
- •Нижний Новгород 2007
- •Contents
- •1. Confrontation
- •Confrontation collocations
- •Conflict collocations
- •Tension | friction collocations
- •Implacable / mortal / sworn enemy заклятый / непримиримый враг
- •Insidious enemy коварный враг
- •2. Armed conflict
- •Ceasefire | armistice | truce collocations
- •3. Bloodshed
- •Wound | injury collocations
- •4. Plunder
- •5. Destruction
- •Destruction | devastation collocations
- •6. Exploding things
- •7. Conquest
- •8. Captivity
- •Prisoner | captive | hostage collocations
- •9. Troops
- •Troops | force(s) | army collocations
- •The (armed) forces | the service(s) | the army | the navy | the air force collocations
- •Casualties | losses collocations
- •10. Military service
- •Enlisted man солдат; военнослужащий рядового или сержантского состава
- •11. Attitudes to war
- •Oath of allegiance / loyalty присяга на верность; воинская присяга
- •12. Morale
- •13. Alliance
- •14. Arms race
- •Spread | proliferation collocations
- •15. Arms control and disarmament
- •16. Weaponry
- •Gun | pistol | handgun | rifle | submachine gun | machine gun collocations
- •Aircraft | plane | fighter | bomber | fighter bomber | helicopter collocations
- •17. Ammunition
- •Bomb | missile | shell | bullet collocations
- •18. The conduct of war
- •18.1. General concepts
- •Battle | combat | fighting collocations
- •Martial law | curfew | state of emergency collocations
- •18.2. Disposition of troops
- •18.3. Fighting a battle
- •18.4. Offence
- •18.5. Victory and defeat
- •Victory Day День Победы
- •18.6. Defence
- •Valiant resistance / opposition героическое сопротивление
- •Impregnable fortress неприступная крепость
- •18.7. Retreat
- •19. Reconnaissance and intelligence
- •20. Militancy and subversion
- •21. Insurgency
- •22. Terrorist activities
- •Internal security внутренняя безопасность
- •Vocabulary practice
- •I. Sections: Confrontation, Armed conflict, Bloodshed, Plunder, Destruction, Exploding things
- •II. Sections: Conquest, Captivity, Troops, Military service, War attitudes, Morale
- •III. Sections: Alliance, Arms race, Arms control and disarmament, Weaponry, Ammunition
- •IV. Sections: The conduct of war (General concepts, Disposition of troops, Fighting a battle, Offence, Victory and defeat, Defence, Retreat)
- •V. Sections: Reconnaissance and intelligence, Militancy and subversion, Insurgency, Terrorist activities
(helicopter) gunship [countable] a military helicopter used to protect other helicopters and to destroy enemy guns тяжело вооружённый вертолет: Our helicopter gunships flew 118 missions and returned safely to base. | There were two gunships with us, and they circled around first and took no fire. | We were about a minute away from touchdown when the gunships started firing.
Aircraft | plane | fighter | bomber | fighter bomber | helicopter collocations
to fly an aircraft / plane / fighter / bomber / fighter bomber / helicopter управлять самолетом, пилотировать самолет; летать на самолете: In March the manufacturer's test pilot flew the aircraft for its annual inspection check flight. | This made him the ideal choice to fly this naval fighter. | Maybe I ought to fly my helicopter up there and find out.
an aircraft / plane / fighter / bomber / fighter bomber / helicopter takes off // lands / touches down самолет взлетает // приземляется
to shoot down / down an aircraft / plane / fighter / bomber / fighter bomber / helicopter сбить самолет: The guerrillas shot down one aeroplane and captured the pilot. | Today our fighters have shot down twenty enemy planes. | His plane was shot down over North Vietnam in 1967. | We downed three enemy planes with our missiles. | The jet was downed by a surface-to-air missile.
aircraft carrier [countable] a large ship that carries military aircraft and has a long flat surface where they take off and land авианосец
warship [countable] a ship with guns that is used in a war военный корабль: It will be the largest gathering of warships since the Jubilee Review of 1977. | It will be accompanied by five other warships, including destroyers and guided missile cruisers, and a fuel tanker. | He sailed in the flagship, the greatest warship in the world.
submarine | sub [countable] a ship, especially a military one, that can travel under water подводная лодка: He served aboard the Trident ballistic missile submarines Alabama and Florida. | The planes were on their way to neutralize any enemy submarines which might be lying in wait for us outside Bungo Strait. | Yet it had to be done, for we were entering waters patrolled by enemy submarines. | The submarine lies at a depth of 6,000 feet in the Barents Sea. | We were trying to plot the course of the submarine. | Some two hundred obsolete warships and submarines have been taken out of service during the past five years. | Around 100 submarines withdrawn from service are moored at sea because there are no facilities for treating their radioactive components.
conventional submarine обычная подводная лодка
atomic / nuclear / nuclear-powered submarine атомная / ядерная подводная лодка: It would not be able to spot nuclear submarines, such as Polaris, for example. | He was executive officer aboard the Honolulu, a nuclear attack submarine.
submarine force подводный флот: In contrast with its surface fleet, Britain's submarine force was relatively small.
submarine base база подводных лодок
a submarine emerges подводная лодка всплывает на поверхность
a submarine plunges подводная лодка погружается под воду
a submarine sinks a warship подводная лодка потопляет военный корабль: When she was two hundred and fifty miles off the coast of Ireland the Athenia was attacked and sunk by a submarine.
capability [countable] the number of weapons, soldiers etc that a country has for fighting a war; the ability that a country has to take a particular kind of military action потенциал; возможности; способность: They have the capability to destroy the enemy in days rather than weeks. | The country is nearing the capability to produce nuclear weapons. | The European states retained a latent capability to menace Britain's own security.
military / defence / nuclear (weapons) capability военный / оборонительный / ядерный потенциал, военные / оборонительные / ядерные возможности: Their military capability has gone down because their air force has proved not to be an effective force. | The country has virtually no military capability of its own. | The country would continue to need a robust defence capability as insurance against the unexpected. | The allies agreed to retain NATO's nuclear capability. | Control over these armed forces and the massive nuclear capability is uncertain. | They are responsible states with undeclared, and to a large extent unproven, nuclear weapons capabilities.
to develop / build a military / defence / nuclear capability создавать военный / оборонительный / ядерный потенциал: Several countries are trying to develop a nuclear capability.