- •Isbn 5-7779-0667-2
- •1. Wortschatz: Internationalismen zum Thema „Charakter"
- •2. Charaktereigenschaften
- •3. Wortschatz. Deutsche Wцrter zum Thema „Charakter des Menschen"
- •4. Augenfarbe und Charakter des Menschen
- •5. Kreativitдt
- •6. Psychotest „sind sie tolerant?"
- •7. Acht Grьnde fьr Faulenzen
- •8. Psychotest „Sind Sie ein Ast-Mensch oder ein Wurzel-Mensch?"
- •9. Personenbezeichnungen
- •10. Glücklich sein
- •11. Respekt und Vertrauen
- •1 Ich bin fest davon ьberzeugt, dass... Я твёрдо убеждён в том, что... 2. Kategorien der Menschen
- •1. Wortschatz zum Thema „Gefьhle"
- •2. Keine Angst vor der Angst
- •3. Hilfe vom Mдdchentelefon
- •4. Wortschatz zum Thema „ Die Psyche"
- •5. Nach dem Tod ihres Mannes: „Ich trцste andere Witwen"
- •5. Doktor „Schlanke Linien"
- •Irgend-irgendwo irgendwie irgendwann
- •1. Das enge Zimmer
- •2 Весёлый, юморной Gedanken Gefьhl Sinn Liebe Rьcksicht Verstдndnis . Ist Ihr Kind reif fьr die Schule?
- •3. Was denken die Eltern ьber ihre Kinder?
- •4. Was ist Ihr Problem?
- •5. Wortschatz. Modalwцrter
- •6. Von Verlassungsдngsten verfolgt
- •7. Es gibt Wege aus dem Gefдngnis der Angst
- •8. Warum klauen Stars?
- •9. Wenn die Chemie nicht stimmt
- •10. Krieg der Geschwister
- •1. Mдnner
- •3. Liebeskrank
- •4. Verliebt, verlobt, verheiratet
- •6. Fremdgehen - Versuchung - heimliche Liebe
- •7. „Nach der Scheidung wurde ich gesund!"
- •8. Heiratsanzeigen
- •9. „Ich finde mich stark!"
- •1. Kцrpersignale
- •2. Die Top Ten der Telefontricks
- •3. Mobbing am Arbeitsplatz
- •4. Kommunikation
- •1. Hauptbegriffe der Psychologie
- •2. Psychologie als Wissenschaft
- •3. Linkshдnder
- •4. Motivation
- •1. Bilder des Unbewussten
- •2. Freud, Sigmund
- •3. Freier Lebenslauf von Sigmund Freud
- •4. Erfahrungen eines praktizierenden Psychoanalytikers
- •1. Kurzbiographie von Alfred Adler
- •2. Carl Gustav Jung, sein Leben und Werk
- •Inhaltsverzeichnis quellenverzeichnis
2 Весёлый, юморной Gedanken Gefьhl Sinn Liebe Rьcksicht Verstдndnis . Ist Ihr Kind reif fьr die Schule?
Aufgabe 1. Lesen Sie den Text und beantworten Sie die folgenden Fragen:
Um welche Arten von Entwicklung geht es in diesem Test?
Welche Eigenschaften und Fдhigkeiten braucht das Kind noch, um in der Schule keine Probleme zu haben?
Fit fьr die Schule oder nicht - das entscheidet letzlich der Schulpsychologe. Aber Sie kцnnen vorher schon testen, welche Chancen Ihr Kind hat. Die wichtigsten Fragen:
Kцrperliche Entwicklung
Ist Ihr Kind krдftig genug, um den vollen Schulranzen zu tragen?
Kann es einen Stift mit zwei Fingern (Daumen und Zeigefinger) halten?
Ist es morgens um 7 Uhr ausgeschlafen und fit?
Klappt das An- und Ausziehen und das Binden der Schnьrsenkel ohne Hilfe?
Kann Ihr Kind problemlos auf einer Linie balancieren, auf einem Bein stehen?
Geistige Entwicklung
Kann Ihr Kind einen langen Satz ohne groЯe Mьhe wiederholen?
Ordnet es Gegenstдnde richtig zu, z.B. Stuhl zu Tisch, Kissen zu
Bett?
Kann es sich lдnger auf ein Bilderbuch (nicht auf Computer) konzentrieren?
Erkennt Ihr Kind die Farben Blau, Rot, Grьn, Gelb, WeiЯ und Schwarz?
Unterscheidet er schon einfache geometrische Figuren wie Kreis, Quadrat und Dreieck?
Kann er seinen Namen, sein Alter und seine Adresse nennen?
Soziale Entwicklung
Versteht sich Ihr Kind meist gut mit Gleichaltrigen, kommt es in einer Gruppe klar?
Kann es sich ohne groЯe Trennungsдngste ein paar Stunden aus der bekannten Umgebung lцsen?
Verkraftet er Enttдuschungen, z.B. wenn ein Wunsch nicht erfьllt wird oder beim Spielen etwas nicht klappt?
Reagiert es offen und neugierig auf Neues, z.B. Menschen, Umgebung?
Auswertung:
Kцnnen Sie die meisten Fragen mit „Ja" beantworten, ist Ihr Kind vermutlich schulreif.
alt - der Alte klein - die Kleine falsch - das Falsche
Grammatik: Substantivierte Adjektive.
старый - старик маленький - малыш неверный - неверное (ошибка)
Aufgabe 2. Suchen Sie im Text alle substantivierten Adjektive und ьbersetzen Sie sie ins Russische.
Grammatik: Suffixe der Adjektive „-voll", „-los"
Aufgabe 3. Bilden Sie die Adjektive mit den Suffixen „-voll" und
„-los".
Humor + voll = humorvoll
Humor + los = humorlos без юмора
Herz
bewusst
Sorgen
Aufgabe 4. Lesen Sie den Text. Setzen Sie die Prдpositionen „aus" (из) oder „vor"( от) ein. z.B. aus Mitleid (из жалости), vor Angst (от страха).
Kindliche Launen
1. Das Kind wirft sich .... Zorn auf den Boden. Es lдuft .... Zorn rot an. Es schlдgt Wut mit der Faust auf den Tisch vor der Stra- fe der Mutter schlieЯt es sich in seinem Zimmer ein. Es heult .... Wut. Es zittert .... Angst am ganzen Leib. Es geht .... Trotz nicht ins Bett.
2. Das Kind ist krank Eifersucht auf sein kleines Brьderchen.
Es quдlt sein Brьderchen Eifersucht. Manchmal fдngt es
Langeweile Streit an.
3. Das Kind erblasst Neid auf die Spielsachen seines Freun- des. Es hat ihm Neid schon цfter Spielsachen weggenommen
Enttдuschung hat der Freund dann einige Tage mit ihm nicht gespielt.
4 Freude auf seinen Geburtstag kann das Kind kaum noch
schlafen.
5. Das Kind macht Ьbermut sein Spielzeug kaputt und strahlt
dabei Freude ьbers ganze Gesicht. Die Mutter hat ihm Gutmь- tigkeit gleich ein neues Spielzeug gekauft.
6. Die Mutter kann sich Zeitmangel nur wenig um ihr Kind
kьmmern Zeitmangel gerдt sie oft in Panik. Abends sinkt sie
Erschцpfung in den Sessel und sieht Gewohnheit fern.
7 Liebe zu ihrem Kind nimmt sie aber alle Schwierigkeiten
auf sich.
Aufgabe 5. Rollenspiel. Versetzen Sie sich in die Rolle eines psychologischen Beraters und geben Sie Ratschlдge und Empfehlungen den jungen Eltern, wie man besser in den obengenannten Konfliktsituationen mit dem Kleinkind umgehen sollte. Diskutieren Sie in der Gruppe diese Fragen.
