Контрольная работа по немецкому языку Вариант № 10
1 Поставьте вопросы к подчеркнутым словам.
Moskau wurde im Jahre 1147 gegründet.
Auf dem Roten Platz sieht man immer viele Menschen.
2 Напишите числительные прописью.
der 3. April; der 27. Juni; am 4. Juni 1977; im Jahre 1992;
12;
90; 37; миллиард; 15740;
;
;
27, 5; 5, 00027.
3 Образуйте 3 степени сравнения прилагательных.
Ich bin …(jung).
Mein Freund ist … (jung).
Mein Bruder ist … (jung).
4 Переведите на русский язык.
Man schreibt darüber in der Zeitung.
Man soll immer aufmerksam sein.
In unserem Haus gibt es Zentralheizung.
5 Перепишите предложения. Глаголы, данные в скобках, поставьте в указанных временах.
a) Präsens |
1. Die Vorlesungen in Chemie (halten) ein Professor. 2. Du (haben) im Diktat viele Fehler. |
б) Futurum |
1. Wir (verbringen) den Abend im Stadion. |
6 Переведите сложные существительные. Укажите, из каких частей они состоят.
der Kulturpalast, das Entwicklungstempo, die Wasserleitung.
7 Определите время Passiv. Переведите предложения на русский язык.
1) Der Moskauer Kreml wird oft von den ausländischen Touristen besucht.
2) Ich werde erwartet werden.
8 Проанализируйте сложноподчинённое предложение. Определите тип придаточного. Переведите предложение на русский язык.
Haben sie die Möglichkeit, so besuchen sie diesen Betrieb.
9 Переведите предложения на русский язык.
1) Wir studieren Fremdsprachen, um Fachliteratur im Original zu lesen.
2) Ohne gute Kenntnisse zu besitzen, kann man kein echter Fachmann werden.
5 Литература
Басова Н. В., Коноплёва Т.Г. Немецкий для колледжей. Ростов-на-Дону: Феникс, 2008.
Бондина О. П. Филатов В.М. Учебное пособие по немецкому языку для старшеклассников. – Ростов на Дону: Анион, 1993.
Бориско Н. Ф. Бизнес-курс немецкого языка. – Киев: Заповит, 1995.
Корниенко В.В. Немецкий язык. Пособие для энергетических специальностей техникумов. М.: Высшая школа. 1989.
Кравченко А.П. Немецкий язык для студентов ССУЗОВ. - Ростов-на-Дону: Феникс, 2004.
Морохова Н.З., Жарова Р.Х. Практическая грамматика немецкого языка. – М.: Аквариум, 1996.
Cоколова Н. Б., Молчанова И. Д. Справочник по грамматике немецкого языка. – М.: Просвещение, 1995.
Хаит Ф. С. Пособие по переводу с немецкого языка на русский язык. – М.: Высшая школа, 1986.