- •Дистанційний курс «Розвиток творчої особистості засобами дитячої літератури» Передмова
- •Методичні рекомендації до курсу «Розвиток творчої особистості засобами дитячої літератури»
- •Список художніх творів до курсу
- •Список художніх творів для вивчення напам’ять
- •Список літератури до курсу До модуля №1
- •(До модуля №2)
- •Антологія української літератури для дітей. У 3-х т. — к., 1984.
- •Система творчих завдань
- •Тематика рефератів
- •Тема1.1. Теоретичні засади процесу розвитку творчих здібностей дитини
- •1.З історії питання
- •Прочитайте й запишіть
- •2. Поняття “творчість” і “творчі здібності”
- •Тема1.2. Творчі здібності як проблема сучасної педагогічної думки
- •1.2. Сутність і специфіка творчої діяльності, механізми її організації
- •Тема 1.3. Творчість як процес
- •1. Класифікація й ознаки творчості
- •2. Загальні принципи побудови алгоритму творчого процесу
- •Висновки
- •Тема 1.4. Роль педагога у формуванні творчої особистості дитини
- •1.Історичні корені проблеми педагогічної майстерності педагога
- •Портрет творчої особистості педагога
- •Питання для самоконтролю
- •Література:
- •Література:
- •Тема 2.1. Вступ. Поняття дитячої літератури
- •Тема 2.2. Усна народна творчість у колі дитячого читання
- •Казка народна й літературна
- •Тема 2.3. Дитяча література хіх ст.
- •Тарас Шевченко
- •Література
- •Марко Вовчок
- •Леонід Глібов
- •Тема 2.4. Література для дітей кінця 19 – початку 20 ст.
- •Олена Пчілка
- •Олександр Олесь
- •Леся Українка
- •Тема 2.5. Література для дітей кінця 19 – початку 20 ст.
- •Іван Франко
- •Михайло Коцюбинський
- •Питання для самоконтролю
- •Література
- •Борис Грінченко
- •Тема 2.6. Світ дитинства в українській прозі іі половини хх ст.
- •Григір Тютюнник
- •Віктор Близнець
- •Євген Гуцало
- •Тема 2.7. Поетична творчість іі половини хх ст. У дитячому читанні
- •Платон Воронько
- •Василь Симоненко
- •Ліна Костенко (народилася 1930 року)
Леся Українка
(1871-1913)
Лариса Петрівна Косач (за чоловіком Квітка) народилася у м. Новоград-Волинському в інтелігентній родині. Першим вчителем і вихователем для дівчини була мати — Ольга Петрівна Косач-Драгоманова (Олена Пчілка). Дитячі роки минули на Волині. Ще в дитинстві Леся важко захворіла туберкульозом кісток. Усе життя їй довелося вести “війну” з цією хворобою, виїздити на лікування в інші країни.
Початкову освіту здобула вдома. Знала грецьку, латинську, німецьку, французьку, польську, італійську, англійську мови. Деякими з них навіть писала вірші. Уже в юнацькі роки Леся Українка мала глибокі знання зі світової літератури, історії культури, релігії, філософії. Перебувала в Петербурзі й Києві, відвідувала лекції з хімії, медицини.
Складати вірші Леся Українка почала дуже рано. У 13 років почала публікувати свої твори. Перша збірка поезій вийшла в світ, коли письменниці було 22 роки. Пізніше були опубліковані її драматичні твори, оповідання, критичні, публіцистичні статті, переклади.
Померла Леся Українка 1 серпня 1913 року.
До золотого фонду української дитячої літератури увійшли твори письменниці для малят: “На зеленому горбочку”, “Вишеньки”, “Літо краснеє минуло”, “Колискова”, “Мамо, іде вже зима”, казки “Метелик”, “Біда навчить”, “Лелія” та інші. Видатна письменниця надавала дитячій літературі першорядного значення у вихованні підростаючого покоління, тому активно працювала над її збагаченням.
Цикл “У дитячому крузі” побачив світ 1904 року. Більшість його поезій пов’язані з природою.
Від вірша “На зеленому горбочку” віє ароматом дитинства. Авторка поетично змальовує схід сонця (Хатинка на початку твору “притулилася”), наприкінці ж поезії вона зовсім інша — розвеселена сонцем. “Літо краснеє минуло” — майстерний опис зимової природи переданий через деталі дитячого побуту. Поезія насичена життєстверджуючими, оптимістичними мотивами:
Ждіте, ждіте, любі діти!
Літо знов прилине,
Прийде мила годинонька,
Як зима та згине.
Найулюбленіша пора року дітей — літо — зображена у поезії “Вишеньки”. Літньої пори “поблискують черешеньки в листі зелененькім”. Динамічності картині надають постаті дітей, які “Під деревцем скачуть, Простягають рученята”. Жартівливе забарвлення має кінцівка твору:
Ой, того ми так високо
Виросли на гіллі, —
Якби зросли низесенько,
Чи то ж би доспіли?
У формі діалога матері з сином написана поезія “Мамо, іде вже зима”. Хлопчик виявляє допитливість і спостережливість, він роздумує над поведінкою птахів:
Мамо, ті сиві пташки
Сміливі, певно, ще й дуже:
Чи то безпечні такі…
Поведінку пташок намагається пояснити мати. На її думку, спів
…пташині потіха одна, —
Хоч голодна, співа веселенько,
Розважає пташине серденько,
Жде, що знову прилине весна.
Леся Українка є автором низки казок для дітей (“Біда навчить”, “Метелик”, “Лелія”). В основу казки “Біда навчить” покладене народне прислів’я. Письменниця наповнила твір цікавим змістом. Головний герой — безтурботний легковажний горобчик, якому ніхто не хотів допомагати збагатитися розумом. Поважний крук дає пташці добру пораду: “Розум, молодче, по дорозі не валяється, не так-то легко знайти! А я тобі ось що скажу: поки біди не знатимеш, то й розуму не матимеш. От тобі моя наука”. Згодом горобчик стає добрим господарем. “Дедалі всі горобці почали його поважати; куди зберуться на раду, то й його кличуть, він так вславився між ними своїм розумом”. Казці притаманна проста манера розповіді, мудрий народний гумор.
Алегоричний зміст має казка “Метелик”. Письменниця протиставляє двох персонажів — Метелика й Лилика. Останньому добре живеться в темному льохові без мрій і прагнень. Метелик же зовсім інший. Він виривається на волю, летить на проміння настільної лампи і згорає у полум’ї. “Дурне сотворіння! — мовив дехто з товариства, — Хто велів йому налітати на вогонь?! Женуть його, так ні, таки лізе! Дурному й дурна смерть!”.
Цим міркуванням Леся Українка протиставляє погляди, притаманні усій її творчості: “А хіба ж розумніша була б його смерть, якби він навіки заснув у темнім льоху? Те світло спалило його, — але він рвався на простір! Він шукав світла!”.
У формі сну-подорожі хворого хлопчика Павлуся із царицею ельфів Лелією написана казка “Лелія”. Письменниця химерно переплітає у творі реальність (життя простих людей, образи панночки й селянки) і фантастику (перетворення хлопчика на квітку та ін.).
Леся Українка інколи вдається в казці до використання ритмізованої прози, що наближає її до народних дум. Ельфи-посестри плачуть-промовляють, нарікають на нелегку долю: “нас полють, руками займають, листя обривають, а часом і віку збавляють, гострим ножем стинають…”. Окремі епізоди свідчать про близькість твору до фольклорних джерел, зокрема народних пісень: “На чужому полі ніжки натомила, на чужій роботі ручки натрудила, на чужих городах цілий день полола, бур’яном колючим руки поколола” (розповідь Лелії про невтомні Мар’янині руки).
“Прекрасно обізнана з народними українськими казками і переказами, повір’ями, обрядами, Леся Українка майстерно користувалася ними в літературних казках, на практиці доводячи, що останній є дітищем фольклорної казки” [4,159]. Своїми творами письменниця пробуджувала в дітей любов до рідного краю, показувала дивосвіт дитинства, чарівну красу усної народної творчості.
Питання для самоконтролю
Визначте провідні мотиви циклу поезій Лесі Українки ”В дитячому крузі”.
Поясніть назву казки Лесі Українки ”Біда навчить”.
Розкрийте алегоричний зміст казки ”Метелик”.
Схарактеризуйте особливості мови і стилю казки Лесі Українки ”Лелія”.
Література
1. Бібліотечка вчителя-словесника: Леся Українка // Дивослово. — 2001. — №2. — С. 52—58.
2. Голованова М.В., Шарапова О.Ю. Леся Українка // Нач. шк. — 2001. — №2. — С. 11—15.
3. Данилюк Н.О. “Ой вишеньки-черешеньки” (Народно-пісенне слово “дитячих” поезій Лесі Українки) // Культура слова. — К., 1992. — Вип. 43. — С. 89—92.
4. Латанський В. Леся Українка — дітям // Література. Діти. Час. — Вип. 7. — К., 1982. — С. 152—160.
5. Леся Українка — славна донька українського народу // Б-чка вчителя почат. шк. — 1998. —№21—22. — С. 58—60.
6. Мартиненко В.О. Леся Українка // Початк. шк. — 1995. — №2. — С. 33—34.
Висновки
Кінець 19 – початок 20 ст. – новий період в історії української дитячої літератури, обумовлений складними політичними й культурними подіями. Розвиток теорії й критики дитячої літератури, зародження нових дитячих журналів, активізація літературно-мистецького життя – основні його ознаки. Іван Франко, Борис Грінченко, Михайло Коцюбинський, Олександр Олесь, Олена Пчілка, Леся Українка, Володимир Винниченко – найяскравіші представники літературного життя означуваного періоду.
