Тема 6. Скло

re-

to construct (будувати) - to reconstruct (перебудовувати), to read (читати) - to reread (перечитувати), to write (писати) - to rewrite (переписувати)

un- dis- de- anti- counter-

contra-

to dress (одягатися) - to undress (роздягатися), to tie (зв’язувати ) - to untie (

to appear (з’являтися) - to disappear (зникати)

formation (формування) - deformation (деформація)

fascist (фашист) - anti-fascist (антифашист)

attack (атака) - counterattack (контратака)

to contradict(суперечити)

a-

ab-

un-

im- in-

ir- il- dis- mis- non-

amoral (аморальний,)

absent (відсутній), abnormal (ненормальний)

kind (добрий) - unkind (недобрий)

possible (можливий) - impossible (неможливий)

ability (здібність) - inability (нездібність)

regular (регулярний) - irregular (нерегулярний)

legal (легальний) - illegal (нелегальний)

honest (чесний) - dishonest (нечесний),

to understand (розуміти) - to misunderstand

interference (втручання) - non-interference (невтручанн)

! NOTE !

Префікс, який починаєтся на “i” змінюється в залежності від того, яка за нею стоїть блітера: il + l, ir + r, im + b, m, p.

over- super- ultra-

extra-

to pay (платити) - to overpay (переплатити)

human (людський) - superhuman (надлюдський)

short (короткий) - ultra-short (ультракороткий)

extraordinary (незвичайний)

со-

inter-

existence (існування) - co-existence (співіснування)

national (національний) - international (інтернаціональний)

рге-

fore-

War (війна) pre-war (довоєнний), historic (сторичний) - prehistoric (доісторичний)

to foresee (передбачати)

post-

war (війна,) - post-war (повоєнний), revolutionary (революційний) - post-revolutionary (післяреволюційний)

under-

to pay (платити) - to underpay (платити недостатньо), production (виробництво) - underproduction (недовироблення)

sub-

division (розділ) - subdivision (підрозділ), committee (комісія) -subcommittee (підкомісія)

ex-

champion (чемпіон) - ex-champion ( колишній чемпион)

auto-

autobiography (автобіографія), automatic (автоматичний)

semi-

semifinal (напівфінал), semicircle (напівколо)

trans-

transatlantic (трансатлантичний)

up-

upstairs (угору по східцях), upside (верхня частина), to uproot (виривати з коренем)

bi-

bilingual (двомовний), bi-monthly (що виходить два рази у місяць)

bibli(o)-

bibliography (бібліографія)

bio-

biography (біографія)

by-

by-street (провулок)

multi-

poly-

multicolored (багатобарвний), multimillionaire (мультимільйонер)

polyglot (поліглот), polytechnic (політехнічний)

en-

large (великий) - to enlarge (збільшувати), danger (небезпека) - to endanger (піддавати небезпеці), force (сила) - to enforce (примушувати)

-ist

-an, -ian

Communist (комуніст), materialist(матеріаліст);

artist (художник), typist (машиністка), pianist (піаніст),

historian (історик), librarian (бібліотекар), musician (музикант);

Ukrainian (українець)

-ism

marxism (марксизм), heroism (героїзм)

-ег, -or

-ee, -eer

to teach (учити) - teacher (учитель), to direct (керувати) - director (керівник)

employee (службовець), refugee (біженець, емігрант), auctioneer (аукціонер),

-ment

-ade

achievement (досягнення), agreement (угода), government (уряд)

lemonade (лімонад), blockade (блокада)

-hood

-ship

-cy, -acy

brotherhood (братерство), childhood (дитинство), manhood (мужність)

dictatorship (диктатура), friendship (дружба), leadership (керівництво)

accuracy (точність), infancy (дитинство), supremacy (перевага)

-age

-ing

-ence

-ance

-ion, -tion

-ition, -ation

-sion

-al

shortage (брак), marriage (заміжжя), voyage (подорож)

hunting (охота), crossing (перехрестя), living (життя)

silence (мовчання), difference (різниця)

importance (важливість), resistance (супротив)

collection (колекція), dictation (диктант, диктовка)

competition (змагання), hesitation (сумнів)

decision (рішення)

removal ( віддалення), arrival (прибуття), refusal (відмова), approval (схвалення)

-dom

-ness

ty

freedom (свобода), kingdom (королівство), wisdom (мудрість)

coldness (холод), darkness (темнота), kindness (доброта), weakness (слабкість)

activity (активність), safety (безпека)

-ery

bakery (булочна), surgery (кабінет хірурга), cookery (кулінарія), slavery (рабство)

-ics

physics (фізика), politics (політика)

-ese

-ish

Chinese (китаєць, китайський), Japanese (японець, японський)

Pole (поляк) - Polish (польський), Scott (шотландець) - Scottish (шотландський)

red (червоний) - reddish (червонуватий), child (дитина) - childish (дитячий)

-ive

-ent

-ant

to act (діяти) - active (активний), to talk (розмовляти) – talkative (балакучий)

to differ (розрізняти) - different (різний), to insist (наполягати) - insistent (наполегливий)

to observe (спостерігати) - observant (спостережливий,)

-ic

-al

-ful

-ous

-у

base (основа) - basic (основний), economy (економіка) - economic (економічний)

centre (центр) - central (центральний)

culture (культура) - cultural (культурний), beauty (краса) - beautiful (красивий)

fame (слава) - famous (славетний)

cloud (хмара) - cloudy (хмарний), sun (сонце) - sunny (сонячний)

-аrу

-огу

element (елемент) - elementary (елементарний)

illusion (ілюзія) - illusory (, ілюзорний)

-able

- ible

to change (змінювати) - changeable (мінливий)

to eat (їсти) - eatable (їстівний), reason (розум) - reasonable (розумний)

-less

useless (даремний), windless (безвітряний)

-ate

-en

-fy, -ify

ize, -ise

active (активний) - to activate (активувати)

short (короткий) - to shorten (укоротити)

pure (чистий) - to purify (очищувати), simple (простий) - to simplify (спрощувати)

character (характер) - to characterize (характеризувати)

-ly

bad (поганий) - badly (погано), part (частина) - partly (частково), first (перший) - firstly (по-перше)

-wards

-ward

North (північ) - northward(s) (на північ), after (після) - afterwards ( потім), back (назад) - backward(s) (назад, в зворотньому напрямку)

home (дім) - homeward (додому)