Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
лингвистика.doc
Скачиваний:
1
Добавлен:
01.05.2025
Размер:
208.9 Кб
Скачать

2.2. Прикладна лінгвістика

Прикладні сфери мовознавства здавна відрізнялися широкою різноманітністю. Найбільш древні з них - лист (графіка), методика навчання рідної та нерідної мов, лексикографія. Надалі з'явилися переклад, дешифрування, орфографія, транслітерація, розробка термінології. Одне з традиційних напрямів прикладної лінгвістики - участь у мовній політиці держави.

2.3. Практична лінгвістика

Кібернетичні моделі мови перевіряються тим, наскільки схоже вони імітують людську мову; адекватність описів мертвих мов перевіряється в ході розкопок, коли археологи виявляють нові тексти на стародавніх мовах.

2.4. Емпірична лінгвістика

Емпірична лінгвістика видобуває мовні дані трьома шляхами:

  • Методом інтроспекції, на якому заснована интроспективная лінгвістика.

  • Методом експерименту (див.: лінгвістичний експеримент) - спостерігаючи над поведінкою носіїв живих говірок, чим займається експериментальна лінгвістика. У неї включаються зокрема:

    • польова лінгвістика, що працює з носіями говірок, якими лінгвіст не володіє;

    • інструментальна лінгвістика, яка використовує прилади, в тому числі звукозаписну техніку;

    • нейролінгвістика, що ставить експерименти безпосередньо з людським мозком.

  • Філологічними методами, збираючи матеріал мертвих письмових мов і взаємодіючи з філологією, що вивчає писемні пам'ятки в їх культурно-історичні зв'язки.

Опис може бути орієнтоване на письмову і на усне мовлення, воно може або обмежуватися тільки "правильним" мовою (див.: мовна норма), або враховувати також різноманітні відступи від нього (див.: просторіччя); може описувати або лише систему закономірностей, що діють у всіх різновидах мови, або включати в себе також правила вибору між варіантами в залежності від позамовних чинників.

2.5. Одномовні і порівняльна лінгвістика

  • Одномовних лінгвістика (у більш старої термінології - описова лінгвістика) обмежується описом однієї мови, але може виділяти усередині нього різні мовні підсистеми і вивчати відносини подібностей і відмінностей між ними. Так, Діахронічний лінгвістика зіставляє різні часові зрізи в історії мови, виявляючи втрати і новації; діалектологія зіставляє його територіальні варіанти, вишукуючи їх відмінні риси; стилістика зіставляє різні функціональні різновиди мови, фіксуючи подібності та відмінності між ними і т. п.

  • Порівняльна лінгвістика порівнює мови один з одним. Вона включає в себе:

    • компаративістику (у вузькому сенсі), або порівняльно-історичне мовознавство, вивчає відносини між спорідненими мовами;

    • контактологі і ареальної лінгвістики ( ареалогію), що вивчає взаємодію сусідніх мов;

    • порівняльний ( контрастивної, конфронтатівную) лінгвістику, що вивчає подібності та відмінності мов (незалежно від їх спорідненості та сусідства).

Порівняльно-історичне мовознавство займається вивченням історії мов та виявленням їх генеалогічних зв'язків (див.: генетична класифікація мов). Цей розділ лінгвістики може описувати хронологічний зріз мови в певну історичну епоху, за життя одного покоління (синхронічний лінгвістика вивчає мову як систему, ставить перед собою завдання встановити принципи, що лежать в основі будь-систем, взятої в даний момент), іноді також називається "синхронної" ), або вивчати сам процес зміни мови при її передачі від покоління до покоління ( історична лінгвістика, іноді також звана "діахронному" або "діахронічний").