10.2.6. Применение и толкование норм международного законодательства

Так как отсутствуют международные суды для рассмотрения споров в области международных торговых отношений (за исключением ЕС), то применяются специальные меры для избежания различного толкования и применения норм:

– производится профессиональное обучение судей и иных должностных лиц, связанных с торговыми отношениями;

– в тексты международных конвенций включаются нормы о важности единообразного толкования;

– распространяются решения, принятые на основании норм международного договора судом одного государства, на территориях иных государств – участников этого договора;

– разъясняются нормы «международного законодательства» высшим национальным судебным органом государств и др.

10.3. Понятие, форма и порядок заключения международных коммерческих контрактов

10.3.1. Понятие международного коммерческого контракта

В науке международного частного права не существует унифицированного определения понятия "международный коммерческий контракт".

Первый шаг на этом пути сделала Гаагская конвенция 1955 года о праве, применимом к международной купле-продаже товаров, принятая в рамках Гаагской конференции по международному частному праву.

Несмотря на то, что Гаагская конвенция 1955 года не предложила унифицированного определения международного коммерческого контракта, ее значимость состоит в признании на межгосударственном уровне факта существования международной купли-продажи товаров (ст.1). Анализ текста ст.3 позволяет косвенно утверждать, что под понятие "международная купля-продажа" по смыслу Конвенции подпадали случаи, когда продавец и покупатель находились на территории разных государств.

Вторым шагом на пути единообразного понимания категории "международный коммерческий контракт" можно считать принятие в рамках УНИДРУА двух конвенций: Гаагской конвенции 1964 года о единообразном законе о международной купле-продаже товаров и Гаагской конвенции 1964 года о единообразном законе о заключении договоров международной купли-продажи товаров.

Хотя обе конвенции, имевшие незначительное число государств-участников, утратили свое действие в связи с вступлением в силу Венской конвенции ООН 1980 года, их значение состояло в том, что они впервые ввели юридическое определение понятия "международный коммерческий контракт" (по терминологии конвенций - договор международной купли-продажи товаров).

Для того чтобы коммерческий контракт был признан международным, необходимо наличие в совокупности двух признаков - одного основного и одного из трех дополнительных. Основной признак заключается в том, что на территории различных государств должны располагаться главные коммерческие предприятия контрагентов - продавца и покупателя.

Дополнительный признак - в том, что на территории различных государств должны располагаться пункты:

- отправления и назначения проданного товара;

- совершения оферты и акцепта;

- заключения и исполнения договора.

Совершенно очевидно, что целая группа контрактов, относящихся к купле-продаже товаров на международных выставках и имеющих бесспорно международный характер, в силу вышеупомянутых требований конвенций не подпадала под действие унифицированного режима правового регулирования.

Третьим и самым важным шагом в этом направлении можно считать Венскую конвенцию ООН 1980 года.Согласно ее требованиям международный характер присущ тем коммерческим контрактам, стороны которых имеют свои коммерческие предприятия на территории разных государств (п.1 ст.1).

Ни национальная принадлежность сторон, ни их гражданский или торговый статус, ни гражданский или торговый характер договора не принимаются во внимание (п.3 ст.1). Таким образом, современное понимание международного характера торгового договора предполагает, что он имеет коммерческую природу (т.е. заключен в коммерческих целях, а не с целью индивидуального потребления) и включает иностранный элемент в виде нахождения коммерческих предприятий продавца и покупателя на территории разных государств.