2.Утворіть від наведених основ нові слова за допомогою суфіксів:.

To act, to compare, to progress, to talk, to restrict.

Граматичний матеріал Порядок слів у розповідному реченні

В англійській мові існує твердий (сталий) порядок слів в реченні. Це означає, що кожен член речення має своє місце, яке визначає роль слова в реченні. В розповідному реченні прямий порядок слів: на першому місці – підмет, на другому – присудок, на третьому – додаток, на четвертому – обставина (спочатку – місця, потім – часу). Обставина іноді може стояти перед підметом. Обставина способу дії ставиться перед обставиною місця і часу. З двох обставин часу, які можуть бути в реченні, спочатку вживається та, що вказує більш точний час, а потім – інша.

Обставини часу often, seldom, ever, never, usually, always, sometimes, already, soon стоять між підметом і присудком, але після дієслова to be, після допоміжних чи модальних дієслів.

0 1 2 3 4

обставина підмет присудок додаток обставина

Every year the farmers grow crops in the fields

We study languages at the University

При перекладі такий порядок слів зберігати не обов’язково. Перекладати треба так, щоб не порушувати стиль української мови.

Тренувальні вправи:

1. Cкладіть речення з таких слів:

1. Personal computer, have, I, at home.

2. Books, interesting, these, are.

3.Fond, Nick, of, is, studying English.

4. She, course, at, studies, second.

5. Those, are, magazines, new?

6. Light, building, of, University, the, is.

7. Comfortable, arm-chair, is, the.

2. Перекладіть речення:

1. Завжди після занять (classes) ми зайняті.

2. Вільного часу у нас ніколи немає.

3. Чотири пари у нас в понеділок.

4. Основою сільського господарства є земля.

5. Кваліфікованих спеціалістів потребує сільське господарство.

Зворот there is, there are

Багато речень в англійській мові починається зворотом there is/there are. Він вживається тоді, коли якийсь предмет або людина знаходяться в точно вказаному місці. Може перекладатися є, знаходиться, існує, а може не перекладатися взагалі. Речення з таким зворотом починають перекладати з обставини місця, яка зазвичай стоїть у кінці речення. There is вживається в однині, there are – в множині. Слово there, вжите окремо, має значення там. Але в складі звороту воно втрачає своє первинне значення і окремо не перекладається.

There is a book on the desk На столі (є, знаходиться) книжка.

There are many students in В бібліотеці (є, знаходяться)

the library. багато студентів.

Якщо в українській мові речення починається з обставини місця, то на англійську мову його переклад починається із звороту there is/there are.

Такий зворот може вживатися в минулому і майбутньому часі.

There was a dictionary on the shelf. На полиці був словник.

There were dictionaries on the shelf. На полиці були словники.

There will be a lecture in this В цій лекційній залі буде

lecture-hall. лекція.

There will be many people in the У парку буде багато людей.

park.

Питальні речення утворюються переносом дієслова to be на перше місце:

Is there a forest near your Біля твого гуртожитку є ліс?

hostel?

Are there any English books Тут є які-небудь англійські

here? книжки?

Were there many farmers in На полях було багато

the fields? фермерів?

Will there be a meeting next Наступного понеділка будуть

Monday? збори?

Короткі відповіді на такі питання мають форму:

Yes, there is. No, there is not (isn’t).

Yes, there are. No, there are not (aren’t).

Yes, there will. No, there will not (won’t).

Заперечні речення утворюються за допомогою заперечення no або not. Якщо після заперечення стоїть займенник або числівник, вживається not, в решті випадків – no.

There is no book on the desk. На столі немає книги.

There aren’t (are not) any В бібліотеці немає (ніяких)

newspapers in the library. газет.

There were no people in the На вулиці не було людей.

street.

There weren’t (were not) На лекції не було п’ятьох

5 students at the lecture. студентів.