
- •Isbn 5-7779-0667-2
- •1. Wortschatz: Internationalismen zum Thema „Charakter"
- •2. Charaktereigenschaften
- •3. Wortschatz. Deutsche Wцrter zum Thema „Charakter des Menschen"
- •4. Augenfarbe und Charakter des Menschen
- •5. Kreativitдt
- •6. Psychotest „sind sie tolerant?"
- •7. Acht Grьnde fьr Faulenzen
- •8. Psychotest „Sind Sie ein Ast-Mensch oder ein Wurzel-Mensch?"
- •9. Personenbezeichnungen
- •10. Glücklich sein
- •11. Respekt und Vertrauen
- •1 Ich bin fest davon ьberzeugt, dass... Я твёрдо убеждён в том, что... 2. Kategorien der Menschen
- •1. Wortschatz zum Thema „Gefьhle"
- •2. Keine Angst vor der Angst
- •3. Hilfe vom Mдdchentelefon
- •4. Wortschatz zum Thema „ Die Psyche"
- •5. Nach dem Tod ihres Mannes: „Ich trцste andere Witwen"
- •5. Doktor „Schlanke Linien"
- •Irgend-irgendwo irgendwie irgendwann
- •1. Das enge Zimmer
- •2 Весёлый, юморной Gedanken Gefьhl Sinn Liebe Rьcksicht Verstдndnis . Ist Ihr Kind reif fьr die Schule?
- •3. Was denken die Eltern ьber ihre Kinder?
- •4. Was ist Ihr Problem?
- •5. Wortschatz. Modalwцrter
- •6. Von Verlassungsдngsten verfolgt
- •7. Es gibt Wege aus dem Gefдngnis der Angst
- •8. Warum klauen Stars?
- •9. Wenn die Chemie nicht stimmt
- •10. Krieg der Geschwister
- •1. Mдnner
- •3. Liebeskrank
- •4. Verliebt, verlobt, verheiratet
- •6. Fremdgehen - Versuchung - heimliche Liebe
- •7. „Nach der Scheidung wurde ich gesund!"
- •8. Heiratsanzeigen
- •9. „Ich finde mich stark!"
- •1. Kцrpersignale
- •2. Die Top Ten der Telefontricks
- •3. Mobbing am Arbeitsplatz
- •4. Kommunikation
- •1. Hauptbegriffe der Psychologie
- •2. Psychologie als Wissenschaft
- •3. Linkshдnder
- •4. Motivation
- •1. Bilder des Unbewussten
- •2. Freud, Sigmund
- •3. Freier Lebenslauf von Sigmund Freud
- •4. Erfahrungen eines praktizierenden Psychoanalytikers
- •1. Kurzbiographie von Alfred Adler
- •2. Carl Gustav Jung, sein Leben und Werk
- •Inhaltsverzeichnis quellenverzeichnis
Irgend-irgendwo irgendwie irgendwann
Merken Sie sich:
jemand
niemand
nichts
-либо, -нибудь, кое-где-нибудь как-нибудь когда-либо
кто-нибудь
никто
ничто
Grammatik: Pronominaladverbien
fьr nach
gegen
mit для, за после Протов с
dafьr danach dagegen damit
для этого, за это после этого против этого с этим
Aufgabe 2. Finden Sie im Text Sдtze mit Pronominaladverbien und ьbersetzen Sie sie ins Russische.
Fragewцrter:
was |
что |
warum |
почему |
wer |
кто |
wann |
когда |
wie |
как |
wozu |
зачем |
wieviel |
сколько |
welcher |
какой |
wo |
где |
wohin |
куда |
woher |
откуда |
wessen |
чей |
KAPITEL III Psychologische Beratung
Aufgabe 1. Lesen Sie den Text. Fьllen Sie die Lьcken im Text mit den Wцrtern unter dem Strich aus.
Betrachte die Bilder und lies die Geschichte. Welches Bild gehцrt zu welchem Abschnitt?
^iw TL |
|
H%1 |
fr, Ii |
X V |
|
|
||
|
|
|
|
|
;| |
|
1. Das enge Zimmer
Es war einmal ein Mann, der wohnte mit seiner Frau in einem ganz kleinen Zimmer. Er fьhlte sich eng und ungemьtlich darin und hatte fast jeden Tag Streit mit seiner Frau, weil er keinen Platz fьr seine FьЯe hatte. Er hatte auch kein Geld, um sich eine grцЯere Wohnung zu
mieten. Deshalb ging er zu einem Berater und fragte ihn: „Was
soll ich tun?" Der Psychologe sagte zu ihm: "Nimm deine Schwieger- mutter in dein Zimmer!" Der Mann bekam einen , aber tat es.
Nach einer wurde es ihm noch viel enger, und er ging wie- der zu dem Psychologen. Der sagte:" Nimm deine beiden Vettern und Cousinen mit in das Zimmer!" Der Mann bekam einen grцЯeren Schreck, aber er machte auch das.
Nach einiger Zeit gab es so zwischen seiner Frau,
der , den Vettern und Cousinen, dass er zum dritten Mal
zum Psychologen ging.
Der sagte: "Gut, dann nimm noch deine Hьhner, deine beiden Schweine und die Gдnse mit in das Zimmer!" Der Mann war
sehr , aber er tat das, was der Psychologe ihm sagte. Es gab
in seinem Zimmer ein fьrchterliches . Die Familienmitglieder
schrien und stritten miteinander, sie hatten keinen Platz und mussten im Stehen schlafen. Die Schweine quikten, die Hьhner flogen durcheinan- der, das Zimmer stank. Der war nun fast verrьckt.
Er ging noch einmal zum Psychologen und fing an zu weinen.
Der lдchelte und sagte: „Gut, jetzt schmeiЯ sie alle wieder raus:
die Schwiegermutter, , die Hьhner, Schweine und Gдn- se, und dann mach alles sauber!" Der Mann ging nach Hause und mach- te genau das, was der Mann ihm gesagt hatte. Am nдchsten Tag
kam er zurьck zu dem Psychologen. Er lachte die ganze Zeit! „Ich bin so ", sagte er. „Ich habe plцtzlich so viel Platz in meinem Zimmer! Jetzt ist esZimmer der Welt! Und mit meiner Frau -- ich mich wieder so gut wie zur Hochzeit!"
das schцnste, Chaos, unglьcklich, die Vettern und Cousinen, Psychologe, verstehe, kluge, glьcklich, viel Krach, Mann, psychologischen, Schwiegermutter, Woche, Schreck.
Aufgabe 2. Beantworten Sie die folgenden Fragen:
Warum hat der Psychologe dem Mann geraten, immer mehr Leute und Tiere im Zimmer unterzubringen?
z.B. - Ich glaube, er wollte dem Mann zeigen, dass...
War dieses psychologische Experiment erfolgreich?
Wie ist die Hauptidee der Erzдhlung?
Aufgabe 3. Finden Sie im Text Wцrter zum Thema „Familie, Verwandten", „Tiere".