
- •Предисловие
- •1. Read and translate the text "Definition of Management".
- •Vocabulary on the text .
- •12. Complete the following sentences using the information from the text. Translate the sentences into Russian.
- •13. Answer the following questions on the text.
- •14. Agree or disagree to the following. Correct wrong statements.
- •15. Arrange the sentences according to the text.
- •16. Formulate the theme of each paragraph and make up a plan of the text.
- •17. Say what you have learnt about management.
- •18. Read the following information and answer the questions.
- •Is Mary a manager?
- •1. Read and translate the text "Management".
- •Vocabulary on the text.
- •2. Give Russian equivalents.
- •3. Give English equivalents.
- •7. Insert prepositions where necessary.
- •8. In the text find sentences with the infinitives and define their functions.
- •9. Translate the sentences into Russian. Mind infinitives and their functions.
- •10. Find in the text the words which describe or mean the following.
- •11. In the text find definitions of:
- •12. Answer the following questions on the text.
- •13. Agree or disagree to the following. Correct wrong statements.
- •14. Arrange the sentences according to the text.
- •15. Formulate the theme of each paragraph and make up a plan of the text.
- •17. Translate into English.
- •1. Read and translate the text "Early Management Thought". Text c. Early Management Thought
- •2. Give Russian equivalents.
- •3. Give English equivalents.
- •11. Say what you have learnt about the first application of management techniques.
- •12. Summarize the information of texts a, b, and c and speak on management using the plan:
- •1. Read and translate the text "Foundation of Modern Management".
- •2. Answer the questions.
- •3. Study the scheme and speak on the emergence of modern management thought.
- •1. Read and translate the text “Scientific management”. Text b. Scientific Management
- •Vocabulary on the text.
- •2. Give English equivalents.
- •3. Give Russian equivalents.
- •8 Find in the text the words which describe or mean the following.
- •9. Complete the sentences according to the text.
- •10. Answer the questions on the text.
- •11. Agree or disagree to the following. Correct wrong statements.
- •12. Arrange the sentences according to the text.
- •13. Formulate the theme of each paragraph and make up a plan of the text.
- •14. Say what you have learnt about
- •1. Read and translate the text “Administrative Management”. Text c. Administrative Management.
- •2. Give English equivalents.
- •3. Give Russian equivalents.
- •7. Complete the sentences by translating the words and word combinations in brackets. Mind the tense forms of the verbs.
- •8. Insert prepositions.
- •9. In the text find the words which describe or mean the following.
- •10. Answer the questions on the text.
- •11. Agree or disagree to the following. Correct wrong statements.
- •12. Arrange the sentences according to the text.
- •13. Formulate the theme of each paragraph and make up a plan of the text.
- •14. Say what you have learnt about the representatives of administrative management and the Fayol’s achievements in this sphere.
- •1. Read and translate the text “Human Behavior”. Text d. Human Behavior
- •Vocabulary on the text.
- •2. Give Russian equivalents.
- •3. Give English equivalents.
- •7. Insert prepositions.
- •8. Find in the text the words which describe or mean the following.
- •9. Answer the following questions on the text.
- •10. Agree or disagree to the following. Correct wrong statements.
- •Unit 3. Management as a Matter of Fact.
- •Text a. Management as an Art, a Science and a Profession.
- •Vocabulary on the text.
- •2. Give Russian equivalents.
- •3. Give English equivalents.
- •7. Paraphrase the sentences.
- •8. Insert prepositions.
- •9. Translate the sentences paying attention to the participles. State their form and the function.
- •10. Find in the text the words which describe or mean the following.
- •11. Answer the questions on the text.
- •12. Agree or disagree to the following. Correct wrong statements.
- •13. Arrange the following sentences according to the text.
- •15. Formulate the theme of each paragraph and make up a plan of the text.
- •16. Say what you have learnt about. Use ex. 14.
- •1. Read and translate the text "Areas of Management."
- •Areas of Management
- •Vocabulary on the text.
- •2. Give Russian equivalents.
- •3. Give English equivalents.
- •7. A) Insert prepositions. Horizontal Dimension: Responsibility Areas
- •The Management Hierarchy.
- •9. Find in text b the words which describe or mean the following.
- •10. In text b find definitions of:
- •11. Answer the questions on the text.
- •12. Agree or disagree to the following. Correct wrong statements.
- •13. Arrange the sentences according to the text.
- •14. Formulate the theme of each paragraph and make up a plan of the text.
- •15. Say what you have learnt about:
- •16. Translate into English.
- •1. Read and translate the text "Management Functions".
- •Text a. Management Functions
- •Vocabulary on the text.
- •2. In the text find the derivatives of the given words.
- •10. Find in the text the words which describe or mean the following.
- •11. Match the term on the left with its definition on the right.
- •12. A)Fill in the blanks with the most appropriate words given below.
- •13. In the text find the definitions to the following terms.
- •14. Answer the following questions on the text.
- •15. Agree or disagree to the following. Correct wrong statements.
- •16. Determine which of the management functions is demonstrated by each sentence.
- •17. Arrange the sentences according to the text.
- •18. Complete the schemes according to the text.
- •19. Formulate the theme of each paragraph and make up a plan of the text.
- •20. Using the scheme of ex. 18 and the plan say what you have learnt about
- •Organizing and staffing the structure.
- •21. What would make a good manager?
- •1. Read and translate the text “Types of Managers” Text b. Types of Managers
- •Vocabulary on the text.
- •Give English equivalents.
- •Give Russian equivalents.
- •5. Match the words having the opposite meaning.
- •7. A) Insert prepositions.
- •8. Fill in the blanks with a word or word combination from the text.
- •9. Find in the text the words which describe or mean the following.
- •10. Read the text and formulate definitions of:
- •11. Answer the questions on the text.
- •12. Agree or disagree to the following. Correct wrong statements.
- •13. Arrange the sentences according to the text.
- •14. Formulate the theme of each paragraph and make up a plan of the text.
- •15. Say what you have learnt about the types of managers.
- •1. Read and translate the text “Management Skills.” Text c. Management Skills
- •Vocabulary on the text.
- •2. Give English equivalents.
- •3. Give Russian equivalents.
- •7. A) Insert prepositions.
- •8. Find in the text the words which describe or mean the following.
- •9. Read the text and formulate definitions of:
- •10. Answer the following questions on the text.
- •11. Agree or disagree to the following. Correct wrong statements.
- •12. Arrange the sentences according to the text.
- •13. Formulate the theme of each paragraph and make up a plan of the text.
- •14. Say what you have learnt about the management skills at different levels of the hierarchy.
- •15. Summarize the information of texts a, b, and c and speak on management functions, skills and hierarchy. Test yourself. Management
- •1. Read and translate the text "Marketing".
- •Vocabulary on the text.
- •2. Give English equivalents.
- •3. Give Russian equivalents.
- •7. Insert prepositions.
- •8. In the text find the sentences containing a) Participle II and the Infinitive. Define their functions. B) Modal Verbs and their equivalents.
- •9. A) Translate the following sentences into Russian. B) Define the meaning and the role of the word ‘unless’ in the sentences.
- •10. Match the words in the box with their definitions given below.
- •11. A) From the text write out the definitions of:
- •12. Answer the following questions.
- •13. Agree or disagree. Correct wrong statements.
- •14. Arrange the sentences according to the text.
- •15. Formulate the theme of each paragraph and make up a plan of the text.
- •16. Say what you have learnt about marketing from text a and ex.7(b), p. 71.
- •1. Read and translate the text "The Evolving Discipline of Marketing ". Text b. The Evolving Discipline of Marketing
- •7. Choose the necessary word from the box and complete the sentences given below.
- •8. Insert prepositions.
- •9. A) From the text write out the sentences with the Passive Voice. Translate them into Russian. B) Make them Active.
- •10. Read the sentences and translate them into Russian. Mind the Passive Voice.
- •11. Make the sentences Passive.
- •12. In the text find the words which describe or mean the following.
- •13. In the text find definitions of:
- •14. Answer the following questions.
- •15. Agree or disagree. Correct wrong statements.
- •16. Arrange the sentences according to the text.
- •1. Read and translate the text “The Higher Purpose of Marketing”. Text c. The Higher Purpose of Marketing
- •Vocabulary on the text.
- •2. Give Russian equivalents.
- •3. Give English equivalents.
- •7. Insert prepositions.
- •8. Choose the correct alternative.
- •9. In the text find the words which describe or mean the following:
- •10. Answer the following questions.
- •11. Agree or disagree. Correct wrong statements.
- •12. Arrange the sentences according to the text.
- •Unit 2. The Marketing Concept
- •Text a. The Marketing Concept
- •Vocabulary on the text.
- •2. Give Russian equivalents:
- •3. Give the English equivalents:
- •7. Insert prepositions.
- •8. From the text write out different Degrees of Comparison of Adjectives or Adverbs. Translate them into Russian.
- •9. In the text find the words which describe or mean the following:
- •10. In the text find definitions of:
- •11. Answer the questions.
- •12. Agree or disagree. Correct wrong statements.
- •13. Complete the sentences:
- •14. Arrange the sentences according to the text.
- •15. Translate into English:
- •16. Speak on the following:
- •1. Read and translate the text “Marketing Concept in Practice” Text b. Marketing Concept in Practice.
- •Vocabulary on the text.
- •2. Give English equivalents.
- •3. Give Russian equivalents.
- •7. Insert prepositions.
- •8. In the text find definitions of:
- •9. From the text write out:
- •10. Answer the following questions.
- •11. Agree or disagree. Correct wrong statements.
- •12. Arrange the sentences according to the text.
- •Complete the scheme according to the text.
- •14. Say what you have learnt about a) McDonald’s as one of the enterprises using marketing concept; b) the difference between marketing concept and selling concept.
- •1. Read and translate the text “Marketing Information and Marketing Research”.
- •Marketing Information and Marketing Research
- •Vocabulary on the text.
- •2. Give Russian equivalents.
- •3. Give English equivalents.
- •7. A) Insert prepositions. Strategic Market Planning
- •8. In the text find the words which describe or mean the following.
- •9. In the text find definitions of:
- •10. Answer the following questions.
- •11. Agree or disagree. Correct wrong statements.
- •12. Arrange the sentences according to the text.
- •13. Formulate the theme of each paragraph and make up a plan of the text.
- •14. Study the following scheme and using it and a plan speak about marketing information and marketing research. Marketing Information
- •Internal sources external sources six steps:
- •16. Summarize the information of texts a, b, and c and speak on implementation of marketing concept and the ways of getting marketing information. Unit 3. The Marketing Process
- •Read and translate the text "The Marketing Process. Strategic Marketing Analysis" Text a. The Marketing Process. Strategic Marketing Analysis
- •Vocabulary on the text.
- •2. Give Russian equivalents:
- •3. Give English equivalents:
- •6. Match the words to make a word combination.
- •7. Insert prepositions where necessary.
- •8. A) In the text find sentences with the participles. Define their forms and functions and translate the sentences into Russian.
- •9. In the text find definitions of:
- •10. Complete the sentences according to the text.
- •11. Answer the following questions.
- •12. Agree or disagree. Correct wrong statements.
- •13. Arrange the sentences according to the text.
- •14. A) Read and translate the following passage into Russian in writing.
- •15. Look through text a and ex. 14 and speak on strategic marketing analyses as a part of marketing process.
- •1. Read and translate the text "Marketing-mix Planning". Text b. Marketing-mix Planning
- •Vocabulary on the text.
- •2. Give English equivalents.
- •3. Give Russian equivalents.
- •7. Insert prepositions.
- •9. Read the sentences and translate them into Russian. Mind the Conditionals.
- •10. Change the sentences of real conditions into the sentences of unreal conditions according to the model. Translate them into Russian.
- •12. Find in the text the words which describe or mean the following.
- •13. Answer the following questions. If you have any difficulties, consult the text.
- •14. Agree or disagree. Correct wrong statements.
- •15. Arrange the sentences according to the text.
- •16. Formulate the theme of each paragraph and make up a plan of the text.
- •17. Say what you have learnt about marketing-mix planning.
- •1. Read and translate the text “a Product and Price”. Text c. A Product and Price
- •Vocabulary on the text.
- •2. Give Russian equivalents.
- •3. Give English equivalents.
- •7. Insert prepositions.
- •8. Find in the text the words which describe or mean the following.
- •9. In the text find definitions of:
- •10. Answer the following questions.
- •11. Agree or disagree. Correct wrong statements.
- •12. Arrange the sentences according to the text.
- •13. Formulate the theme of each paragraph and make up a plan of the text.
- •14. Say what you have learnt about the product and its price.
- •1. Read and translate the text ”Pricing Objectives“. Text d. Pricing Objectives
- •Vocabulary on the text.
- •2. Give Russian equivalents.
- •3. Give English equivalents:
- •7. Insert prepositions.
- •8. A) From the text write out sentences with the Complex Subject. Translate them into Russian.
- •13. Arrange the sentences according to the text.
- •14. Formulate the theme of each paragraph and make up a plan of the text.
- •15. Say what you have learnt about the pricing objectives.
- •1. Read and translate the text “Product Life Cycle”. Text e. Product Life Cycle
- •Vocabulary on the text.
- •2. Give Russian equivalents.
- •3. Give English equivalents:
- •7. Insert prepositions.
- •8. Complete the sentences with the vocabulary on the text:
- •9. Match the stage with its characteristic.
- •10. Answer the following questions.
- •11. Agree or disagree. Correct wrong statements.
- •12. Arrange the sentences according to the text.
- •Test yourself. Marketing
- •1. Read text 1.
- •2. Say how management helped Ford found America’s largest corporation.
- •3. Ask 10 questions to the text. Unit 2. Foundation of Modern Management
- •1. Read text 1.
- •Text 1. The Birth of Management Ideas
- •2. Answer the questions:
- •Unit 3. Management as a Matter of Fact
- •1. Read text 1. Text 1. Human Resource Management
- •2. Give definition of human resource management.
- •3. Answer the questions.
- •1. Read text 2.
- •Text 2.
- •The Scope of Management.
- •Management in Profit-Seeking Organizations
- •2. Give synonym to the word profit-seeking organization.
- •3. Speak about the difference in management of large business, small business and international management.
- •Text 3. The Nature of Organization Structure
- •Text 4. Job Design
- •Unit 4. Management Functions and Management Skills
- •1. Read text 1. Text 1. Strategic Management
- •2. Ask 10 questions to the text covering it and serving as a plan.
- •1. Read text 2. Text 2. Decision Making
- •2. Explain the difference between two types of models: rational and non-rational.
- •3. Write out advantages and disadvantages of group decision making. Comment them.
- •Text 3. Motivation
- •Leadership and the Organizational Life Cycle
- •Text 5. Leadership
- •Text 6. Controlling
- •2. From the text write out: a) five managerial challenges;
- •1. Read text 7. Text 7. Acquiring Management Skills
- •2. Agree or disagree to the following. Correct wrong statements and give your arguments.
- •3. Say: a) how people are learned by experience;
- •Make written translation of text 8.
- •Management Education in Europe
- •3. Sum up what you have learned about business schools in Europe.
- •1. Read text 2. Text 2. A Strong Customer Focus
- •2. Ask 10 questions to the text.
- •1. Read text 3. Text 3. A Marketing Orientation
- •2. Answer the questions.
- •Unit 2. The Marketing Concept
- •Text 1.
- •Is Marketing Research Important?
- •Text 2. Types of Research
- •Text 3.
- •Is Segmentation Necessary?
- •Text 4. The Process of Segmentation
- •Text 5. The Advantages of Segmentation
- •Text 6. Market Positioning
- •1. Any product or service occupy a unique position in the market by … .
- •2. Products similar in all important respects are called … because … .
- •Text 7. Why Does Re-positioning Occur?
- •Unit 3. The Marketing Process
- •Text 1. The Marketing Planning Process
- •1. Read text 2. Text 2. The Marketing Mix
- •2. Ask 10 questions to the text.
- •3. Summarize the content of the text.
- •1. Read text 3. Text 3. What Is a Product?
- •2. Speak on different types of products.
- •Text 4. The Process of New Product Development
- •1. Read text 5 and speak on the product development. Text 5. Phases of New Product Development
- •2. Compare the information of texts 4 and 5 and say which of them provides more details. Using the texts suggest your own description of new product development.
- •1. Read text 6. Text 6. A Typical Product Life Cycle
- •2. Ask 10 questions on the text.
- •1. Read text 7. Text 7. Setting the Right Price
- •2. Agree or disagree with the statements. Give your arguments.
- •1. Read text 8. Text 8. Marketing Environment
- •Marketing environment
- •2. Using the scheme speak on marketing mix and marketing environment. Glossary
- •Keys to the tests. Management.
- •Marketing
- •Список использованной литературы:
2. Speak on different types of products.
Read text 4 and explain the meaning of me-too products.
Text 4. The Process of New Product Development
(a) Generation of ideas. A constant supply of ideas is needed in order that some will survive the process of new product development. Potential losers are weeded out at each stage and very few make it through the entire development process to reach the market. For a product that fails at a particular stage, the process may need to revert back to an earlier stage, perhaps even to the point of beginning with a new idea.
Ideas for new products or concepts can come from almost anywhere. Customers and retailers often suggest ways in which existing products can be adapted. Employees can also generate useful ideas through processes such as suggestion boxes, brainstorming sessions and so on. Then there is the sales force, who effectively function as the 'eyes and ears' of the company in the marketplace. Being in direct contact with customers they are in an ideal position to recommend improvements to products. Most importantly, they can identify potential gaps in the market where consumer needs have yet to be satisfied.
Larger companies tend to carry out their own research and development (R & D) programs. Those who operate at the leading edge of technology in industries such as aeronautics, electronics and pharmaceuticals view their often considerable investment in R & D as an essential investment in the future. Marketing research can be useful in identifying unsatisfied consumer needs - though research is less useful in the case of highly innovative products which exploit latent needs, largely because consumers find it difficult to evaluate an idea which is completely new to them.
Companies can also pick up ideas by scouring the literature of competitors. It is well documented that the Japanese firm of Seiko acquired their knowledge of quartz watch technology by studying freely-available Swiss technical journals. More companies then would openly admit to doing so obtain ideas from competitors' products. For example, many electronics manufacturers practice reverse engineering. This is where competitors' products are stripped down to the smallest component so that any superior features which are found can be improved on and incorporated in their own version.
Ideally, the 'new' version should not be an exact copy of the competitor's product. Such me-too products are rarely successful, unless they offer a significant improvement on the earlier model. Nevertheless, me-too products have become a fact of life. In the nature of things it is perhaps inevitable that successful products are going to attract competition. However, it is the sheer scale of this competition that has left observers gasping. As Richard Brooks points out in his book, “The New Marketing”, 'Five years after the launch of its personal computer, IBM was fighting a new PC battle - not with the Japanese, as everyone originally expected, but with low-wage companies in Taiwan and South Korea. By 1986 IBM's PC had become a commodity product and was being copied by more than two hundred firms.'
(b) Product concept screening. The aim of the screening process is to narrow down the list of ideas generated to a small number of concepts which are worth investigating further. Some product ideas are sifted out simply because they are inappropriate to the strengths and weaknesses of the company. For instance, it is unlikely that a company making fashion clothing will start to make microwave ovens as it will not have the skilled labor, production facilities or distribution channels needed to produce the ovens. Alternatively, ideas may be rejected purely on the basis that they are incompatible with the company's existing range of products.
Once a product concept is considered a serious prospect, the company may decide to carry out a value engineering study in order to weed out products which might be too impractical or uneconomic. This involves looking into the availability of raw materials and components, probable manufacturing costs and so on.
Assuming that the product is a feasible proposition from the company's point of view, the next step is to assess whether the proposed new product is likely to appeal to customers. Detailed drawings or scale models of the concept are prepared. These are inexpensive for the company to produce yet realistic enough for consumers to get a good idea of what the product would be like. In order to evaluate the likely benefits of the product, respondents are also asked to imagine what it can do for them. Concept testing therefore makes it possible to evaluate consumers' reactions to a new idea before the company has committed itself to the expense of actually making the product.
(c) Assessing market potential. The next stage involves carrying out a detailed analysis of the product's market potential. The marketing department calculates sales forecasts and market share projections, estimates the advertising and promotional budgets that will be needed and recommends the prices that should be set. They also receive estimates from the production department as to the availability and cost of raw materials, packaging and production equipment, etc.
In addition, a break-even analysis is performed to establish the point at which the product would begin to make a profit. Most importantly, marketers can use the forecasts to determine whether the volume of sales would be sufficient to cover development costs and provide a healthy profit margin in the long term.
Thorough and detailed analysis of this nature is expensive and time-consuming. Nevertheless, it is money well spent if it enables companies to decide at this early stage that a product is not commercially viable. This is particularly important as costs of development begin to escalate greatly at this stage.
(d) Developing a prototype. Given that the company has eliminated any unrealistic product ideas and carried out a thorough analysis of market potential, it will now be in a position to develop a prototype product. The main advantage of building a prototype is that designers and engineers can see potential manufacturing problems much more easily when they have a tangible, physical product before them.
Increasingly, however, the number of prototypes needed in testing is being reduced (or even eliminated) by the use of computer simulation techniques. Simulations allow the performance characteristics of the computer model, such as its resistance to stress, to be analyzed accurately. Whereas in the past a company like Rolls Royce would have built as many as 39 test engines when developing a new aero engine, today 8 or 10 would be enough as the majority of the early testing is done by computer simulation.
(e) Test marketing. Providing that the prototype performs satisfactorily, the next stage is for the product to be sold in a test market, which is usually a town or small TV region. For example, Tyne-Tees was used as a test market for the launch of Wispa chocolate bars because it is a fairly neat, self-contained region, representing 5 per cent of UK spending power. Undertaking a small-scale trial enables the company to assess the degree of consumer acceptance for a new product without incurring the expense of a full national launch.
If the product does not realize its full potential, companies can cut their losses fairly easily. Linked to this is the fact that if the product fails dismally, then any damage to the company's reputation and image is limited to a small geographical area and thus a small number of potential purchasers.
Test marketing also benefits successful products in that it enables initial teething problems to be dealt with at the outset. However, test marketing is not possible for all new products; the need for secrecy can be vital to prevent rival firms getting wind of a launch. For example, whilst a US firm researched its new brand of chocolate-chip cookies in Kansas City, competitors Nabisco and Keebler rushed to launch their own versions nationwide, stealing the initiative (and much of the early sales advantage) from the pioneering brand.
(f) Full commercial launch. Once a product has proved to be successful in test markets, it is then ready for full commercial launch. Production capacity is increased to cope with the projected national level of demand. Final modifications are made to the product formulation, packaging and price, as well as to the promotional campaign. Advertising is booked, the sales force trained and distribution channels set in place.
The new product is then ready for national roll out. It is introduced first into one region, then a few months later into a second region. Firms thus have an opportunity to fine-tune any aspect of the marketing mix. At the same time, they have a chance to build up stock levels to meet the rising level of demand as the launch proceeds nationwide.