Міністерство освіти та науки України
ХАРКІВСЬКИЙ НАЦІОНАЛЬНИЙ
АВТОМОБІЛЬНО -ДОРОЖНІЙ УНІВЕРСИТЕТ
Л.В.Шулякова
О.П.Борзенко
НАВЧАЛЬНИЙ ПОСІБНИК
з англійської мови для студентів зі спеціальностей "Двигуни внутрішнього згорання" (7. 090210) та
" Автомобілі та автомобільне господарство" (7.090215 )
Харків 2009
Міністерство освіти та науки України
ХАРКІВСЬКИЙ НАЦІОНАЛЬНИЙ
АВТОМОБІЛЬНО -ДОРОЖНІЙ УНІВЕРСИТЕТ
Л.В.Шулякова
О.П.Борзенко
НАВЧАЛЬНИЙ ПОСІБНИК
з англійської мови для студентів зі спеціальностей "Двигуни внутрішнього згорання" (7. 090210) та
" Автомобілі та автомобільне господарство" (7.090215 )
Харків 2009
Міністерство освіти та науки України
ХАРКІВСЬКИЙ НАЦІОНАЛЬНИЙ АВТОМОБІЛЬНО-ДОРОЖНІЙ УНІВЕРСИТЕТ
До друку та у світ дозволяю
Поректор
І. П. Гладкий
Навчальний посібник
з англійської мови для студентів зі спеціальностей
"Двигуни внутрішнього згорання" ( 7. 090210) та
" Автомобілі та автомобільне господарство" (7.090215 )
Усі цитати, цифравий, фактичнии матеріал, бібліографічні відомості перевірені, напис одиниць
Затверджено методичною радою університету, протокол № 1 від 2009
відповідає стандартам
Укладачі:
Л.В.Шулякова
О.П.Борзенко
Відповідальний за випуск:
Є.М. Воронова
Харків 2009
Укладачі: л.В.Шулякова о.П.Борзенко
Кафедра іноземних мов № 1
Методичний посібник складаються з 29 уроків, що розраховані на 30 годин аудиторних практичних занять. Кожний урок містить оригінальний англійський науково- технічний текст з автомобільної тематики, для кожного уроку також є необхідний словниковий мінімум та вправи для засвоєння технічних термінів й термінологічних сполучень. Для розширення лексичного запасу та розвитку практики формування власного висловлювання до кожного уроку розроблені лексичні вправи. Обсяг і лексико-граматичний рівень текстів відповідає вимогам програми курсу.
Метою методичного посібника є:
а) формування у студентів активного і пасивного словникового запасу за рахунок англійських термінологічних лексичних одиниць;
б) формування лексико-граматичних і стилістичних навичок та умінь перекладу науково-технічних текстів за автомобільною тематикою на українську або російську мови;
в) формування знань про сучасні автомобільні технології в англомовних країнах;
г) формування навичок реферування науково- технічних текстів з автомобільної тематики англійською мовою;
Unit 1
Introduction. Cylinders and pistons
1. Memorize the new words and word-combinations:
1. Brake pedal
2. clutch pedal
3. accelerator pedal
4. gear lever
5. handbrake
6. piston
7. connecting rod
8. valve
9. inlet
10. exhaust
11. sparking plug
12. to suck
13. ignition
14. petrol
15. cylinder
16. pump
17. steering wheel
18. explosion stroke
19. tank
20.mixture
гальмова педаль
педаль зціплення
педаль газу
важіль передач
ручні гальма
поршень
шатун
клапан
впускний
випускний
свічка запалювання
всмоктувати
запалювання
бензин
циліндр
насос
рульове колесо
такт згорання
бак
суміш