Wortschatz zum Text c

Substantive

1. das Abitur – экзамен на аттестат зрелости

2. die Abschlussprüfung (-en) – выпускной экзамен

3. die Aufnahmeprüfung (-en) – вступительный экзамен

4. der Ausländer (=) – иностранец

5. der Bereich (-e) – область, сфера

6. die Beteiligung (-en) – участие

7. der Bewerber (=) – претендент, кандидат, соискатель

8. das Bundesausbildungsförderungsgesetz (BAföG) – Федеральный закон

кредитования учебы

9. der Ersatz (-es) – замена, возмещение, компенсация, заменитель

10.das Fach (Fächer) – предмет, специальность

11.die Fachhochschule (-en) – высшее специальное учебное заведение

12.der Fernstudent (-en) – студент-заочник

13.die Forschung (-en) – исследование

14.die Forschungsarbeit (-en) –научно-исследовательская работа

15.das Grundstudium – изучение основ наук

16.das Hauptstudium – главный предмет изучения, изучение специальности

17.die Hochschule (-en) – высшее учебное заведение, вуз

18.die Immatrikulation – прием, зачисление

19.die Lehrveranstaltung (-en) – учебное занятие

20.die Leitung – руководство

21.das Mittelalter – средневековье

22.das Semester (=) – семестр

23.das Seminar (-e) – семинар

24.das Staatsexamen – государственный экзамен

25.der Studentenausweis (-e) – студенческий билет

26.das Studienbuch (-bücher) – зачетная книжка

27.der Studiengang ("-e) – специальность

28.der Überblick (-e) – обзор

29.die Übung (-en) – практические занятия

30.die Voraussetzung (-en) – предпосылка, условие

31.die Vorbildung – подготовка, первоначальное образование

32.die Vorlesung (-en) – лекция

33.die Vorprüfung (-en) – зачет

34.die Wirtschaft (-en) – экономика

35.die Wissenschaft (-en) – наука

36.der Wissenschaftsbereich (-e) – область науки

37.die Zulassung – прием, допуск

38.der Zulassungsbescheid – извещение о допуске

39.der Zwischenprüfung (-en) – переводной экзамен, зачет

Verben

40. ausbilden – обучать, готовить

41. gelten (a, o) – быть действительным, иметь силу

42. gliedern, sich in Akk. – делиться на что–либо

43. gründen – основывать

44. heranbilden – обучать, подготавливать

45. rückmelden, sich – здесь: подтвердить свое намерение обучаться в

следующем семестре

40. unterrichten – обучать, преподавать

41. unterscheiden, sich (ie, ie) – отличаться

42. vertiefen – углублять

43. wiederholen –повторять, пересдавать (экзамен)

44. zusammenstellen – составлять

Sonstige Wörter und Wendungen

40. das Abitur ablegen – сдать экзамен на аттестат зрелости

41. akademische Grade verleihen (ie, ie) – присваивать академические степени

42. Alma mater –университет в торжественных речах и СМИ

43. außer klassischen Lehrangeboten – кроме классических дисциплин

44. das Bundesausbildungsförderungsgesetz (BAföG) – Федеральный закон о

кредитовании учебы

40. d.h. = das heißt – т. е. = то есть

41. Diplom und Magister Atrium – дипломированный инженер и магистр

гуманитарных наук

40. die Einheit von Lehre und Forschung umsetzen – соединить систему

образования с научными исследованиями

40. gebührenpflichtig – платный

41. gebührenfrei – бесплатный

42. in der Regel – как правило

43. lässt ... manche Freiheit – предоставляет некоторую свободу

44. Numerus Clausus – экзаменационная письменная работа (в аудитории)

45. der PC-Raum (PC-Räume) – компьютерный класс

46. eine praxisorientierte Ausbildung vermitteln – осуществлять обучение,

47. praxisorientiert – тесно связанное с практикой

48. privat – частный

49. an der Spitze stehen (a, a) – стоять во главе

50. an das Thema gekoppelt – привязано к теме

51. die Unterlagen prüfen – проверять документы

52. j-m zur Wahl stehen (a, a) – делать выбор

53. die Zentralstelle für die Vergabe von Studienplätzen – центральное бюро по

распределению мест для учебы в вузе

40. der Zulassungsbescheid – извещение о допуске