2. Родительный и винительный падежи

Родительный падеж Iлiк септiк (кiмнiң?, ненiң?) дың / дiң л р у й / ж з тың / тiң глух / б в г д ның / нiң гласн / м н ң / 3

Винительный падеж Табыс септiк (кiмдi?, ненi?) ды / дi сонор / ж з ты / тi глух / б в г д ны / нi гласн н 3

Притяжательные окончания 2-ая форма (кiмдiкi?, ненiкi?) дiкi сонор / ж з тiкi глух / б в г д нiкi гласн

Эти таблицы очень похожи: а) в окончаниях родительного и винительного падежей используются гласные "ы" или "і", после твёрдого слога – "ы", после мягкого – "і". б) вопросы, на которые отвечает существительное этих падежей, тоже очень похожи: "кого?, чего?" – родительный и "кого?, что?" – винительный. Различие этих таблиц с таблицами верхнего ряда (пространственные падежи) в том, что в третью строчку таблиц переходят гласные, то есть окончания третьей строки (ның/нің и ны/ні) добавляются после слов, заканчивающихся на гласные буквы. Окончания как родительного, так и винительного падежей удобнее рассматривать в словосочетаниях. Родительный падеж При словосочетаниях с родительным падежом первое слово будет в родительном падеже, а второе слово всегда приобретает окончание притяжательной формы 3-го лица: Сәрсен+нің аға+сы – старший брат Сарсена; Қарлығаш+тың жолдас+ы – товарищ Карлыгаш. 1) Так как окончания родительного падежа заканчиваются сонорной буквой "ң" (дың/дiң, тың/тiң, ның/нiң), то (для красоты звучания) после сонорных "м н ң" добавляются окончания тоже начинающиеся на сонорную "н", то есть окончания третьей строки. Таким образом окончания первой строки таблицы будут следовать только после сонорных "л р у й" и, как обычно, после звонких "ж з": Анардың бөлмесі – комната Анары, Жанылдың анасы – мама Жаныла, Банудың үйі – дом Бану қыздың шашы – волосы девочки, Ораздың дәптері – тетрадь Ораза, Алтынайдың шешесі – мама Алтынай үстелдің аяғы – ножка стола, үйдің терезесi – окно дома, пәтердің еденi – пол квартиры Думаю, вы уже обратили внимание на то, что притяжательные окончания 1-го лица множественного лица (мыз, мiз, ымыз, iмiз) и 2-го лица уважительной формы (ңыз, ңiз, ыңыз, iңiз) заканчиваются на звонкую "з", поэтому после них всегда следуют "звонкие окончания" падежей из первых строчек таблиц. үстелімiздің аяғы – ножка нашего стола, мектебімiздің асханасы – столовая нашей школы үйіңiздің терезесi – окно Вашего дома, атаңыздың денсаулығы – здоровье Вашего дедушки 2) Окончания второй строчки таблицы следуют после глухих согласных и "б в г д": кітаптың беті – страница книги, жұмыстың сапасы – качество работы, тамақтың дәмi – вкус еды мектептің асханасы – столовая школы, көйлектің бағасы – цена платья, әрiптестің телефоны – телефон коллеги 3) Окончания третьей строки таблицы после гласных, после сонорных "м н ң" и после притяжательной формы третьего лица. После гласных: Алманың қасығы – ложка Алмы, баланың ойыншығы – игрушка ребёнка, оқушының кiтабы – книга ученика бөлменің терезесi – окно комнаты, Сәуленің дәптері – тетрадь Сауле, көршiнің үйі – дом соседа маусымның күндері – дни июня, адамның денесi – тело человека, Кәрiмнiң әжесi – бабушка Карим әкеңнің туған күнi – день рождения твоего отца, қызымның құрбысы – подруга моей дочери После притяжательной формы 3-его лица: атасының денсаулығы – здоровье его дедушки, жұмысының жоспары – план его работы досының көмегi – помощь его друга, пәтерiнiң номерi – номер её квартиры әкесiнiң мамандығы – профессия его отца, үйiнiң төбесi – потолок его дома Различные примеры: Алматы қаласының көшесінде – на улицах города Алматы Қазақстан Республикасының астанасы – столица Республики Казахстан Шешемнің туған күні мамырдың екісінде. – День рождения моей мамы 2-го мая. Талғаттың досының денсаулығы қандай? – Как здоровье друга Талгата? Жанның атасының мамандығы мұғалiм бе? – Профессия дедушки Жана - учитель? Отанның жуасы да тәттi. – И лук на Родине сладок (каз. пословица). Халықтың күшi - бiрлiкте. – Сила народа в единстве (каз. пословица). Винительный падеж Уж и пояснять тут нечего! 1) После всех сонорных и звонких "ж з" окончания первой строки таблицы: тауды – гору, жұлдызды – звезду, орамалды – платок, қолшатырды – зонт үйдi – дом, кiлемдi – ковёр, үстелдi – стол, жердi – землю қаламды әкел – ручку принеси, теледидарды көр – телевизор смотри қағазды толтыр – бумагу заполни, сағызды шайна – жевачку жуй жұмысымды – мою работу, хатыңды – твоё письмо, алмаңызды – Ваше яблоко суретiмдi – мою картину, шелектерiмiздi – наши вёдра, әкеңдi – твоего отца тапсырмаларыңды тексер – твои задания проверь, менiң кiтабымды алма – мою книгу не бери 2) Окончания второй строчки таблицы следуют после глухих согласных и "б в г д": орындықты – стул, тамақты – еду, тасты – камень, ағашты – дерево шелектi – ведро, үтiктi – утюг, көйлектi – платье, мектептi – школу суретті ал – картину возьми, кітапты бер – книгу дай 3) После гласных окончания третьей строчки таблицы: айнаны – зеркало, шанышқыны – вилку, жүлденi – приз кеменi – корабль ботқаны пісір – кашу приготовь, терезені жу – окно вымой алманы бер – яблоко дай, тәрелкені апар – тарелку унеси 4) Ну и надо запомнить, что после притяжательной формы третьего лица используется окончание из четвёртой строки таблицы, то есть это окончание "н" (когда всё остальное щёлкается как семечки, уж исключения запомнить можно): жұмысын – его работу, досын – его друга, кiтабын – её книгу, хатын – её письмо үстелiн – их стол, шелегiн – их ведро, үтiгiн – её утюг, мектебiн – их школу ағасын шақыр – его старшего брата пригласи, қаламын ал – его ручку возьми суреттерін әкел – его картины принеси, әкесін шақыр – его отца пригласи Винительный падеж можно опустить, если предмету не придаётся особого значения, не уточняется какой-то конкретный предмет: нан кес – хлеб порежь (какой-либо), мына нанды кес – этот хлеб порежь Часто встречается использование винительного падежа с глаголами: шахмат ойнауды ұнаймын – мне в шахматы играть нравится, сүрет салуды ұнаймын – мне рисовать нравится Таблицы с примерами (с притяжательными окончаниями):

Iлiк септiк Табыс септiк

Менiң Біздiң досымның досымыздың досымды досымызды Сенiң, Сендердiң Сіздiң, Сіздердiң досыңның досыңыздың досыңды досыңызды Оның, Олардың досының досын

Iлiк септiк Табыс септiк

Менiң Біздiң әкемнiң әкемiздiң әкемдi әкемiздi Сенiң, Сендердiң Сіздiң, Сіздердiң әкеңнiң әкеңiздiң әкеңдi әкеңiздi Оның, Олардың әкесiнiң әкесiн

Притяжательные окончания 2-ая форма Третья таблица в этой группе – это притяжательные окончания 2-ой формы. Я расположила её здесь для удобства запоминания после каких букв какие добавляются окончания. Правила те же, что и в винительном падеже. Гласная в окончаниях всегда "і", не меняется в зависимости от твёрдости или мягкости слова. Вместо притяжательных окончаний 1-ой формы (изученных ранее) или вместо родительного падежа могут использоваться притяжательные окончания 2-ой формы – для того, чтобы подчеркнуть принадлежность. Кiшкентай бөлме кiмдікі? Менiкi. – Маленькая комната чья? Моя. Местоимения лучше выучить все и сразу:)))

1 лицо, ед.число Менiкi (мой, моя, моё) 1 лицо, мн.число Біздiкi (наш, наша, наше) 2 лицо, ед. число Сенiкi (твой, твоя, твоё) 2 лицо, мн. число Сендердiкi (ваш, ваша, ваше) 2 лицо, (ув) ед. число Сіздiкi (Ваш, Ваша, Ваше) 2 лицо, (ув) мн. число Сіздердiкi (Ваш, Ваша, Ваше) 3 лицо, ед. число Онiкi (его, её) 3 лицо, мн. число Олардiкi (их)

Примеры: менің әжем – моя бабушка, әже менікі – бабушка моя сенің мақалаң – твоя статья, мақала сенікі – статья твоя біздің қаламыз – наш город, қала біздікі – город наш сіздердің бөлмелерiңiз – Ваши комнаты, бөлмелер сіздердікі – комнаты Ваши оның суретi – его картина, сурет онікі – картина его Все местоимения в любом падеже выделены на сайте серым цветом. И примеры, когда родительный падеж заменяется притяжательными окончаниями 2-ой формы. Перевод на русский одинаков, но во втором случае подчёркивается принадлежность. Оспанның кiтабы / кiтап Оспандікі – книга Оспана Анардың бөлмесi / бөлме Анардікі – книга Анары Серiктiң телефоны / телефон Серiктікі – телефон Серика Ермектiң хаты / хат Ермектікі – письмо Ермека баланың ойыншығы / ойыншық баланікі – игрушка мальчика Сәуленің тарағы / тарақ Сәуленікі – расчёска Сауле