Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
БИЛЕТЫ ЭКЗАМЕН ЯЗЫКОЗ.doc
Скачиваний:
2
Добавлен:
01.05.2025
Размер:
488.96 Кб
Скачать

Вопрос №8. Типы знаков и знаковых систем. Специфика языкового знака. План выражения и план содержания языкового знака.

Знак – материально-идеальное образование, замещающее к.-л. явление действительности и служащее для передачи информации.

Знаковая система – совокупность знаков, обладающая внутренней структурой и служащая для осуществления индивидуальных и коллективных коммуникативных и трансляционных процессов. Знаковые системы могут быть коммуникативными (естественные языки, искусственные языки, разные виды искусства, игры) или же некоммуникативными (восприятие, группа нормативных систем типа юридических знаков, этических норм и т.д.).

Семиотика (семиология) – наука о знаках и знаковых системах. Основатель - Чарльз Андерс Пирс. Лингвистика – одна из ветвей семиотики; язык признается одной из самых важных знаковых систем.

Свойства знака

  • Материальность - знак должен быть видимым, ощутимым, слышимым, чувствуемым),

  • Конвенциональность – договоренность. Бывает явной и нет (явная – друзья собрались в кино, и в случае, если планы поменяются, договорились созвониться; неявная – звонок на урок, т.е. когда все итак знают, предварительно ни с кем не договариваясь)

  • Двусторонность - единство плана содержания или означаемого (внутренняя сторона знака) и плана выражения или означающего (внешняя сторона знака). Идеальная (внутренняя) сторона знака - значение, смысл знака. Материальная (внешняя) сторона – то, как этот знак выражается. (начало урока или конец урока – внутренняя сторона знака, звонок – внешняя)

  • Системность – любой знак является элементом какой-то системы.

  • Знак всегда противопоставляется другому знаку или нулевому знаку. Нулевой знак - (значимое отсутствие экспонента (внешней стороны знака). Например, табличка на двери с надписью «не беспокоить» означает, что в данный момент заходить нельзя, а отсутствие такой надписи («нулевой знак») означает отсутствие запрета.

  • Любой знак срабатывает в знаковой ситуации, в которой обязательно присутствует интерпретатор (человек, который воспринимает и осмысливает каждый знак). Знак существует для того, чтобы кто-то его воспринял и считал с него информацию.

Виды знаков – польский философ Адам Шафф.

  • Естественные знаки – явления или события окружающего мира, между которыми есть причинно-следственные отношения. Не создаются человеком (всплеск на реке – есть рыба, небо затянулось тучами – будет дождь).

  • Искусственные знаки – создающиеся человеком. Бывают: словесные (письмо) и несловесные (несловесные знаки делятся на: знаки-сигналы, которые несут какую-либо информацию по договоренности (поднятая правая рука – сигнал замолчать), замещающие знаки (материальные предметы, которые могут замещать другие по принципу сходства (механические знаки, карты, макеты))

  • Знаки-символы, которые являются аллегориями, опираются на мифологию (голубь=мир, сердце=любовь, крест=христианство, а также в большинстве своем морфемы и слова являются чистыми символами, т.к. не обладают ни малейшим сходством с тем, что они обозначают)

  • Иконические знаки – более менее точное копирование реальных объектов или явлений (картины художников-реалистов, топографический план, где традиционно синий - символ воды)

Языковой знак  единица языка (морфема, слово, словосочетание или предложение), служащая либо для обозначения предметов или явлений действительности и их отношений, либо для обозначения отношений между элементами языка в составе сложных знаков; выразитель данного языкового значения. Морфемы, способные реализовывать значения лишь в комбинации с другими знаками, могут быть названы полузнаками или частичными знаками. Языковой знак материален и идеален одновременно; он представляет собой единство звуковой оболочки – означающего (план выражения) и обозначаемого понятия – означаемого (план содержания). Означающее материально, означаемое идеально. Означающее языкового знака состоит из фонем, не являющихся знаковыми единицами (Например, слово «стол» имеет письменную или звуковую форму, состоящую из четырех букв (звуков), и означаемое – «вид мебели: плита из дерева или другого материала, укрепленная на ножках»). Языковой знак первичен, знаки других знаковых систем вторичны.