Lexik am sonntag im café Fortsetzung

- Aha, ich habe heute frei! Prima!

- Auch am Abend?

- Ich glaube, ja. Warum fragst du, Gabi?

- Sandra, was macht ihr heute Abend? Ihr geht wohl wieder ins Kino?

- Nein, wir möchten ins Konzert gehen.

- Wohin denn?

- In den Jugendclub. Abends sind da viele Studenten von der Uni und Musik ist nicht schlecht.

- Was gibt es da heute?

- Eine Band aus Belgien. Sie spielen Rock. Kommt ihr mit?

- Natürlich. Nach dem Konzert können wir auch tanzen. Was meint ihr dazu? Wann beginnt es denn?

- Um halb acht. Wir haben noch genug Zeit. Bestellen wir noch etwas?

- Ich möchte etwas essen. Und du, Alex? Pizza oder Bratwurst?

- Ich nehme gern einen Kaffee. Ich möchte eigentlich zu Hause Mittag essen.

- Es ist ja unmöglich! Du gehst weg und wir bleiben hier!? Wir gehen gleich in die Mensa zusammen, sie ist auch sonntags offen.

- Wie spät ist es? Drei viertel drei? Wir gehen essen und dann fahren wir zum Club. Mit dem Taxi.

- Toll!

- Vielleicht nehmen wir doch den Bus?

Vokabeln

1. frei haben иметь свободное время, не быть занятым Wann hast du heute frei? Когда ты сегодня свободен? (от занятий, от работы)

2. am Abend, abends вечером, по вечерам am Morgen, morgens, утром, по утрам am Tage

днем

3. glauben, (h) думать, полагать Ich glaube, er kommt. Я думаю, он придет. Ich glaube das nicht. Я так не думаю. / Я в это не верю.

4. wieder опять, снова immer wieder постоянно;

5. das Kino, -s кино, кинотеатр ins Kino gehen идти, ходить в кино

6. das Konzert, -e концерт ins Konzert gehen идти на концерт

7. der Club, -s клуб der Jugendclub молодежный клуб

8. schlecht плохо, плохой

9. es gibt + A быть в наличие, иметься Hier gibt es nur einen Text. Здесь только один текст.

10. die Band, -, -s [bEnt] музыкальная группа, ансамбль

11. spielen (h) играть Die Band spielt prima. Группа играет отлично. Das Kind spielt gern. Ребенок любит играть.

12. der Rock, -s, o.Pl. рок Rockmusik музыка в стиле рок Rock spielen, hören играть, слушать рок

13. natürlich конечно, само собой разумеется Natürlich kommt er heute. Конечно, он сегодня придет.

14. tanzen (h) танцевать Er kann gut tanzen. Он умеет хорошо танцевать. Он хорошо танцует.

15. genug достаточно Hier gibt es genug Wasser. Здесь достаточно воды. Das Auto ist schnell genug. Машина достаточно быстрая. Genug! Хватит!/Довольно! Genug mit der Musik/damit!

16. bestellen (h) заказывать Möchten Sie etwas bestellen? Хотите что-нибудь заказать? Bücher bestellen заказывать книги

17. die Pizza, -, -s пицца

18. die Wurst, -, -#e колбаса Bratwurst жареная колбаска, колбаска для жарки

19. der Kaffee, -s, -s кофе Einen Kaffee bitte! (Одну чашку) кофе, пожалуйста!

20. eigentlich собственно, вообще (говоря) Wie heißt du eigentlich? Как тебя, собственно, зовут?

21. der Mittag, -s, -e полдень am Mittag в полдень, mittags (каждый) полдень

22. (zu) Mittag essen обедать (zu) Abend essen ужинать Wo isst er heute (zu) Mittag /Abend? - Bei den Eltern. Где он сегодня будет обедать/ужинать? - У родителей. das Mittagessen, -s, o.Pl. обед; das Abendessen, -s, o.Pl. ужин

23. möglich возможно, возможный Ist es möglich? Это возможно? unmöglich невозможно Jetzt ist es unmöglich. Сейчас это невозможно.

24. weg (sein) обозначает процесс или результат удаления Er ist schon weg. Он уже ушел. Der Kuli ist weg. Ручки нет (пропала).

25. weggehen (ging weg, weggegangen) (s) уходить Bald geht sie weg. Скоро она уйдет (уходит).

26. gleich скоро, сразу, очень быстро gleich nach dem Unterricht сразу после занятий Ich komme gleich. Я сейчас приду.

27. die Mensa, -, -sen студенческая столовая

28. offen открытый Die Bücher sind schon offen. Книги уже открыты.

29. spät поздно Wie spät ist es? Который час? Es ist schon spät. Уже поздно.

30. das Viertel, -s, - четверть Es ist Viertel vor sieben. Без четверти семь. Er kommt (um) Viertel sieben/(um) drei Viertel sieben Он придет четверть седьмого/без четверти семь.

31. das Taxi, -s, -s такси Er nimmt immer ein Taxi. Он всегда берет такси / ездит на такси.

32. toll (разг.) здорово, отлично Wie findest du das Konzert? - Toll! Как тебе концерт? - Отлично!

33. doch 1. все-таки Den Text kann ich doch nicht verstehen. Все-таки я не могу понять текст. 2. же, ведь Warum kommst du nicht mit? Du hast doch heute frei! Почему ты не пойдешь? Ты ведь (же) сегодня свободна!

34. der Bus, -ses, -se автобус Da kommt der Bus. Автобус идет (пришел).