Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Посібник для бак. ЗЕВ (Англійська мова).doc
Скачиваний:
0
Добавлен:
01.05.2025
Размер:
2.57 Mб
Скачать

Зміст уроку:

1. Лексична тема: MY FACULTY”.

2. Словотворення: Префікси mis-, under-, over-.

3. Граматичний матеріал: Тривалі часи (Continuous Tenses).

4. Текст: “Protection of nature ”.

Словотворення

1. За допомогою префікса mis- утворюються дієслова та іменники із значеннями: а) протилежними значенню основи: mismatch – невідповідність; б) неправильності, невдалої дії: miscount – неправильний підрахунок; в) неадекватності (незадовільності дії): misrule – погане керування.

2. Префікс under- утворює слова, що вказують на а) розташування під чимось: undermine – підкопувати, підривати; б) підлеглість або незначну важливість: underachiever – невдаха; в) недостатність, неповноту тощо: underdeveloped – недорозвинений.

3. Префікс over- має такі значення: а) зверху, над, вище: overbridge – шляхопровід, overcast – суцільна хмарність; б) більше: overbalance – надлишкова маса для врівноваження; в) вбік, (по)за: overboard – за бортом; г) надмірно, занадто: overbaking тех. пересушка.

Тренувальні вправи

1. Знайдіть відповідний переклад до слів з префіксом mis-:

а) misapply, misphasing, misarrangement, misfire, mishandling, misoperation, miscalculation, misprint, misappropriation, misinformation;

б) неправильний розрахунок, друкарська помилка, розказування, неправильно застосовувати, дезінформація, не вибухнути, неправильне розташування, хибне спрацьовування, недотримання правил експлуатації, привласнення чужих (суспільних) коштів.

2. Перекладіть українською слова з префіксом under-(див. Підказку):

Undercharge, underdog, underappreciated, undercritical, underframe, underinsurance, underconsumpshion;

(неповне страхування, недовантаж, не доробляти, підрамник, підкритичний, недооцінений, недостатнє споживання).

3. Знайдіть адекватний переклад англійських термінів з префіксом over-:

a) Overcutting, overcommutation, overseas, overfiring, overpress, overpressure, overdesign, overland, overthrow.

б) Перекидування, надмірний тиск, проектування з великим запасом міцності, поверхневий похилий стік, перепресування, перепалювання, заморський, верхня зарубка, прискорена комутація.

Граматичний матеріал

Тривалі часи

(Continuous Tenses)

Вживаються для вираження тривалої дії, що відбувається в певний момент чи період часу. Утворюються за допомогою дієслова to be у відповідному часі в потрібній формі та дієприкметника теперішнього часу (Present Participle ) основного дієслова.

Не всі дієслова можуть вживатися в Continuous Tenses. Це дієслова, що виражають почуття, відчуття, бажання та волевиявлення, розумову діяльність людини, відношення між предметами: to love любити, to like любити, подобатись, to hate ненавидіти, to want хотіти, to see бачити, to hear чути, to feel відчувати, to know знати, to understand розуміти, to remember пам’ятати, to forget забувати, to be бути, to have мати та інші. Як правило, вони вживаються в Indefinite Tenses (неозначені часи).

Теперішній тривалий час

(Present Continuous Tense)

Вживається для вираження тривалої дії: