
- •5В020700 – «Аударма ісі» мамандығы үшін
- •1. Пәннің оқу бағдарламасы – syllabus
- •1.2. Пән туралы мәлімет:
- •1.6 Оқыту нәтижелері
- •1.7. Пән бойынша тапсырмаларды орындау және өткізу кестесі
- •1.8. Әдебиеттер тізімі:
- •1.9 Баға туралы ақпараттар
- •2. Пәннің оқу-әдістемелік материалы
- •2.1. Дәрістің тақырыптық жоспары. Кредит саны – 2
- •2.2. Дәрістік сабақтардың тезистері:
- •5. Тіл білімінің теориялық және практикалық мәні
- •4 Дәріс. Тілдің таңбалық, құрылымдық және жүйелілік сипаттары
- •5 Дәріс. Фонетика
- •Грамматиканың тілдің басқа аспектілерімен байланысы
- •8 Дәріс. Тілдерді классификациялау принциптері
- •9 Дәріс. Жазу және оның кезеңдері
- •2.3. Семинар сабақтардың жоспары
- •2.5 Оқытушының жетекшілігімен орындалатын студенттердің өзіндік жұмыстары (соөж) бойынша өткізілетін сабақтардың жоспары
- •2.6. Студенттердің өзіндік жұмыстары бойынша сабақтар жоспары
- •Курс бойынша жазбаша жұмыстың тақырыптары
- •2.6.2 Курстық жұмыстың тақырыптары
- •2.7. Оқу пәндерін мультимедиялық және бағдарламалық оқыту
- •2.8. Өзіндік бақылау үшін тест тапсырмалары
- •2.9. Курс бойынша емтихан сұрақтары:
- •5В020700 – «Аударма ісі» мамандығы үшін Түйте Елдос Ерғазыұлы
1.6 Оқыту нәтижелері
Курс студенттердің тіл білімінен жалпы теориялық білімдерін жетілдіре, тереңдете түсуге, тіл біліміне қатысты таным теориясының негізгі қағидаларын игеріп, оны қоғамтану мен өміртануда дұрыс қолдана білуге үйретеді.
1.7. Пән бойынша тапсырмаларды орындау және өткізу кестесі
№ |
Жұмыс түрі |
Тапсырма мақсаты және мазмұны |
Пайдаланылатын әдебиеттер |
Орындау мерзімі |
Балдар (шкалаға сәйкеc) |
Бақылау түрі |
Тексе ру уа қыты |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
1 |
Семинар сабақ жоспары бойынша ауызша сұрау |
Семинар сабақ жоспары бойынша |
Ұсынылатын әдебиеттер семинар сабаққа қатысты берілген. |
2-семестр |
Ауызша жауап – 20 балл |
Ағымдық |
Оқу бағдарламасы мен сабақ кестесіне сәйкес |
2 |
СӨЖ және СОӨЖ |
СӨЖ және СОӨЖ жоспарына сәйкес |
Ұсынылатын әдебиеттер СӨЖ және СОӨЖ-ге қатысты берілген. |
1-семестр |
Реферат дайындау – 30 балл. |
Аралық |
Оқу бағдарламасы мен сабақ кестесіне сәйкес |
3 |
СОӨЖ байланысты тапсырмалар орындау |
СОӨЖ жоспарына сәйкес |
Ұсынылатын әдебиеттер СОӨЖ-ге қатысты берілген |
1-2-семестр |
Бақылау жұмысын қорғау – 35 балл. |
Аралық |
Оқу бағдарламасы мен сабақ кестесіне сәйкес |
1.8. Әдебиеттер тізімі:
Негізгі әдебиеттер:
Аханов К. Тіл білімінің негіздері. – Алматы: Кітап, 2002. – 663 б.
Қалиұлы Б. Жалпы тіл білімі. – Алматы: Қазақ университеті, 2005. – 117 б.
Қалиұлы Б. Тіл біліміне кіріспе – Алматы: Дарын, 2003. –115 б.
Темірешева А.Ж. Тіл біліміне кіріспе. – Астана: Фолиант, 2008. - 221 б.
Қордабаев, Т. Р. Жалпы тіл білімі. – Алматы: Ы.Алтынсарин атындағы Қаз.білім акад.Респ.баспа, 1999. – 195 б.
Хасенов Ә. Тіл білімі. – Алматы: Санат, 1996. – 415 б.
Тіл білімі сөздігі. Ред. Сүлейменова Э.Д. – Алматы: Ғылым, 1998. – 543 б.
Жалмаханов Ш.Ш. Тіл білімінің тарихы: Оқулық/ Жалмаханов, Ш.Ш.– Қарағанды: ҚарМУ баспасы, 1999. – 203 б.
Головин В.Н. Введение в языкознание. – М., 1973, 1977, 1980
Кодухов В.И. Введение в языкознание. – М., 1979, 1987.
Маслов Ю.С. Введение в языкознание. – М., 1975, 1987.
Перетрухин В.Н. Введение в языкознание. – М., 1960, 1973.
Реформатский А А. Введение в языкознание. – М., 1967.
Хасенов Ә. Тіл білімінің теориялық және практикалық мәселелері. – Алматы, 1995.
Широков О.С. Введение в языкознание. – М., 1985.
Қалиев Ғ., Болғанбаев Ә. Қазақ тілі лексикологиясы. – Алматы, 2005.
Исаев С. Қазіргі қазақ тіліндегі сөздердің грамматикалық сипаты. – Алматы, 1998.
Мырзабеков С. Қазақ тілінің дыбыс жүйесі. – Алматы, 1999.
Сыздықова Р. Емле және тыныс белгілері. – Алматы, 1996.
Исаев. С.М. Қазақ тілі. Алматы, Қайнар, 1993.
Хасенова С., Әбдіғалиева Т., Қасаңбекова Қ., Шалабаев Б. Кестелі грамматика. – Алматы, Ана тілі. 1995.
Бейсенбаева К. Қазіргі қазақ тілінің фонетикасы. – Алматы, 1993.
Болғанбаев Ә., Белбаева М. Қазақ тілінің лексикологиясы. – Алматы, 1988.
Аханов К. Тіл біліміне кіріспе. – Алматы, 1994.
Айғабылов А. Қазақ тілі лексикологиясы. – Алматы, 1956.
Белбаева М. Қазіргі қазақ тілі лексикологиясы. – Алматы, 1976.
Кеңесбаев І., Мұсабаев Ғ. Қазіргі қазақ тілінің лексикологиясы мен фразеологиясы. – Алматы, 1997.
Қазақ грамматикасы. – Астана, 2002.
Сыздық Р. Қазақ тілінің анықтағышы. – Астана: Елорда, 2000.
Ысқақов А. Қазіргі қазақ тілі /морфология/.– Алматы, 1991.
Төлеуов Ә. Сөз таптары. – Алматы, 1981.
Оралбаева Н. Қазақ тіліндегі етістіктің аналитикалық құрылысы мен мағынасы. – Алматы, 1979.
Балақаев М., Қордабаев Т. Қазіргі қазақ тілі /синтаксис/. – Алматы, 1972.
Балақаев М. Қазіргі қазақ тілі. Жай сөйлем синтаксисі. – Алматы, 1991.
Әміров Р. Жай сөйлем синтаксисі. – Алматы, 1983.
Сайрамбаев Т. Сөз тіркесі және жай сөйлем синтаксисі. – Алматы,1992.
Балақаев М., Сайрамбаев Т. Қазіргі қазақ тілі. – Алматы, 1997.
Есенов Қ. Құрмалас сөйлем синтаксисі. – Алматы, 1995.
Жақыпов Ж. Сөйлеу синтаксисінің сипаттары. – Қарағанды, 1998.
Қордабаев Т.Р. Қазіргі қазақ тіліндегі құрмалас сөйлемдердің синтаксисі. – Алматы, 1995.
Аханов К. Грамматика теориясының негіздері. – Алматы, 1996.
Қосымша әдебиеттер тізімі:
Салқынбай А. Лингвистикалық түсіндірме сөздік: – Алматы: Сөздік-Словарь, 1998. – 301 б.
Аманжолов А.С. Қазақша-орысша лингвистикалық терминология сөздігі. – Алматы, 1997.
Ахманова О.С. Словарь лингвистических терминов. – М., 1966.
Кеңесбаев I., Жанұзақов Т. Тіл білімі терминдерінің орысша-казақша сөздігі. – Алматы, 1966.
Қазақ тілі. Энциклопедия. – Алматы, 1998.
Лингвистический энциклопедический словарь. – М., 1990.
Розенталь Д.Э., Теленкова М.А. Словарь-справочник лингвистических терминов. – М., 1976.
Қалиев Ғ., Оралбаева Н. және т.б. Қазіргі қазақ тілі (жаттығулар жинағы). – Алматы, 1997.
Қазіргі қазақ тілі./лабораториялық жұмыстар/ – Алматы, Ана тілі, 1992.
Әбілқаев А. Қазақ тілі /пед. училищеге арналған оқулық/.
Қазақ тілінің түсіндірме сөздігі. – Алматы, 1998.
Қазақ тілінің орфографиялық сөздігі. – Алматы, 2000.
Сыздықова Р. Қазақ орфографиясы мен пунктуациясына анықтауыш. – Алматы, 1960.
Момбекова Ж. Жаттығулар жинағы /мұғалімдерге көмекші құралы/ – Алматы: Дәнекер, 2001.
Орынбаева Ф., Ахметова Ә., Жүнісбекова К. Қазіргі қазақ тіліне арналған жаттығулар. – Алматы, 1999.
Оразов М. Қазақ тілінің семантикасы. – Алматы, 1991.
Болғанбаев Ә. Қазақ тіліндегі синонимдер. – Алматы, 1970.
Смағұлова Ғ. Фразеологизмдердің варианттылығы. – Алматы, 1996.
Сыздықова Р. Сөздер сөйлейді /сөздердің қолдану тарихынан/. – Алматы, 1980. 1994 /2 басылым/.
Байтұрсынов А. Тіл тағылымы. – Алматы, 1992.
Жұбанов Қ. Қазақ тілі жөніндегі зерттеулер. – Алматы, 1999.
Сауранбаев Н. Қазақ тіл білімінің проблемалары. – Алматы, 1982.
Аманжолов С. Қазақ әдеби тілінің қысқаша курсы. – Алматы, 1994.
Қазақ тілі грамматикасы бойынша зерттеулер. – Алматы, 1975.
Қазіргі қазақ тілі (жаттығулар жинағы). – Алматы: Ана тілі, 1997.
Электрондық оқулықтар мен оқу құралдары:
Мажитаева Ш. Тіл біліміне кіріспе [Электронный ресурс]: электрондық оқу құралы – Қарағанды: ҚарМУ баспасы, 2005.
Мажитаева Ш.М., Жалмаханов Ш.Ш., Шахина С.Ж. Тіл біліміне кіріспе пәні бойынша дәрістер курсы [Электронный ресурс]: курс лекций. – Қарағанды: ҚарМУ баспасы, 2005.
Жалмаханов Ш.Ш. Жалпы тіл білімі пәні бойынша дәріс курстары [Электронный ресурс]: курс лекций. – Қарағанды: ҚарМУ басп., 2005.
Мажитаева Ш.М. Тіл біліміне кіріспе пәні бойынша дәрістер курсы [Электронный ресурс]: – Қарағанды, 2010.
Интернет көздері:
www.lekcia.com
www.ineu.edu.kz
www.library.psu.kz
www.webirbis.ksu.kz
www.bookchamber.kz
www.kitaphana.kz
www.irbis.vkgu.kz