№13. Akkusativpräpositionen

1. Ergänzen Sie

1.….. das Haus stehen viele Autos. 2. Die Strasse ….. gehen die Kinder. 3. Wir fahren ….. dich ins Dorf. 4. Die Mutter kauft ….. die Oma Zeitungen. 5. Alle bleiben dort ….. morgen. 6. Ich habe nichts ….. dich. 7. Ich bin heute ….. Bücher. 8. Die Kinder laufen ….. die Schule. 9. Den Fluss ….. gibt es viele Häuser. 10. Wir arbeiten heute ….. zum späten Abend. 11. Er spielt ….. uns. 12. Er arbeitet heute ….. seinen Freund. 13. Er fährt ….. die Strasse.

2. Setzen Sie ein

1. Der Mann arbeitet für ( мой отец ).

2. Durch ( площадь ) gehen viele Leute.

3. Er geht zur Uni ohne ( книги ).

4. Viele Autos stehen ( наш дом ) entlang.

5. Bis ( утро ) sehen wir fern.

6. Um ( стол ) stehen sechs Stühle.

7. Er sagt nichts gegen ( мы ).

8. Wir kaufen Blümen für ( наша бабушка ).

9. Durch ( окно ) sehen wir neue Häuser.

10. Ohne ( он ) gehe ich nicht ins Kino.

11. Alle bleiben zu Besuch bis ( завтра ).

3. Übersetzen Sie

а. Против тебя, до тебя, для меня, против Вас, без тетради, за мою бабушку, через окно, без вас, по улице, против Ваших слов, вокруг нас, вокруг школы, вдоль реки, до дома, вдоль парка, без неё.

в. Мы за тебя. Мы против него. Возьми эти книги для своих детей. Дай учебник на 3 дня. Переведи этот текст без словаря. Все стояли вокруг дома и разговаривали. Обедайте без меня. Я пришла без своего друга. Принеси кресло для дяди. Мы приехали на 5 дней. Он приглашает тебя через сестру. Не начинай без нас урок. Мы ехали по улице и столкнулись с домом. В шкафу около 100 книг.

с. Через помощь моего друга я продаю машину за 1000€. Вопреки ожиданиям она заботится о нем. Изо дня в день они бегают вокруг дома без обуви. До гаража он ехал без помощи отца.

№14. Dativpräpositionen

1. Ergänzen Sie

1. Mein Freund wohnt ….. der Oma. 2. Wir fahren oft ….. ihm ….. Rudny. 3. Er erzählt mir ….. seiner Familie viel. 4. Ich stamme ….. Arkalyk. 5. ….. der Uni gehen wir oft ….. mir. 6. Ich wohne ….. der Tante. 7. ….. mir wohnen dort noch mein Bruder und unser Opa. 8. Unser Haus steht der Uni ….. . 9. Ich gehe ….. Uni zu Fuß. 10. Mein Freund fährt ….. dem Bus. 11. Ich bekomme oft Briefe ….. meinen Eltern. 12. Ich habe vier Geschwistern: zwei ….. ihnen sind verheiratet.

2. Setzen Sie fort

1. Wir gehen nach(работа) zu (бабушка).

2. Gegenüber ( мой дом ) steht die Apotheke.

3. Das Kind schreibt mit ( этот карандаш ).

4. Aus (дом) fahren wir zu (школа) mit ( автобус).

5. Alle arbeiten ausser (они).

6. Gehst du morgen zu (она).

7. Er kommt aus (Москва).

8. Ich studiere mit (он) an der Uni.

9. Spricht er bei (урок) nicht?

10. Er schreibt oft mir von (свои друзья).

11. Er bleibt heute bei (мы).

3. Übersetzen Sie

А. О тебе, с моими родителями, трое из вас, из города N, на моей машине, к Вам, у тебя, во время учёбы, кроме наших друзей, напротив её, к нему, от её сестры, в университет, после школы, под Москвой, на поезде (der Zug).

В. Из института я обычно еду с ним домой. У меня с Января живет мой брат. Мы переводим этот текст с ней со словарем. После занятий у меня обычно библиотека. От института до библиотеки я иду пешком с другом. По воскресеньям ко мне приходят друзья из университета. С Октября я студент нашего университета. Кроме них к нам приходят их жены с детьми. Моя комната находится напротив кухни. Я пишу этой ручкой уже 2 года. По рассписанию у меня сегодня немецкий и казахский.