: Языковой знак произволен по отношению к означаемому, с которым не имеет никакой естественной связи в реальном мире.
Свойство изменчивости и устойчивости: При всяком изменении преобладающим моментом является устойчивость прежнего материала; неверность прошлому лишь относительная.
Семиотический треугольник
означающее
денотат (референт) означаемое
Языковой знак – материально-чувственно воспринимаемый предмет, явление или действие, выступающий в качестве заместителя другого предмета, явления или действия. Основная роль – заместительная.
Иконический знак – знак, которому присуще сходство между формой и содержанием.
Знак-символ – произвольная связь между знаком и значением.
Знак-индекс – знаки-признаки. Знак – признак чего-то другого.
Неологизмы – новые слова, появляющиеся в основном из-за НТП.
Архаизмы – старые, исчезающие слова.
Синтагматические отношения – линейные протяженные отношения
Парадигматические отношения – отношения противопоставленности, контраста между единицами языка.