Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Английский для 1 группы.doc
Скачиваний:
1
Добавлен:
01.05.2025
Размер:
747.52 Кб
Скачать

5. Choose the right word. Explain the usage of the words.

1. Her English is very good / well. 2. She speaks English very good / well. 3. I don’t want to work for that company. They pay their workers very bad / badly. 4. Jane is studying hard / hardly for her examinations. 5. There is something wrong with my computer. I can hard / hardly work. 6. He always says words very slow / slowly. 7. He is a careful / carefully driver. He drives careful / carefully. 8. Those oranges look nice / nicely. 9. Please be quiet / quietly. I’m reading. 10. I’m going to say something very important, so please listen to me careful / carefully.

6. Translate into Russian. Pay attention to the usage of the degrees of comparison of adjectives and adverbs. Answer the following questions:

1. What is the main difference between physics and chemistry?

2. Why does physics take many of the results of mathematics?

3. Why does nobody jump higher on the Moon than on the Earth?

1. Physics is the oldest and the most basic of the sciences. The closest discipline to physics in interest and approach is chemistry. The main difference is that chemistry deals with matter at the molecular level and with molecular interactions whereas physics is more concerned with atoms which make up molecules, with the protons, neutrons, and electrons out of which atoms are constructed and with macroscopic properties of the matter.

Mathematics as a discipline is more concerned with the proper ordering of mathematical concepts and constructs than with physical reality. Physics takes many of the results of mathematics and uses them to better describe the reality. It is more concerned with the application of mathematical ideas than with the ideas themselves.

2. You can jump higher on the Moon than on the Earth because your body would weigh (весило бы) six times less there. This is because the Moon’s gravity is one-sixth of the gravity on the Earth. However, you could not (не могли бы) jump six times as high as you can on the Earth because you would have (пришлось бы) to wear a heavy and bulky spacesuit to stay alive.

7. Translate into Russian:

1. Летом яркий свет заставляет вас чувствовать себя бодрее и помогает чувствовать себя лучше. 2. Морской и горный воздух очень полезен летом, так как он заставляет вас дышать глубже, повышая поступление кислорода в кровь. 3. Чем больше я думаю об этом проекте, тем меньше он мне нравится. 4. Его идея намного интереснее. 5. Эверест – самая высокая гора в мире. 6. В нашей стране зимой намного холоднее, чем осенью. 7. Я не могу решить эту проблему сейчас. Мне нужно немного времени, чтобы подумать об этом. 8. Это явление не такое уникальное, как вы думаете. 9. Теперь у меня гораздо меньше времени, чтобы выполнить эту работу. 10. Чем внимательнее вы слушаете, тем больше вы слышите. 11. Доклад Сергея в два раза короче доклада Ивана. 12. Научный подход в бизнесе также полезен, как и в научной лаборатории. 13. Эти лампочки в пять раз ярче, чем те. 14. Чем выше температура, тем меньше растворимость газа. 15. Мы используем такие уравнения в математике так же часто, как и в физике. 16. Смешанные дисциплины, подобные физической химии и химической физике, указывают на (to testify to) тесную взаимосвязь между физикой и химией. 17. Физики-теоретики используют математику как средство (tool) для понимания физической вселенной, а не как путь к дальнейшим математическим открытиям.